‘না কোনও দিন বা রাত’: হেরেদী সমাজে মিজরাহি পরিচয় অন্বেষণ করা

বৃহস্পতিবার ইস্রায়েল জুড়ে প্রেক্ষাগৃহে খোলা ফিনেহাস ভিউলিটের নং ডে বা নাইট উভয়ই একটি অস্বাভাবিক, তীব্র গল্প বলে, এবং অবাক হওয়ার মতো বিষয় নয় যে এটি নিজেই একটি অস্বাভাবিক পটভূমি সহ একজন চলচ্চিত্র নির্মাতার কাজ।

মুভিটি বেনি ব্রাকের একটি হ্যারিদি (আল্ট্রা-অর্থোডক্স) পরিবার সম্পর্কে, তবে বেশ কয়েকটি মোড় রয়েছে। পরিবারটি নতুন অর্থোডক্স এবং ফ্রান্সের, যা তাদের পছন্দসই সম্প্রদায়ের বহিরাগতদের করে তোলে।

তারা মিজরাহিমও (মধ্য প্রাচ্য এবং উত্তর আফ্রিকার স্থানীয় ইহুদি সম্প্রদায়ের বংশধর), যা তাদের সমস্যা নাও সৃষ্টি করতে পারে না, যদি তাদের পুত্র রাফেল (অ্যাডাম হাটুকা পেলেড) তা না হলে তাওরাত স্টাডিজের এক বিস্ময়কর বিষয় নয় ।

তাঁর মা, আহুভা (মাওয়ান আমরানী) মনে করেন যে তাঁর শীর্ষ যিশিভা হিসাবে বিবেচিত, যা চালানো হয় এবং প্রায় একচেটিয়াভাবে আশকানাজিম উপস্থিত হয়েছিলেন। রাফেলের উজ্জ্বলতা এমন যে তাঁর ভর্তি কোনও মস্তিষ্কের হওয়া উচিত, তবে মিজরাহিমের বিরুদ্ধে কুসংস্কার এই যিশিবের দ্বাররক্ষীদের মধ্যে গভীরভাবে চলে।

ইস্রায়েলের সংবাদ অনুসরণকারী যে কেউ জানেন যে এটি কতটা সত্য। অভিজাত আশকানাজি যিশিভট প্রায়শই মিজরাহি শিক্ষার্থীদের গ্রহণ করতে অস্বীকার করার জন্য নিজেকে খবরে খুঁজে পান, যাদের তারা বিভিন্ন উপায়ে নিকৃষ্ট বলে মনে করেন। কখনও কখনও তারা এমনকি শারীরিকভাবে শিক্ষার্থীদের আলাদা করে রেখেছিল, তাই আশকানাজি এবং মিজরাহী শিশুরা বিরতিতে একসাথে খেলতে পারেনি।

ভিউইলেট – বেশ কয়েকটি প্লট মোচড়। (ক্রেডিট: মায়ান আমজালেগ)

আশকানাজী যিশিভা বিশ্বে উপলব্ধি হ’ল মিজরাহিম আশকানাজিমের মতো উজ্জ্বল বা পর্যবেক্ষক নয়, এবং হ্যারিদি বিশ্বও এই প্রশ্ন করে যে নতুন ধর্মীয় সন্তানরা ধর্মীয় আইন অনুসরণ করতে বড় হবে কিনা।

আহুভা রাফেলকে যিশিবায় প্রবেশের উপায় নির্ধারণের দিকে মনোনিবেশ করেছেন, এই ভেবে যে তিনি যদি গ্রহণযোগ্য না হন তবে এটি তার এবং তার ভাইবোনদের একটি ভাল ম্যাচ সন্ধানে ক্ষতি করবে।

