থেকে আরখাম ভিডিও গেম ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ, মার্ক হ্যামিল যেহেতু জোকার দ্রুত সর্বকালের সবচেয়ে আইকনিক কমিক বই চরিত্রের ভয়েস পারফরম্যান্সের একটি হয়ে উঠেছে। যখন থেকে স্টার ওয়ার্স সিরিজের অভিজ্ঞ ব্যক্তিকে ক্রাইমের ক্লাউন প্রিন্স হিসেবে অভিনয় করা হয়েছিল ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ, তার ঘৃণ্য হাসি এবং রসালো টিমব্রে সুনির্দিষ্ট জোকার কন্ঠ হিসাবে বহুদূর পরিচিত হয়ে উঠেছে। যদিও হ্যামিল অন্যান্য সুপরিচিত কার্টুন চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন, দ্য জোকার চিরকালই তার সেরা অভিনয় থেকে যাবে, সম্ভবত লুক স্কাইওয়াকারকেও গ্রহণ করবে।
মার্ক হ্যামিল বিভিন্ন মিডিয়াতে জোকার হিসেবে হাজির হন। যদিও তার সময়ের সুপারভিলেন হিসেবে DCAU এর ধারাবাহিকতা থেকে শুরু করে ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজসম্ভবত সবচেয়ে প্রভাবশালী ছিলেন, তিনি বিভিন্ন ওয়ান-অফ অ্যানিমেটেড ফিল্ম এবং ভিডিও গেমগুলির পুনরাবৃত্তিমূলক প্রধান ছিলেন, এমনকি একবার লাইভ-অ্যাকশনে দ্য জোকার বাজিয়েছিলেন। একটি একক চরিত্র হিসাবে এই বৈচিত্র্যময় ক্যারিয়ার জুড়ে, হ্যামিল কিছু অবিশ্বাস্য দৃশ্য এবং লাইন ডেলিভারি দিয়ে চলে গিয়েছিলেন, যা তাকে বিভিন্ন গল্পে ব্যাটম্যানের যোগ্য প্রতিপক্ষ করে তুলেছিল।
10 জোকার জিঙ্গেল বেলস গায়, ব্যাটম্যানের গন্ধ
ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ
শিশুদের সংস্কৃতির সবচেয়ে অযৌক্তিক অংশগুলির মধ্যে একটি হল ক্লাসিক ক্রিসমাস ক্যারলের আইকনিক প্যারোডি জিঙ্গেল বেলস যেটি ব্যাটম্যান-থিমযুক্ত গ্যাগগুলির সাথে গানের কথা প্রতিস্থাপন করে। প্রথমবার টিভিতে দেখা যাচ্ছে এর ডেবিউ এপিসোডে সিম্পসন, ক্রিসমাস সময় কাছাকাছি বার্ট দ্বারা গাওয়া, এটা পর্যন্ত হবে না ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ ডিসি মিডিয়ার একটি অফিসিয়াল টুকরা আসলে সুরটি চিনতে পারে। অবশ্যই, এটি আর কেউ নয়, মার্ক হ্যামিলের জোকার যিনি এপিসোডে নিজেই গানটি গেয়েছেন জোকারের সাথে বড়দিন।
ক্রিসমাসের প্রাক্কালে আরখাম অ্যাসাইলাম থেকে পালিয়ে, জোকার মূর্খ গানের সাথে সুবিধার উত্সব গায়কদলের আবৃত্তিতে বাধা দেয়, একটি গাছের উপরে লাফিয়ে পড়ে যা একটি বিশাল রকেট হিসাবে পরিণত হয় এবং নিরাপদে বিস্ফোরিত হয়। আরও ভাল, জোকার একটি আসল দ্বিতীয় বিরতির সাথে প্রথম শ্লোকটি অনুসরণ করে, আনন্দের সাথে একটি “এক-ঘোড়ার খোলা গাছে” চড়ার বিষয়ে গান গাইছে যখন সে দিগন্তের উপরে যত্নশীল। শুধুমাত্র মার্ক হ্যামিল এই ধরনের একটি বোকা নম্বরে এই ধরনের বিদ্বেষপূর্ণ বাতিক ঢুকিয়ে দিতে পারে।
