সতর্কতা: কিছু স্পোলাররা দুষ্টের জন্য এগিয়ে আছে!দুষ্ট দর্শকদের হয়তো Oz-এর জাদুকরী জগতে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারে, কিন্তু এলফাবা তারকা সিনথিয়া এরিভো প্রকাশ করেছেন যে কীভাবে সিনেমার জাদু চিত্রটি বাস্তব জগতে নিহিত ছিল। প্রদত্ত যে এই বছরের সংগীত অভিযোজন শুধুমাত্র উত্স উপাদানের প্রথম কাজটিকে অভিযোজিত করেছে, দ্বিতীয় অংশটি 2025 সালে চিত্রিত করা হবে দুষ্ট: ভালোর জন্য, এরিভোর এলফাবা আবিষ্কার করার পর প্রথম সিনেমার সমাপ্তি ঘটে যে উইজার্ড (জেফ গোল্ডব্লাম) এবং ম্যাডাম মরিবল (মিশেল ইয়েও) তাকে শুধুমাত্র পবিত্র গ্রিমেরি স্পেলবুক থেকে পড়ার জন্য ব্যবহার করছেন ওজের প্রাণী জনসংখ্যাকে বশীভূত করার তাদের পরিকল্পনাকে এগিয়ে নিতে।
সাথে কথা বলছেন এলিএরিভো প্রকাশ করেছেন কিভাবে তিনি সমালোচনামূলক দৃশ্যকে রূপ দিতে সাহায্য করেছিলেন যখন তার চরিত্রটি গ্রিমেরি থেকে পড়তে দেখা যায় এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে উইজার্ডের বানর রক্ষীদের ডানা ফুটিয়ে তোলে। ব্যাখ্যা করে যে মূল বানানগুলি ল্যাটিন ভিত্তিক ছিল, এরিভো অন্যান্য বাস্তব-বিশ্বের ভাষা থেকে শব্দের একটি সংগ্রহ যোগ করতে বলেছে যা সে যে শব্দগুলি পড়ছিল তার জন্য সঠিক শব্দ প্রদান করেছে, যার মধ্যে ফ্লাইটের জন্য পাঞ্জাবি শব্দ রয়েছে৷ নীচে তার ব্যাখ্যা দেখুন:
আমি সত্যিই নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম যে আমরা যে শব্দগুলি বলছি তা বাস্তব। আসল বানানগুলি ল্যাটিন ভিত্তিক, এবং আমি বিভিন্ন ভাষায় শব্দ যোগ করতে বলেছি যেগুলির সঠিক রটিক শব্দ এবং স্বরধ্বনি রয়েছে৷ আপনি কিছু আরবি, কিছু ইগবো এবং আমার মনে হয়, কিছু ফিনিশ শুনতে পাচ্ছেন। আমি পাঞ্জাবীতে একটি শব্দ পেয়েছি যার অর্থ “ফ্লাইট”।
হিট মিউজিক্যালের জন্য গ্রিমারির ভাষার প্রতি দুষ্টের দৃষ্টিভঙ্গি কী বোঝায়
গ্রিমেরি হল মিউজিক্যালের ওজিয়ান লোরের একটি কেন্দ্রীয় অংশ
প্রথম মূল দ্বারা প্রবর্তিত দুষ্ট এরিভোর এলফাবা এবং গ্লিন্ডা (আরিয়ানা গ্র্যান্ডে) হিসাবে তারকা ইডিনা মেনজেল এবং ক্রিস্টিন চেনোয়েথ পান্না শহরে ভ্রমণ করছেন, পবিত্র গ্রিমেরির ইতিহাস সেই কিংবদন্তির সাথে গভীরভাবে জড়িত যা উইজার্ড নিজের জন্য তৈরি করেছেন। যদিও বইটি নিজেই আসল নিবন্ধ, উইজার্ডের পৃষ্ঠাগুলি থেকে পড়ার তথাকথিত ক্ষমতা স্পষ্টভাবে মিথ্যা বলে প্রকাশ করা হয়েছে। পরিবর্তে, এলফাবাকে প্রথম একজন হিসেবে দেখানো হয়েছে যে সঠিকভাবে এর মন্ত্র আবৃত্তি করতে সক্ষম প্রজন্মের মধ্যে