তাঁর বাবা শমুয়েল (এলি মেনাশে), একজন হ্যান্ডিম্যান এবং ঠিকাদার, পরিস্থিতি আরও জটিল। তিনি তাঁর হাত দিয়ে কাজ করতে লজ্জা পান না, তবে তিনি জানেন যে তিনি এমন একটি সমাজে যোগ দিয়েছেন যেখানে ধর্মীয় অধ্যয়নকে একমাত্র মর্যাদাপূর্ণ পেশা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। যদিও তিনি রাফেলকে নিয়ে গর্বিত, শমুয়েল এমন শক্তিগুলির বিরুদ্ধে একটি বোধগম্য বিরক্তি অনুভব করছেন-যারা তার ছেলের সাথে বৈষম্যমূলক আচরণ করে।

মারাত্মকভাবে ধর্মীয়, শমুয়েল বিশ্বাস করেন যে তাঁর ত্বকের বর্ণের কারণে যারা তাঁর পুত্রকে যথেষ্ট ভাল বলে মনে করেন না তারা আসলে ধর্মীয় আইন লঙ্ঘন করছে এবং তাদের সাথে কিছু করতে চায় না। তবে তাঁর স্ত্রী সম্পূর্ণরূপে নতুন সিস্টেম এবং এর মূল্যবোধগুলিতে কিনেছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে শমুয়েল যদি বিষয়গুলি নিজের হাতে না নেয় তবে তাদের ছেলের উজ্জ্বল ভবিষ্যত তার প্রাপ্য হবে না।

সুতরাং শমুয়েল যিশিভা মাথা (শমুয়েল ভিলজনি) কে রাফেলকে গ্রহণ করার জন্য বোঝানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু শমুয়েলের বিরক্তি গড়ে তোলে এবং অবশেষে এমনভাবে ফেটে যায় যাতে পুরো পরিবারের জন্য অপ্রত্যাশিত পরিণতি ঘটে।


সর্বশেষ সংবাদ সহ আপডেট থাকুন!

জেরুজালেম পোস্ট নিউজলেটার সাবস্ক্রাইব করুন


সাম্প্রতিক এক সাক্ষাত্কারে ভিউইলেট বলেছিলেন যে ছবিতে গল্পটি তাঁর নিজের পারিবারিক গল্পের সংমিশ্রণ এবং তাঁর সহ-স্ক্রিন রাইটার অ্যারন ইস্রায়েলের একটি সংমিশ্রণ। ভিউইলেট পিতামাতাদের জন্মগ্রহণ করেছিলেন যারা অতি-অর্থোডক্স হয়েছিলেন, “আপনি যতটা হার্ডকোর হতে পারেন,” এবং আট সন্তানের মধ্যে একজন। ইস্রায়েল মুভিতে রাফেলের মতো একটি পরিবার থেকে এসেছেন, নতুন ধর্মীয় এবং মিজরাহি উভয়ই আলজেরিয়ান-টিউনিসিয়ান পটভূমি থেকে।

“হারুন তাওরাতে একজন প্রতিভা,” ভিউইলেট বলেছিলেন। “তিনি রাগান্বিত হয়েছিলেন যে তাকে ছোটবেলায় দ্বিতীয়-হারের যিশিভাতে রাখা হয়েছিল।”

ভিউলেট তাদের সাথে পরিচয় হওয়ার সাথে সাথেই সিনেমাগুলিতে আবদ্ধ হয়ে পড়েছিলেন, ডিভিডিগুলিতে ব্রুস লি চলচ্চিত্র দেখছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত একটি থিয়েটারে এমিনেম চলচ্চিত্র আট মাইল দেখেন। এর পরে, তিনি মুভি থিয়েটারগুলিতে পুরো দিনগুলি কাটাতেন এবং শেষ পর্যন্ত ভিজ্যুয়াল আর্টস এবং ফিল্ম অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি টেলিগ্রাস গাঁজা বিতরণ সংস্থার প্রতিষ্ঠা সম্পর্কে ডকুমেন্টারি সিলভারের বিদ্রোহ লিখেছিলেন।