9 জোকার একজন নিয়মিত ব্যক্তি দ্বারা আউটস্মার্ট
ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ
খলনায়ক হিসাবে জোকারকে যা বাধ্য করে তার একটি অংশ হল যে তিনি নির্দোষ নন, যা অনেকবার প্রমাণিত হয়েছে ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ। প্রথমে, পর্ব জোকারের সুবিধা মার্ক হ্যামিলের চরিত্রের সংস্করণটি প্রথমবারের মতো উপস্থাপন করে প্রদর্শন করে যে তিনি গড় ব্যক্তির কাছে কতটা ভয়ঙ্কর হতে পারেন। সাধারণ গোথাম নাগরিক চার্লি ট্র্যাফিকের মুখোমুখি হওয়ার পরে জোকারের দ্বারা পিষ্ট হয়, অবশেষে জোকারকে কমিশনার গর্ডনকে হত্যা করতে সাহায্য করার জন্য “অনুগ্রহে” ডাকার আগে দুই বছর ধরে তাকে তাড়া করে।
অ্যাকশনের শেষে, এটি আসলে চার্লি যে দিনটি বাঁচায়, জোকারকে তার বাইরে যাওয়ার পথে ধরে এবং তাকে বোমা দিয়ে হুমকি দেয় যতক্ষণ না অপরাধী মাস্টারমাইন্ড তাকে বাঁচানোর জন্য তার প্রতিপক্ষের কাছে ভিক্ষা করছে। ব্যাটম্যানের জন্য হ্যামিলের চিৎকার শোনা একটি অবিশ্বাস্য শব্দ, এবং চার্লি জোকারের উপর শেষ হাসি প্রকাশ করে যে বোমাটি শুধুমাত্র একটি নিরীহ আতশবাজি ছিল তা উপস্থিতির একটি সন্তোষজনক মুহূর্ত তৈরি করে। তিনি একটি ভয়ঙ্কর উপস্থিতি বা একটি অসহায় কালশিটে পরাজিত হোক না কেন, হ্যামিলের জোকার অবিরাম বিনোদন করছে।
8 জোকার একটি জেটপ্যাক জয়রাইডে ব্যাটম্যানের সাথে লড়াই করছে
ব্যাটম্যান: ফ্যান্টাসমের মুখোশ
এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে জোকার এবং ব্যাটম্যানের ইতিহাস জুড়ে বহুবার লড়াই হয়েছে ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ‘ ধারাবাহিকতা। একের পর এক লড়াইয়ে জোকার খুব কমই ব্যাটম্যানের জন্য শারীরিক হুমকিস্বরূপ, কিন্তু তিনি স্পিন-অফ অরিজিন মুভিতে তার জীবনকালের প্রদর্শনী তুলে ধরেন ব্যাটম্যান: ফ্যান্টাসমের মুখোশ। এখানে, ব্যাটম্যানের অতীতের একটি ভূত একটি প্রাণঘাতী সতর্কতা হিসাবে দেখায়, বিচারের নামে গোথামে অপরাধীদের হত্যা করে।
ব্যাটম্যানের সাথে একটি জেটপ্যাকে আকাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে, জোকার এই যুদ্ধে চরিত্রহীনভাবে গুরুতর এবং দক্ষ, ব্যাটম্যানকে নিছক স্কিডমার্কে পরিণত করার খুব কাছাকাছি আসছে। একবার তিনি ব্যাটম্যান এবং গথামের নতুন খেলোয়াড়ের দ্বারা কোণঠাসা হয়ে গেলে, তার চারপাশে তার কোমর ভেঙে পড়ে, জোকার তার দু: খিত পরিস্থিতিতে পেট-হাসি ছাড়াতে সাহায্য করতে পারে না। মার্ক হ্যামিল দ্য জোকার হিসাবে অনেক আইকনিক হাসির উন্মোচন করেছেন, কিন্তু শেষের দিকে তার পাগলামি ব্যাটম্যান: ফ্যান্টাসমের মুখোশ শুধু তার শ্রেষ্ঠ কাজ হতে পারে.
