PÚBLICO Brasil দলের নিবন্ধগুলি ব্রাজিলে ব্যবহৃত পর্তুগিজ ভাষার রূপের মধ্যে লেখা হয়েছে।
বিনামূল্যে অ্যাক্সেস: PÚBLICO Brasil অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন এখানে অ্যান্ড্রয়েড বা iOS.
দক্ষিণ ব্রাজিলে উদ্ভূত আদিবাসীদের কাইঙ্গাঙ্গুসের সামাজিক সংগঠনের ময়েটিজ সিস্টেমে, দ্বৈতবাদী বিশ্বতত্ত্বের একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ রয়েছে। পৌরাণিক কাহিনীতে, সাংস্কৃতিক নায়ক কামে এবং কাইরু কেবল পুরুষদের মধ্যেই নয়, প্রকৃতির প্রাণীদের মধ্যেও বিভাজন তৈরি করে।
সুতরাং, ঐতিহ্য অনুসারে, সূর্য হল কামে এবং চন্দ্র হল কাইরু। পাইন হল Kamé এবং দেবদারু হল Kairu। টিকটিকি হল কামে এবং বানর হল কাইরু। এবং তাই, ব্রাজিলের আদিবাসীদের সামাজিক-পরিবেশ সংস্থার একটি সমীক্ষা অনুসারে।
15 বছর আগে, আমি লিসবনের বেইরো অল্টোতে দেখা করেছিলাম, ডোনা ইরমা, একজন কিউবান নৃত্যশিল্পী, যিনি হাভানা ব্যালে কর্পসের একটি পারফরম্যান্সের পরে, 28 বছর বয়সে শহরে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ডোনা ইরমা রুয়া ডায়েরিও দে নোটিসিয়াস-এ একটি মদের সেলারের উপরে থাকতেন। ক্যারিশম্যাটিক ব্যক্তিত্ব, মাকুম্বীরা, বাগ্মী ও গল্পকার। আমরা বন্ধু হয়ে গেলাম।
বহু বছর পরে, 82 বছর বয়সে, ডোনা ইরমাকে তার বাড়িওয়ালা এক বেডরুমের অ্যাপার্টমেন্ট (T1) থেকে উচ্ছেদ করেছিলেন, যেখানে তিনি 50 বছর ধরে ছিলেন, স্থানীয় বাসস্থানের জন্য পথ তৈরি করতে। ডোনা ইরমাকে একটি ঘূর্ণায়মান স্যুটকেস বিনিময় করা হয়েছিল, যা রাজধানীর পর্তুগিজ পাথরের ছন্দে নতুন সমসাময়িক গানের বইয়ের শব্দ তৈরি করে। এই পদক্ষেপের তিন মাস পর ডোনা ইরমা মারা যান।
লিসবনে, এমনকি গাড়িগুলি হোটেলে পরিণত হয়েছিল এবং ড্রাইভাররা তাদের মোটরহোমে অতিথি হয়েছিলেন। মানুষ অ্যাপ গাড়িতেও বাস করে বলে খবর রয়েছে।
লিসবন এবং অন্যান্য পর্তুগিজ শহরগুলি থেকে নতুন অভিবাসীরা, তাদের আবাসনের অধিকার হারানোর পরে, এখন আশেপাশের এলাকায়, উপকণ্ঠে, একটি নতুন হোটেল ধারণায় বসবাস করে, যেখানে একটি তিন বেডরুমের বাড়ি (T3), যা একসময় একটি বাড়ির জন্য ছিল। পরিবার, দম্পতি এবং দুই সন্তান, এখন, একটি নতুন ব্যবসার অনানুষ্ঠানিকতার পথ দেয়, যেখানে রুম ভাড়া দেওয়া হয় এবং নতুন “হোটেল” মডেলটি বাড়ির “অতিথিদের” জন্য একটি রান্নাঘর এবং একটি সাধারণ বাথরুমও অফার করে।
ব্রাজিলিয়ান, কেপ ভার্ডিয়ান এবং অ্যাঙ্গোলান অভিবাসী সম্প্রদায়গুলি খুব অল্প সময়ের মধ্যে, তাদের দূতাবাসগুলির পিছনের উঠোনে তাঁবুতে বাস করবে, যেখানে তাদের ভবনগুলি তাদের লোকদের স্বাগত জানাতে অভিযোজিত হবে। রাষ্ট্রদূতরা নতুন সময়ের আস্থাভাজন হবেন।
আমরা সবাই কি কাইমে এবং কাইরু, একটি দরিদ্র সংস্করণে, যেখানে শহরগুলির কোনও স্মৃতি নেই এবং সাধারণ ঐতিহ্যগুলি হোটেল (কাইমে) এবং অতিথি (কাইরু) যাওয়ার পথ দেয়? আমরা বিশ্বজুড়ে দ্বৈতবাদী, বাইনারি, আমেরিকান সংস্কৃতির প্রতিলিপি তৈরি করছি, যেখানে শুধুমাত্র দুটি অনুমান রয়েছে: হচ্ছে বিজয়ী (বিজয়ী) বা পরাজিত (হারানো) — ধর্মান্ধতা এবং মতাদর্শের বৈশিষ্ট্য?
2011 সালে, আমি যখন লিসবনে পৌঁছেছিলাম, তখন বাড়ি দুটি পেনিতে বিক্রি হচ্ছিল। আমি সেই সময়ে একজন ক্যারিওকার সাথে দেখা করেছিলাম যিনি 20টি অ্যাপার্টমেন্ট কিনেছিলেন, সান্তো আন্তোনিওর প্যারিশে, রুয়া দে সাও জোসের পাদদেশে, সবকিছুকে স্থানীয় বাসস্থানে রূপান্তর করতে। আজও, সে তার খনির সাথে খুশি, যদিও সে তার প্রতিবেশীদের, অ্যাডেলিওর সরাইখানা, বেতিনহার মুদির দোকান, মিস্টার আর্লিন্দোর মাছের দোকান, জোয়াওর কসাইয়ের দোকান এবং তার মর্যাদা হারিয়েছে।
কনভেন্ট, দুর্গ এবং খুব অল্প সময়ের মধ্যে, এমনকি ফ্যাডো হাউসগুলি হোটেলে পরিণত হবে, যেখানে অতিথিরা সেল ফোন অ্যাপ্লিকেশনে পর্তুগিজ গিটার বাজাবেন, কারাওকে বিন্যাসে আলেকজান্দ্রিয়ান গান গাইবেন।
“লিসবন, তুমি কোথায় থাকবে? আজ আমি তোমার দরজায় কড়া নাড়লাম।”