জীবনের এক অনিশ্চিত সময়ে নিজেকে খুঁজে বের করে যেখানে তিনি বিভিন্ন চাকরিতে কাজ শেষ করার জন্য কাজ করেছিলেন, অবশেষে তিনি ইস্রায়েলের সাথে স্ক্রিপ্টটি লেখার জন্য বাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন যা দিন বা রাত হয় না।

তিনি বলেছিলেন যে উভয়ই মাইক লেই এবং বেশ কয়েকটি ইরানি, বিশেষত আসগর ফরহাদির বিচ্ছেদ হিসাবে ব্রিটিশ পরিচালকদের চলচ্চিত্র দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এই দু’জন পরিচালকের প্রভাব শান্ত তবে খুব সংবেদনশীল পরিবেশে দিন বা রাতের মধ্যে দেখা যায়।

বৈষম্যমূলক মিজরাহি হারেদিম

মিজরাহি হারেদিমের বিরুদ্ধে বৈষম্যকে ব্যাখ্যা করতে চাইলে তিনি বলেছিলেন, “এর কিছু কিছু ইউরোপের পিছন থেকে ধারণা থেকে আসে … এটি তাদের শুভ্রতায় ইউরোপীয় গর্বের মতো। হেরেদিম 19 শতকের সাথে সংযুক্ত। এটি এমন একটি সম্প্রদায় যা সূক্ষ্ম, ভঙ্গুর এবং তারা অনুভব করে যে তাদের তাদের সম্প্রদায়, বিশুদ্ধতা সংরক্ষণ করতে হবে। “

পিতার চরিত্রটি রাখার পছন্দটি এমন একজন ব্যক্তি হোন যিনি তাঁর হাত দিয়ে কাজ করেন গল্পটি “কিছুটা বাইবেলের” গল্পটি তৈরি করার ধারণা থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তারা এষৌ গল্পের কথা ভেবেছিলেন, যিনি তাঁর দিনগুলিতে মাঠে কাজ করে কাটিয়েছিলেন।

“এটি ঠিক অনুভূত হয়েছিল … এবং তারপরে সত্য যে হ্যারেডিম কাজ করে না। তারা কর্মক্ষম বিশ্বে অংশ নেয় না, তারা পৃথিবীতে নিযুক্ত থাকার কারণে ডেরেক এরিটজ (ভূমির পথ) থেকে বেরিয়ে আসে। এবং এটি বাস্তববাদী নয়। এটি মোটেও তাওরাতের পথও নয় … এটি ইহুদিদের ইতিহাসে আগে মোটেই বিদ্যমান এমন কিছু নয়। রামবাম বলেছিলেন যে যে কেউ বিশ্বাস করে যে লোকেরা তাওরাত অধ্যয়ন করা উচিত এবং কাজ করা উচিত নয়, একটি অবমাননা করা হচ্ছে, এবং এটিই ঘটছে। “

ধর্মীয় শ্রেণিবিন্যাস “সমস্ত পিতার কর্তৃত্বকে কেড়ে নেয়, এটি তাকে তার পরিবারের চোখে নিউট্রেট করে।”

ফিল্মের মা তার নতুন সম্প্রদায়ের মূল্যবোধকে পুরোপুরি গ্রহণ করার সময়, হতাশ পিতা ভিউলেট এবং ইস্রায়েলের অনুভূতিগুলি প্রতিফলিত করেছেন, যারা তাদের সম্প্রদায়কে চলচ্চিত্র নির্মাণে যেতে পেরেছিলেন।

ভিললেট বলেছিলেন: “পিতার চরিত্র, আমি অনুভব করি যে এটি আমাদের দ্বারা, হারুন এবং আমার দ্বারা অনুপ্রাণিত। আমরা চাই ধর্ম সম্প্রদায়ের একটি জায়গা, উষ্ণতার জায়গা, সেখানে আপনাকে সেবা করার জন্য, আপনাকে সমর্থন করার জন্য। ”





Source link

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।