“পাগল।” এইভাবে মোজাম্বিকান গায়িকা এবং গীতিকার সেলমা উমাউস পাবলিকোকে লিসবনে CCB-এর জন্য যে শোটি তৈরি করেছেন তার প্রযোজনা এবং যা এই শুক্রবার, রাত 8 টায় আত্মপ্রকাশ করবে। এটি “কার্টে ব্লাঞ্চ” সহ একটি আমন্ত্রণ থেকে জন্মগ্রহণ করেছে এবং মঞ্চে, সেলমা এবং সাধারণত তার সাথে থাকা সংগীতশিল্পীদের (অগাস্টো ম্যাসেডো, গনসালো স্যান্টুনস, নাটানিয়েল মেলো, মিল্টন গুলি) ছাড়াও সেখানে গায়ক বারবারা ওয়াহনন, নায়ার ফাকিরা থাকবেন , ওলা মেকেলবার্গ , ইয়েনি এবং ইয়েরি ভারেলা (যমজ বোন) এবং মেয়ে নংOrquestra Geração (এর পৌর গঠনে, 60 জন সদস্য সহ) এবং স্ট্রিং কোয়ার্টেট অ্যাক্টিভ মেস (Edvânia Moreno, Jacqueline Monteiro, Lívia Mendes এবং Mariana Santos)। প্রযোজনাটি অ্যাঙ্গোলান সংগীতশিল্পী এবং ভিজ্যুয়াল আর্টিস্ট দ্বারা নাস্তিও মশা.
“যখন ফার্নান্দো সাম্পাইও [programador do CCB] আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম, আমি তাকে প্রথম আইডিয়া দিয়েছিলাম তা নিয়ে আসা Xiquitsi অর্কেস্ট্রা এবং জান্তা-লা থেকে জেনারেশন অর্কেস্ট্রা”, সেলমা এখন PÚBLICO কে স্মরণ করে। “কারণ তারা অর্কেস্ট্রা যা থেকে বাচ্চাদের সাথে কাজ করে পরিধি এবং শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের মাধ্যমে তারা মানুষকে একত্রিত করতে এবং সামাজিক কাজে ভূমিকা পালন করে। আমি এই দিকে কাজ করে দেড় বছর কাটিয়েছি, কারণ 25শে এপ্রিলের 25তম বার্ষিকী এবং ভবিষ্যতের 50 বছরের স্বাধীনতার এই প্রেক্ষাপটে, এমন সময়ে যখন পুনরুদ্ধার ইত্যাদির কথা বলা হচ্ছে, তখন কী মনে হয়েছিল। আমার কাছে বোধগম্য হবে তরুণ পর্তুগিজদের সাথে তরুণ মোজাম্বিকানদের একত্রিত করা এবং আমরা একসাথে এই নতুন গল্পটি লিখতে পারি।”
যৌক্তিক এবং আর্থিক কারণে Xiquitsi আনা সম্ভব ছিল না, কিন্তু Orquestra Geração-এর আমন্ত্রণ বজায় ছিল। “এমনকি এটি এমন একটি অর্কেস্ট্রা যা লোকেদের দ্বারা পূর্ণ যারা পর্তুগিজ হয়েও আফ্রিকান বংশোদ্ভূত বা জিপসি সম্প্রদায়এবং এই কনসার্টে তাকে থাকাটা বোধগম্য ছিল।”
পরিবর্তনের হাওয়া
মোট, মঞ্চে প্রায় 80 জন লোক থাকবে, যাদের মধ্যে 60 জন অর্কেস্ট্রা থেকে। “যার মানে এই সমস্ত শিল্পীদের মাথায় রেখে একটি লাইন-আপ তৈরি করা, যাতে শৈল্পিকভাবে সবাই উপস্থিত হতে পারে”, সেলমা বলেছেন৷ “আমি চাইনি এটা সেলমা উমাউস হোক এবং বন্ধুs কিন্তু বন্ধুরা এবং সেলমা উয়ামুসে। এই সমস্ত লোকের এজেন্ডাগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিছু তৈরি করার এই প্রক্রিয়াটি আমাকে অপরিমেয় আনন্দ দিয়েছে এবং প্রচুর কাজ করেছে। আমার জন্য, যারা জিনিসের নিয়ন্ত্রণে থাকতে পছন্দ করে, এটি চারটি যমজ সন্তানের একটি ফরসেপ ডেলিভারি হয়েছে। তবে এটি সত্যিই ভাল কাজ করতে চলেছে এবং আমি খুব খুশি।”