7 জোকার অবশেষে বালতিতে লাথি মারে
ব্যাটম্যান: আরখাম সিটি
কেভিন কনরয় এবং মার্ক হ্যামিল ব্যাটম্যান এবং জোকারের মতো দুর্দান্ত ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ, রকস্টেডি স্টুডিও আরখাম গেমগুলি ডিসি যুগল হিসাবে একে অপরের বিপরীতে তাদের সেরা কাজ হতে পারে। দ্বিতীয় খেলায়, গোথামের একটি পুরো বরোকে একটি বিশাল উন্মুক্ত কারাগারে পরিণত করা হয়েছে, যেখানে সুপারভিলেনদের দল আলগা চলছে। তাদের মধ্যে দ্য জোকার হল, আগের খেলায় পরীক্ষামূলক টাইটান ড্রাগের এক্সপোজারের কারণে ধীরে ধীরে মারা যাচ্ছে।
তাদের চূড়ান্ত সংঘর্ষে, অসুস্থ জোকার ব্যাটম্যানকে মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে আক্রমণ করে, যদিও ব্যাটম্যান তাকে বাঁচাতে যাচ্ছিল, প্রক্রিয়ায় প্রতিষেধকের শিশিটি ভেঙে দেয় এবং নিজেকে ধ্বংস করে। যখন ব্যাটম্যান অনেক কিছু প্রকাশ করে, জোকার তার পুরানো শত্রুকে বলে কেবল হাসতে পারে “এটা আসলে… বেশ মজার!“মৃত্যুর আগে, তার মুখে একটি অসুস্থ হাসি। এই আইকনিক মুহূর্তটি ব্যাটম্যান এবং দ্য জোকারের অদ্ভুত সম্পর্কের প্রায় স্পর্শকাতর সমাপ্তি, যেখানে ব্যাটম্যান আলতোভাবে জোকারের মৃতদেহ শহরের বাইরে নিয়ে যায়।
6 জোকার ব্যাটম্যানের মানসিকতাকে তাড়া করে
ব্যাটম্যান: আরখাম নাইট
রকস্টিডিতে দ্য জোকারের চরিত্রে মার্ক হ্যামিলের কণ্ঠে মৃত্যু শেষ হবে না আরখাম গেম তৃতীয় এন্ট্রিতে, ব্যাটম্যান: আরখাম নাইট, এটা প্রকাশ পেয়েছে যে ব্যাটম্যানের নিজের মন শেষ পর্যন্ত জোকারের এক্সপোজারের জন্য বছরের পর বছর মূল্য দিতে পারে। নিজেকে বিষাক্ত করে ফেলার পর, ব্যাটম্যানের মন তার মৃত শত্রুর ক্রমাগত হ্যালুসিনেশন তৈরি করতে কাজ করে যা ব্যাটম্যানকে পুরো খেলা জুড়ে ক্রমাগত বিরক্ত করে। এই পারফরম্যান্সের মাধ্যমে, এটা স্পষ্ট যে কেন হ্যামিল এখনও দ্য জোকারের সেরা সংস্করণগুলির মধ্যে একটি।
দ্য জোকারের প্ররোচনা এবং অযাচিত পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ, ব্যাটম্যান সবচেয়ে কাছে যায় যে সে কখনও কাউকে হত্যা করতে আসে আরখাম গেম, প্রায় একটি snub-nosed রিভলভার ব্যবহার করে একই অস্ত্র যা তার বাবা-মাকে হত্যা করেছে, কম নয়। হ্যামিলের ছলনাময় কণ্ঠস্বর সুস্বাদুভাবে সংক্রামক, এমনকি কবরের ওপার থেকেও ব্যাটম্যানের নৈতিকতা নষ্ট করে দেয়। গেমটিতে আরও মজা রয়েছে যে জোকারকে ব্যাটম্যানের মাথায় যুক্তির আইন মেনে চলার প্রয়োজন নেই, পর্যটকদের পোশাক পরা, নিজেকে ক্লোন করা, এবং সব সময় জেসন টডের মৃত্যুর দর্শন দিয়ে ব্যাটম্যানকে ভয় দেখানো।
5 জোকার টিম ড্রেককে নির্যাতন করে
ব্যাটম্যান বিয়ন্ড: রিটার্ন অফ দ্য জোকার
ব্যাটম্যান: আরখাম নাইট শুধুমাত্র মার্ক হ্যামিলের জোকার ব্যাটম্যানকে রবিনের অত্যাচারের ভিজ্যুয়াল দিয়ে হয়রানি করেছিল। জোকারের উপস্থিতি ব্যাটম্যান বিয়ন্ড: রিটার্ন অফ দ্য জোকার তার সবচেয়ে ভয়ঙ্কর চেহারা এক ছিল. ভাবা সত্ত্বেও ভবিষ্যৎ বছরে বহুদিন চলে গেছে ব্যাটম্যান বিয়ন্ড স্পিন-অফ মুভিতে ঘটেছিল যে জোকার মৃত্যুকে প্রতারণা করার জন্য একটি ভয়ঙ্কর উপায় খুঁজে পেয়েছিল। যেন এটি যথেষ্ট খারাপ ছিল না, DCAU তে টিম ড্রেকের রবিনের চূড়ান্ত ভাগ্যটিও একটি ভয়াবহ দৃষ্টিতে প্রকাশিত হয়েছে।
