শ্রদ্ধা জানাতে জিমি কার্টারযিনি রবিবার 100 বছর বয়সে মারা যান, প্রেসিডেন্ট আইজ্যাক হারজোগ ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী মেনাচেম বেগিন এবং মিশরের প্রেসিডেন্ট আনোয়ার সাদাতের মধ্যে 1979 সালের শান্তি চুক্তির জন্য দায়ী “একজন সাহসী নেতা” হিসেবে 39তম মার্কিন প্রেসিডেন্টের প্রশংসা করেন।
“সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, আমি তাকে কল করে আনন্দ পেয়েছি এবং দুই মহান নেতা, বেগিন এবং সাদাতকে একত্রিত করার ঐতিহাসিক প্রচেষ্টার জন্য এবং ইসরায়েল ও মিশরের মধ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানাতে পেরেছি যা সমগ্র মধ্যপ্রাচ্য এবং উত্তর জুড়ে স্থিতিশীলতার নোঙ্গর হিসাবে রয়ে গেছে। আফ্রিকা বহু দশক পরে,” হারজোগ বলেছেন। “তার উত্তরাধিকার জাতিগুলির মধ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য তার গভীর প্রতিশ্রুতি দ্বারা সংজ্ঞায়িত হবে। ইসরায়েলি জনগণের পক্ষ থেকে, আমি তার পরিবার, তার প্রিয়জন এবং আমেরিকান জনগণের প্রতি আমার সমবেদনা জানাই।”কার্টারকে 1978 সালে তথাকথিত ক্যাম্প ডেভিড অ্যাকর্ডস নিয়ে আলোচনার জন্য এবং 26 মার্চ, 1979-এ হোয়াইট হাউসে মিশর-ইসরায়েল শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরের হোস্ট করার জন্য প্রকৃতপক্ষে স্মরণ করা হবে, যা তাকে 2002 সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার অর্জনে সহায়তা করেছিল। আন্তর্জাতিক সংঘাতের শান্তিপূর্ণ সমাধান খুঁজতে তার কয়েক দশকের অক্লান্ত প্রচেষ্টা।”
কিন্তু ইসরাইল ও ফিলিস্তিনিদের ব্যাপারে তার উত্তরাধিকার একটি জটিল। 1981 সালে রাষ্ট্রপতি পদ থেকে পদত্যাগ করার পর, তিনি ইসরায়েলের সবচেয়ে স্পষ্টবাদী সমালোচকদের একজন এবং ফিলিস্তিনিদের সবচেয়ে সোচ্চার সমর্থকদের একজন হয়ে ওঠেন। যখন তিনি তার বই প্রকাশ করেন প্যালেস্টাইন: শান্তি বর্ণবাদ নয় 2006 সালে, ইস্রায়েল একটি বর্ণবাদী রাষ্ট্রে পরিণত হওয়ার পথে রয়েছে বলে পরামর্শ দিয়ে, আমেরিকান ইহুদি নেতাদের দ্বারা তিনি চারদিকে নিন্দা করেছিলেন এবং তার ফাউন্ডেশন, আটলান্টা-ভিত্তিক কার্টার সেন্টারের একটি উপদেষ্টা বোর্ডের 14 জন সদস্য প্রতিবাদে পদত্যাগ করেছিলেন। আবে ফক্সম্যান, অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগের প্রাক্তন পরিচালক, তাকে “বিগোট” বলেছেন ডেবোরা লিপস্ট্যাডএখন বিডেন প্রশাসনের ইহুদিবিরোধী বিশেষ দূত, তাকে “ইহুদি সমস্যা” থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত করেছেন।
কার্টার – একজন ধর্মপ্রাণ ইভানজেলিকাল খ্রিস্টান – দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেছেন যে তিনি ইহুদি-বিরোধী ছিলেন, বলেছেন যে তার বইয়ের সমালোচনা ইসরায়েল-ফিলিস্তিন সংঘাতের জন্য দ্বি-রাষ্ট্র সমাধানের প্রতি তার প্রতিশ্রুতিকে দুর্বল করেনি। “আমাকে মিথ্যাবাদী বলা হয়েছে। আমাকে ধর্মবিরোধী বলা হয়েছে, আমাকে ধর্মান্ধ বলা হয়েছে। আমাকে চুরিকারী বলা হয়েছে। আমাকে কাপুরুষ বলা হয়েছে,” কার্টার জর্জিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি সেমিনারে বলেছিলেন।