অনুষ্ঠানটিতে বিভিন্ন মুহূর্ত থাকবে, ক্রমিক এবং পরিপূরক, সেলমা ব্যাখ্যা করেন: “এমন একটি মুহূর্ত থাকবে যা কণ্ঠকে হাইলাইট করবে, আরেকটি যে স্ট্রিং কোয়ার্টেটকে হাইলাইট করবে, সেখানে আমার ব্যান্ডের সাথে সেই শক্তির সাথে একটি মুহূর্ত থাকবে যা আমাদের অনেক বেশি। , এবং তারপরে আমরা Orquestra Geração, A Garota Não এবং প্রত্যেককে নিয়ে যাই। এই সমস্ত কিছুই শুধুমাত্র সঙ্গীতজ্ঞদের দ্বারা নয়, দু’জন ব্যক্তি দ্বারাও একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উপস্থিতি রয়েছে: টেরেসা সামিসোন, একজন পর্তুগিজ-মোজাম্বিকন ডিজাইনার, যিনি আমাকে পোশাক পরেন, এবং পরিচালক, নাস্তিও মশকিটো, যার জন্য আমি প্রচুর প্রশংসা করি, এবং যারা এক ধরনের গর্ভ তৈরি করেছি যেখানে আমরা সবাই মঞ্চে থাকব।”
যারা তার শো দেখেছেন, সেলমাকে সতর্ক করেছেন, তাদের জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করে প্রতিরোধ করা কঠিন: “আমি খুব বেশি কিছু না বলার চেষ্টা করব, আমি আশা করি শোটি নিজের পক্ষে কথা বলবে, তবে আমরা রাজনৈতিক অস্থিরতার একটি মুহুর্তের মধ্যে আছি। একটি আরো বিশ্বব্যাপী কিন্তু স্থানীয়, এই সাম্প্রতিক ঘটনা সম্পর্কে জাম্বুজালআমি বিশ্বাস করতে চাই যে পরিবর্তনের বাতাস রয়েছে যা তৈরি করা হচ্ছে, আরও উগ্র ডানপন্থী অবস্থান নির্বিশেষে, কিন্তু আমি মনে করি আমরা এমন একটি মুহুর্তে আছি যেখানে আমরা কথা বলতে, কথা বলতে সক্ষম।”
এবং একটি উদাহরণ হিসাবে, দিন 26 তারিখে বিক্ষোভ লিসবনে: “আমি খুবই আনন্দিত যে ভিদা জাস্তার জন্য বিক্ষোভ ডান ও বাম থেকে লোকেদের একত্রিত করেছে এবং যারা কাজ করছে যাতে মানবাধিকার সবার জন্য সমান এবং একটি বাস্তবতা হতে পারে। এই প্রেক্ষাপটে, এবং একাউন্টে গ্রহণ leitmotif 25শে এপ্রিলের 50 তম বার্ষিকী, আমি সত্যিই চাই যে আমরা এই তরুণদের, এই শিল্পীদের, একটি অনুপ্রেরণামূলক উপায়ে দেখতে পারি, যাতে আমরা বুঝতে পারি যে যা আমাদের আলাদা করে তা আমাদের একত্রিত করে তার চেয়ে অনেক ছোট, যা সঙ্গীত, আশা, ভালবাসা, পারস্পরিক শ্রদ্ধা এবং ভয় নয়, পার্থক্যের ভয়, সহিংসতা, অ-অন্তর্ভুক্ত বক্তৃতা।”
যে কেউ এই শুক্রবার সিসিবিতে যান (শোটি আরটিপি দ্বারা রেকর্ড করা হবে), সেলমা এই ইচ্ছাটি ছেড়ে দেন: “আমি সত্যিই চাই যে সেখানে দেখার একটি মিষ্টি অভিজ্ঞতা হোক, কেবল সেই মঞ্চের লোকেদের নয়, প্রত্যেকের দিকেও অন্যান্য এবং এটিই আমরা দৃশ্যপটের পরিপ্রেক্ষিতে তৈরি করার চেষ্টা করতে যাচ্ছি, যাতে যারা দেখছেন তারাও অংশগ্রহণকারী হয়ে উঠবেন। আশায় পূর্ণ এবং কাজ করে যাতে আমরা পর্তুগালের জন্য একটি ভিন্ন ভবিষ্যত তৈরি করতে পারি।