এখানে, একটি ফ্ল্যাশব্যাক ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ বছরগুলি দেখায় যে কীভাবে জোকার টিম ড্রেককে নিজের একটি ক্ষুদ্র সংস্করণে পরিণত করতে অত্যাচার করেছিল, কিছু ভয়ঙ্কর প্রভাব সহ শিশুদের-বান্ধব নির্দেশিকাগুলিকে ঘিরে। দানাদার কালো-সাদা ফুটেজের মাধ্যমে, জোকার ব্যাটম্যানকে তার সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্ন দেখায়, প্রক্রিয়াটি চিত্রিত করে। বিশেষ করে এই দৃশ্যে, হ্যামিল বিদ্বেষের গভীরতা দেখায় যে সে ভুতুড়ে সুপারভিলেন হিসাবে মূর্ত হতে পারে।
4 জোকার ব্যাটম্যানের মৃত্যুতে শোক করছে
ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ
সব সময় তিনি কোনো না কোনোভাবে মৃতের মধ্য থেকে ফিরে এসেছেন, দ্য জোকার নিজেও ব্যাটম্যানের নিজের মৃত্যুতে গভীরভাবে প্রভাবিত হতে পারে। এর চেয়ে ভালো কোথাও দেখানো হয় না ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ পর্ব দ্য ম্যান হু কিল্ড ব্যাটম্যান. এখানে, একটি নামহীন ঠগ আপাতদৃষ্টিতে ব্যাটম্যানকে হত্যা করে, যা গথামের অপরাধী আন্ডারওয়ার্ল্ডকে অবাক করে দেয়। বাস্তবে, ব্যাটম্যান কেবল তার নিজের মৃত্যুর জাল দিয়ে পরিস্থিতির সুবিধা নেয়, নিজেকে তার কিছু শত্রুদের উপর আরও ভালভাবে ড্রপ পেতে দেয়।
যাই হোক না কেন, জোকার বেশিরভাগ পর্বের মধ্য দিয়ে যায় এই বিশ্বাস করে যে ব্যাটম্যান প্রকৃতপক্ষে মারা গেছে, যার ফলে তিনি আশ্চর্যজনকভাবে অনুতপ্ত হয়ে অভিনয় করেন। বিখ্যাতভাবে, দ্য জোকার “ব্যাটম্যান ছাড়া, অপরাধের কোন পাঞ্চলাইন নেই”, এমন একটি বাক্যাংশ যা মার্ক হ্যামিল তার প্রয়াত সহ-অভিনেতার প্রতি তার গভীর উপলব্ধি এবং ভালবাসা প্রদর্শন করার জন্য কেভিন কনরয়ের মৃত্যুর পরে উল্লেখ করেছিলেন। যতটা জোকার মনে হতে পারে ব্যাটম্যানকে মাঝে মাঝে ঘৃণা করে, তাকে ছাড়া, ক্রাইমের ক্লাউন প্রিন্স প্রায় উদ্দেশ্যহীন।
3 জোকার ইনস্টিস গ্যাংয়ে যোগ দেয়
জাস্টিস লীগ
এর সেরা অংশগুলির মধ্যে একটি জাস্টিস লীগ DCAU-তে অনেক দূরে সরে যাওয়া চরিত্রগুলিকে দেখা যাচ্ছে যারা সাধারণত কিছু উত্তেজনাপূর্ণ শোডাউনে একে অপরের বিরুদ্ধে শেষ পর্যন্ত ইন্টারঅ্যাক্ট করার সুযোগ পায় না। লেক্স লুথর যখন জাস্টিস লিগের বিরুদ্ধে তার নিজস্ব “অবিচার গ্যাং” গঠন করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন অস্থির জোকার পার্টিকে বিধ্বস্ত করতে দেখায়, আমন্ত্রণ পাননি বলে আহত হন। যাইহোক, দ্য জোকার দ্রুত লুথরের ভিলেন-ফর-হায়ার এবং সি-লিস্টারদের মধ্যে তার যোগ্যতা প্রমাণ করে।