একাধিক ভাষার সাথে মন্ত্রের সূচনা করার জন্য এরিভোর জেদ শ্রোতাদের একটি আকর্ষক ধ্বনিগত অভিজ্ঞতা প্রদান করে না, তবে এটি জাদুকরী বইটির মূল বিদ্যার দিকেও ফিরে আসে।
এলফাবা প্রথমে গ্রিমারির কাছ থেকে যে দৃশ্যটি পড়েছিল তার মূল প্রকৃতির প্রেক্ষিতে, এটিকে আরও ইনজেকশন দেওয়ার জন্য তার অনুরোধ বাস্তব-বিশ্বের ভাষার শব্দগুলি ক্রমটিকে উচ্চতর করতে সহায়তা করে একাধিক স্তরে। একাধিক ভাষার সাথে মন্ত্রের সূচনা করার জন্য এরিভোর জেদ শ্রোতাদের একটি আকর্ষক ধ্বনিগত অভিজ্ঞতা প্রদান করে না, তবে এটি জাদুকরী বইটির মূল বিদ্যার দিকেও ফিরে আসে।
গ্রিমারির পার্থিব সংযোগ নিয়ে আমাদের গ্রহণ
বইটি বাস্তব ভাষা ধারণ করার জন্য এটি অর্থপূর্ণ
যদিও “উইজোমানিয়া” বাদ্যযন্ত্র-ভিতরে-এক-সঙ্গীতের দৃশ্যে ইঙ্গিত করা হয়েছে যে গ্রিমেরিটি ওজের ম্যাজিকাল ওয়াইজ ওয়ান দ্বারা লেখা হয়েছিল, কৌতূহলী শিল্পকর্মটির আরেকটি আকর্ষণীয় মূল গল্প রয়েছে। গ্রেগরি ম্যাগুয়ারের 1995 সালের উপন্যাসে প্রথম পরিচয় ঘটে, উইকড: দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ দ্য উইকড উইচ অফ দ্য ওয়েস্ট, গ্রিমারির পৃথিবীতে উৎপত্তি হয়েছে বলে দৃঢ়ভাবে পরামর্শ দেওয়া হয় দূর অতীতের কোনো এক সময়ে শেষ পর্যন্ত ওজে নিয়ে যাওয়ার আগে। সম্ভাব্য পার্থিব উৎপত্তি হওয়ার কারণে, এরিভোর পৃষ্ঠাগুলি বাস্তব-বিশ্বের ভাষার একটি সংগ্রহে লেখা হয়েছে তা নিশ্চিত করার ধারণাটি এই ধারণাটিকে আরও শক্তিশালী করতে কাজ করে।
2:59
সম্পর্কিত
Wicked: How the Movie Compares to the 1995 Book
মূল উপন্যাসটি ব্রডওয়ে শোকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যা সিনেমাটিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। এইভাবে তারা তুলনা করে, এবং বইটি কতটা পর্দায় তুলেছে।
একটি মুভিতে যা ইতিমধ্যেই বিশদ বিবরণ এবং চোয়াল-ড্রপিং পারফরম্যান্স এবং উত্পাদন মূল্যের প্রতি বিস্ময়কর মনোযোগের জন্য ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হচ্ছে, গ্রিমারির মন্ত্রগুলিকে আরও উন্নত করার সিদ্ধান্তটি প্রথমে তুলনামূলকভাবে একটি তুচ্ছ বিবরণ বলে মনে হতে পারে। যাইহোক, এটি এই ধরণের ছোট, তবুও সাবধানে চিন্তাভাবনা করা সিদ্ধান্তগুলির চূড়ান্ত পরিণতি যা বর্তমানে সাহায্য করছে দুষ্ট বক্স অফিসে আধিপত্য বিস্তার করা এবং এটিকে ব্রডওয়ে মিউজিক্যালের উপর ভিত্তি করে নির্মিত সবচেয়ে সফল চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে গণ্য করা হয়েছে।
সূত্র: She