“এই ধরণের অভিযোগ – তারা আমাকে উদ্বিগ্ন করে, কিন্তু বইটি সঠিক এবং প্রয়োজনীয় তা থেকে তারা বিভ্রান্ত হয় না। আমার বইয়ের সমালোচকদের মধ্যে একজনও মৌলিক প্রাঙ্গণের কোনো বিরোধিতা করেননি… যেটি হল ফিলিস্তিনি জনগণের উপর ভয়াবহ নিপীড়ন ও নিপীড়ন – এবং দ্বিতীয়ত, মধ্যপ্রাচ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠার ফর্মুলা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।”
ডাঃ কেনেথ স্টেইন, 1982-2006 সাল পর্যন্ত কার্টার সেন্টারের প্রাক্তন মধ্যপ্রাচ্য ফেলো এবং 1994 সাল পর্যন্ত কার্টারের প্রাথমিক মধ্যপ্রাচ্য উপদেষ্টা, প্রদান করেছেন জেরুজালেম পোস্ট তার উত্তরাধিকার একটি অনন্য দৃষ্টিকোণ সঙ্গে. “কার্টারকে বেশ কিছু অভ্যন্তরীণ এবং বিদেশী নীতির কৃতিত্বের জন্য ব্যাপকভাবে স্মরণ করা হয়, তবে মধ্যপ্রাচ্যে দুটি বেঞ্চমার্ক পরিবর্তন তার উত্তরাধিকারকে চিহ্নিত করে,” স্টেইন লিখেছেন। “তিনি 1979 সালের মিশরীয়-ইসরায়েল শান্তি চুক্তির সমাপ্তির দায়িত্ব পালন করেছিলেন, 30 বছরের দুই শত্রুর মধ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন,” তিনি বলেছিলেন।
“শাহের পতনের সাথে সাথে তার প্রশাসনও ইরানের সাথে জড়িত ছিল, যার ফলে ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের উত্থান ঘটে, যেটি তার রাষ্ট্রপতির শেষ দুই বছর ধরে 444 আমেরিকানকে জিম্মি করেছিল,” রাষ্ট্রপতির মধ্যপ্রাচ্য উপদেষ্টা বলেছেন। “উভয় ঘটনার প্রভাব এখনও মধ্যপ্রাচ্যে প্রতিফলিত হয়।”
আরব-ইসরায়েল আলোচনায় দীর্ঘস্থায়ী সম্পৃক্ততা
আরব-ইসরায়েলি আলোচনায় কার্টারের দীর্ঘস্থায়ী সম্পৃক্ততা একটি প্রত্যাশা তৈরি করেছিল যে ভবিষ্যতের চুক্তিগুলি আরব ও ইসরায়েলিদের মধ্যে আলোচনার জন্য এবং পৌঁছানোর জন্য রাষ্ট্রপতির নিযুক্তি একেবারে অপরিহার্য ছিল, স্টেইন কার্টারের উত্তরাধিকারকে নিম্নোক্তভাবে তুলে ধরেন: “চল্লিশেরও বেশি বছর ধরে, তিনি ব্যবহার করেছিলেন। প্রেসিডেন্ট-পরবর্তী একটি বর্ধিত দ্বিতীয় রাষ্ট্রপতির মেয়াদ হিসাবে তিনি আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি প্রাপ্য কিন্তু ভুলভাবে হারিয়ে গেছে (এড: রোনাল্ড রিগানের কাছে)। প্রাক্তন মার্কিন রাষ্ট্রপতিদের মধ্যে, কার্টার জনসাধারণের ভাষ্য এবং বৈদেশিক বিষয়ে জড়িত থাকার জন্য একটি মান নির্ধারণ করেছিলেন যা সম্ভবত কখনও মিলবে না।”
এই চেতনায়, আমরা জিমি কার্টারকে স্যালুট জানাই সে যে শতাব্দীতে বেঁচে ছিল তার জন্য ভালো কাজ করেছে। যেমন প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু বলেছেন, “আমরা সর্বদাই ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী মেনাচেম বেগিন এবং মিশরের প্রেসিডেন্ট আনোয়ার সাদাত স্বাক্ষরিত প্রথম আরব-ইসরায়েল শান্তি চুক্তির সুবিধার্থে প্রেসিডেন্ট কার্টারের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা মনে রাখব। এই চুক্তিটি প্রায় অর্ধশতাব্দী স্থায়ী হয়েছে, যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য আশার যোগান দিয়েছে।”