এখানে জোকারের উপস্থিতি ব্যাটম্যানের বিরুদ্ধে তার সবচেয়ে বড় জয়গুলির মধ্যে একটিকে দেখায়, যা তাকে ডাক্তারের ব্যাগ ভর্তি পাথর দিয়ে ঠান্ডা করে ফেলে এবং তাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য বন্দী করে। যদিও এটার কোন মানে হয় না কেন ইনজাস্টিস গ্যাং তাদের সুযোগ থাকাকালীন তাকে মুখোশ খুলে দেয় না, জোকারকে এমন একটি সাধারণ আক্রমণের মাধ্যমে কথিত বুদ্ধিমান এবং আরও ভাল-সজ্জিত ভিলেনকে ছাড়িয়ে যেতে দেখা দৃশ্যতভাবে সন্তোষজনক। যখন অন্য খারাপ লোকদের বিরুদ্ধে দাঁড় করানো হয়, তখন গথাম সিটির পাগল অপরাধীর জন্য রুট না করা কঠিন।
2 জোকারের “একটি খারাপ দিন” মনোলোগ
ব্যাটম্যান: দ্য কিলিং জোক
তুলনামূলকভাবে সাম্প্রতিক অ্যানিমেটেড মুভি ব্যাটম্যান: দ্য কিলিং জোক অনেক কারণেই বিতর্কিত ছিল, যার মধ্যে ব্যাটম্যান এবং ব্যাটগার্লের মধ্যে একটি প্রেমের দৃশ্যের অপ্রয়োজনীয় সংযোজন নয়। যাইহোক, একই নামের কমিককে মানিয়ে নেওয়ার ক্ষেত্রে ফিল্মটি সত্যিকার অর্থে উৎকর্ষ সাধন করেছিল তা হল দ্য জোকারের চরিত্রে মার্ক হ্যামিলের পুনঃকাস্টিং। এখানে, হ্যামিল দ্য জোকারের সবচেয়ে কুখ্যাত ভয়ঙ্কর স্কিমগুলির মধ্যে একটি লাইভ করার সুযোগ পায়।
চমকপ্রদ স্থাপত্য, ভয়ঙ্কর ব্যাট-বেবি ঠগ এবং ট্রিপি ভিজ্যুয়ালে ভরা একটি ফানহাউসে ব্যাটম্যানকে প্রলুব্ধ করে, দ্য জোকার র্যান্ট করে যে এটি কীভাবে লাগে “একটা খারাপ দিন“কাউকে “সাধারণ” প্রান্তে পাঠাতে, তার মতোই উন্মাদ হয়ে ওঠে। যাইহোক, ব্যাটম্যানের ক্রমাগত অধ্যবসায় তাকে রাগান্বিত করতে শুরু করে যখন সময় যায়, ক্ষিপ্তভাবে জানতে চাওয়া হয় যে ব্যাটম্যান এই ধরনের ভয়ানক পরিস্থিতিতে কীভাবে তার শান্ত বজায় রাখতে পারে। এটি হ্যামিলের পরিসর সম্পর্কে অনেক কিছু বলে যে তিনি একটি একক দৃশ্যের সময় নিদারুণভাবে হতাশ হতে শান্ত এবং নিয়ন্ত্রণে যেতে সক্ষম।
1 জোকার জাস্টিস লিগকে হাঁটুতে নিয়ে আসে
জাস্টিস লীগ
যদিও DCAU-এর অন্যান্য সক্ষম ভিলেনের সাথে তুলনা করলে অক্ষমতাহীন জোকারকে এতটা চিত্তাকর্ষক মনে হতে পারে না, জাস্টিস লীগ তাকে প্রমাণ করার সুযোগ দিয়েছে যে সে কত বড় হুমকি হতে পারে। সম্ভবত তার সবচেয়ে অসুস্থ প্রতিভা পরিকল্পনায়, জোকার তার শেষ কালানুক্রমিক DCAU উপস্থিতিতে জাস্টিস লিগকে প্রায় ধ্বংস করতে সক্ষম হয়। ব্যাপক বোমা হামলার হুমকি দিয়ে লিগের সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশকে বিভ্রান্ত করতে, জোকার নায়কদের ব্যস্ত রাখতে রয়্যাল ফ্লাশ গ্যাং নিয়োগ করে।
একই সময়ে, জোকার গ্যাংয়ের তরুণ শক্তিশালী সাইকিক Ace-কে অস্ত্র দিয়ে টেলিপ্যাথিকভাবে লক্ষ লক্ষ মানুষকে উন্মাদনার গভীরে ফেলে দেয়। এই জটিল, কিন্তু চিত্তাকর্ষক স্কিমটি প্রায় ব্যাটম্যানকে মেরে ফেলে এবং জন স্টুয়ার্টের গ্রিন ল্যান্টার্নকে হাসপাতালে ভর্তি করে, প্রমাণ করে যে জোকার যে কোনও সুপার পাওয়ারড ভিলেনের মতোই মারাত্মক হুমকি হতে পারে। মার্ক হ্যামিলএর কণ্ঠের কাজ দ্য জোকারকে একটি বিশ্বাসযোগ্য খারাপ লোকে পরিণত করে যে একবারে সমগ্র বিশ্বকে হুমকি দিতে পারে।
