লন্ডন –
ইংল্যান্ডে তার বাড়িতে মৃত পাওয়া 10 বছর বয়সী একটি গুরুতর নির্যাতিত মেয়ের বাবা এবং সৎ মাকে মঙ্গলবার হত্যার দায়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।
উরফান শরীফ, 42, এবং বেনাশ বাতুল, 30, গত সপ্তাহে তার মৃত্যুতে হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল যাকে প্রসিকিউটররা “অপব্যবহারের প্রচারণা” বলে অভিহিত করেছিলেন।
মেয়েটির চাচা, ফয়সাল মালিক, 29,কে মেয়েটির মৃত্যুর কারণ বা অনুমতি দেওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। তাকে 16 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
মেয়েটি মারা যাওয়ার পর, তিনজন পাকিস্তানে পালিয়ে যায়, যেখানে উরফান শরীফ ইউকে পুলিশকে ফোন করে বলেছিল যে সে “আইনিভাবে তাকে শাস্তি দিয়েছে এবং সে মারা গেছে,” প্রসিকিউটররা বলেছেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি “তাকে খুব বেশি মারধর করেছিলেন” কিন্তু তাকে হত্যা করার ইচ্ছা ছিল না।
লন্ডনে পুলিশ তারপরে পরিবারের বাড়িতে যায় এবং 10 আগস্ট, 2023 তারিখে একটি বাঙ্ক বিছানায় একটি কম্বলের নীচে সারার দেহ আবিষ্কার করে।
তিনজন পালিয়ে যাওয়ার এক মাসেরও বেশি সময় পরে ব্রিটেনে ফিরে আসেন এবং হত্যার সন্দেহে গ্রেপ্তার হন।
সেন্ট্রাল ফৌজদারি আদালতের বিচারে অপব্যবহারের ভয়ঙ্কর বিবরণ উন্মোচিত হয়েছে যার মধ্যে 70 টিরও বেশি তাজা আঘাত এবং অনেক বয়স্ক ব্যক্তি, যার মধ্যে ক্ষত, পোড়া, ফাটল এবং কামড়ের চিহ্ন রয়েছে এবং সামাজিক পরিষেবা এবং কর্তৃপক্ষের হস্তক্ষেপ ও রক্ষা করতে ব্যর্থতার বিষয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছে।
বিচারপতি জন ক্যাভানাঘ বলেন, “সারার মৃত্যু ছিল বছরের পর বছর অবহেলা, ঘন ঘন আক্রমণ এবং যাকে শুধুমাত্র এই ছোট্ট শিশুটির নির্যাতন বলে বর্ণনা করা যেতে পারে।” “নিষ্ঠুরতার মাত্রা প্রায় অকল্পনীয়।…আপনারা কেউই সত্যিকারের অনুশোচনা করেননি।”
রাজনীতিবিদ এবং অন্যান্য কর্মকর্তারা কী ভুল হয়েছে তা পর্যালোচনা করার আহ্বান জানিয়েছেন এবং এই ধরনের মামলার পুনরাবৃত্তি রোধ করতে সংস্কারের আহ্বান জানিয়েছেন।
ইংল্যান্ডের শিশু কমিশনার রাচেল ডি সুজা বিচারের পর এক বিবৃতিতে বলেছেন, “তার মৃত্যু আমাদের শিশু সুরক্ষা ব্যবস্থার গভীর দুর্বলতার একটি হৃদয়বিদারক অনুস্মারক যা, একটি দেশ হিসাবে, আমরা বারবার সংশোধন করতে ব্যর্থ হয়েছি।” “আমরা আগেও এখানে এসেছি — এবং প্রতিবারই বলেছি ‘আর কখনো নয়।”
বিচারের পর, পারিবারিক আদালতের রেকর্ড প্রকাশ করা হয় যে দেখায় যে উরফান শরীফ এবং তার প্রাক্তন স্ত্রী, ওলগা শরীফ, সারা শরীফের জন্মের তিন বছর আগে সামাজিক পরিষেবার রাডারে ছিলেন।
বাবা এবং সৎ মা সারা এবং তার বড় ভাইয়ের হেফাজত পেয়েছিলেন যে তাদের মা তাদের সাথে দুর্ব্যবহার করেছিলেন।
উরফান শরীফ তার সন্তানদের শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত করার অভিযোগ থাকা সত্ত্বেও, আদালতে অভিযোগগুলি কখনও পরীক্ষা করা হয়নি।
সারে কাউন্টি কাউন্সিল, যেটি বারবার উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল যে সারা তার পিতামাতার দ্বারা শারীরিক এবং মানসিকভাবে নির্যাতিত হতে পারে, তার মৃত্যুর পরিস্থিতি পর্যালোচনা করার পরিকল্পনা করেছে। সারাকে আঘাত করা হয়েছে বলে তার স্কুলে রিপোর্ট করার পরে চাইল্ড সার্ভিস তদন্ত করেছিল কিন্তু এজেন্সি আর কোনো ব্যবস্থা নেয়নি।
তার বাবা পরে তাকে স্কুল থেকে বের করে দেন যাতে কর্তৃপক্ষ অপব্যবহার না করতে পারে, বিচারক বলেন। তাকে বাড়িতে স্কুল করা হয়নি।
ওলগা শরীফ তার মেয়ের হত্যাকারীদের কাপুরুষ, স্যাডিস্ট এবং জল্লাদ বলে অভিহিত করেছেন, একজন প্রসিকিউটর দ্বারা পড়া একটি বিবৃতিতে।
“আমি বুঝতে পারছি না কিভাবে কেউ একজন শিশুর প্রতি এমন স্যাডিস্ট হতে পারে,” তিনি বলেছিলেন। “তিনি এখন একজন দেবদূত যিনি স্বর্গ থেকে আমাদের দিকে তাকিয়ে আছেন, তিনি আর সহিংসতার সম্মুখীন হচ্ছেন না।”
বিচার চলাকালীন, শরীফ প্রথমে সারার মৃত্যুর জন্য বাতুলকে দায়ী করলেও পরে বিচারকদের বলেছিলেন যে তিনি “সম্পূর্ণ দায়িত্ব” নিয়েছেন। সে তার হাত দিয়ে তাকে গলা টিপে মারার কথা স্বীকার করেছে এবং তাকে ক্রিকেট ব্যাট ও অন্যান্য জিনিস দিয়ে আঘাত করেছে।
প্রসিকিউশন বলেছে যে সহিংসতা এতটাই স্বাভাবিক হয়ে গেছে যে পারিবারিক বারবিকিউতে তিনি আঘাতের সাথে উপস্থিত হলে কেউ প্রতিক্রিয়া জানায়নি।
তার বাবা-মা তাকে হিজাব পরিয়ে দিয়েছিলেন — ধর্মীয় কারণে নয় — কিন্তু “সারার সারা শরীরে যে ক্ষতগুলো ছিল তা ঢেকে রাখার জন্য,” ক্যাভানাঘ বলেন।
সারাকে উচ্ছৃঙ্খল হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল এবং একটি রূপকথার রাজকুমারী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল। তার মৃত্যুর দুই দিন আগে তোলা একটি ভিডিওতে তার আত্মা দেখা গেছে যেখানে তাকে বাড়িতে নাচতে দেখা যাচ্ছে, তার নীচে একাধিক ভাঙ্গা হাড় এবং লোহার পোড়া সত্ত্বেও।
“সবকিছু সত্ত্বেও, তিনি ক্যামেরার দিকে হাসলেন,” বিচারক উল্লেখ করেছেন।
