ওয়াশিংটন –
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বিডেন রবিবার তার পুনঃনির্বাচন প্রচার শেষ করেছেন সহকর্মী ডেমোক্র্যাটরা তার মানসিক তীক্ষ্ণতা এবং ডোনাল্ড ট্রাম্পকে পরাজিত করার ক্ষমতার উপর বিশ্বাস হারিয়েছেন। সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করা এক চিঠিতে তিনি তার সিদ্ধান্তের কথা জানান।
এখানে চিঠিএর সম্পূর্ণ লেখা:
জোসেফ আর বিডেন, জেআর। জুলাই 21, 2024
আমার সহকর্মী আমেরিকানরা, গত সাড়ে তিন বছরে, আমরা একটি জাতি হিসাবে অনেক উন্নতি করেছি।
বর্তমানে আমেরিকা বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী অর্থনীতির দেশ। আমরা আমাদের জাতি পুনর্গঠনে ঐতিহাসিক বিনিয়োগ করেছি, বয়স্কদের জন্য প্রেসক্রিপশনের ওষুধের খরচ কমিয়েছি এবং রেকর্ড সংখ্যক আমেরিকানদের কাছে সাশ্রয়ী মূল্যের স্বাস্থ্যসেবা সম্প্রসারণ করেছি। আমরা বিষাক্ত পদার্থের সংস্পর্শে থাকা এক মিলিয়ন প্রবীণদের সমালোচনামূলকভাবে প্রয়োজনীয় যত্ন প্রদান করেছি। 30 বছরের মধ্যে প্রথম বন্দুক সুরক্ষা আইন পাস। সুপ্রিম কোর্টে প্রথম আফ্রিকান আমেরিকান মহিলা নিযুক্ত হন। এবং বিশ্বের ইতিহাসে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য জলবায়ু আইন পাস করেছে। আমাদের আজকের চেয়ে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য আমেরিকা কখনও ভাল অবস্থানে ছিল না।
আমি জানি আপনি ছাড়া এই কিছুই করা যেত না, আমেরিকান জনগণ। একসাথে, আমরা এক শতাব্দীতে একবার মহামারী এবং মহামন্দার পর সবচেয়ে খারাপ অর্থনৈতিক সঙ্কট কাটিয়ে উঠেছি। আমরা আমাদের গণতন্ত্র রক্ষা করেছি এবং সংরক্ষণ করেছি। এবং আমরা বিশ্বজুড়ে আমাদের জোটকে পুনরুজ্জীবিত ও শক্তিশালী করেছি।
আপনার রাষ্ট্রপতি হিসাবে কাজ করা আমার জীবনের সবচেয়ে বড় সম্মান। এবং যখন পুনঃনির্বাচন করা আমার উদ্দেশ্য ছিল, আমি বিশ্বাস করি যে আমার পদত্যাগ করা এবং আমার বাকি মেয়াদের জন্য রাষ্ট্রপতি হিসাবে আমার দায়িত্ব পালনের উপর মনোযোগ দেওয়া আমার পক্ষে আমার দল এবং দেশের সর্বোত্তম স্বার্থে।
আমি এই সপ্তাহের শেষের দিকে জাতির সাথে আমার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আরও বিস্তারিতভাবে কথা বলব।
আপাতত, যারা আমাকে পুনঃনির্বাচিত দেখতে এত কঠোর পরিশ্রম করেছেন তাদের সকলের প্রতি আমার গভীর কৃতজ্ঞতা জানাই। আমি ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসকে ধন্যবাদ জানাতে চাই এই সব কাজে অসাধারণ অংশীদার হওয়ার জন্য। এবং আমাকে আমেরিকান জনগণের প্রতি আমার আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে দিন আপনি আমার প্রতি যে বিশ্বাস এবং আস্থা রেখেছেন তার জন্য।
আমি আজ বিশ্বাস করি যা আমার সবসময় আছে: আমেরিকা এমন কিছুই করতে পারে না – যখন আমরা একসাথে এটি করি। আমাদের শুধু মনে রাখতে হবে আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
(ওয়াশিংটনে কনিষ্ক সিং এবং লেয়া ডগলাসের রিপোর্টিং)
