বিডেন প্রশাসন আমেরিকান মার্ক ফোগেলকে রাশিয়া, রিপাবলিকান এবং কর্মকর্তারা যারা ফক্সেল নিউজ ডিজিটালকে মুক্ত করার প্রয়াসে আগে কাজ করেছিল তাদের “ভুল বন্দী আটক” হিসাবে তার পদবিকে ধীর করে দিয়েছিল।
“মার্ক ফোগেলকে বিডেন প্রশাসন পশ্চিম পেনসিলভেনিয়ার ফ্লাইওভার কান্ট্রি থেকে একজন গড় সাদা লোক হিসাবে দেখেছিল,” হাউস চিফ ডেপুটি হুইপ গাই রিসেন্থেলার, আর-পা।, ফক্স নিউজ ডিজিটাল মঙ্গলবার বলেছেন। “তার কোনও সেলিব্রিটির মর্যাদা ছিল না; তিনি সামরিক প্রবীণ ছিলেন না; তিনি সাংবাদিক ছিলেন না। সুতরাং, বিডেন প্রশাসন তাকে উপেক্ষা করেছিল এবং আমি মনে করি এটি একেবারে ভয়াবহ।”
আমেরিকান জিম্মি মার্ক মার্ক ফোগেল রাশিয়ান বন্দীদশায় বছরের পর বছর পরে আমাদের মধ্যে অবতরণ করেছে
রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প তার মুক্তি পাওয়ার পরে মঙ্গলবার গভীর রাতে পশ্চিম পেনসিলভেনিয়ার একজন আমেরিকান শিক্ষক ফোগেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন।
ফোগেলকে ২০২১ সালে রাশিয়ার একটি বিমানবন্দরে মেডিকেল গাঁজা রাখার জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তাকে রাশিয়ার একটি কারাগারে ১৪ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প মার্ক ফোগেলকে ইউনাইটেডে ফিরে স্বাগত জানিয়েছেন, ১১ ফেব্রুয়ারি, ২০২৫ সালে রাশিয়ান হেফাজত থেকে মুক্তি পাওয়ার পরে বলা হয়েছে। (ম্যাকনামি/গেটি চিত্রগুলি জিতুন)
বিডেন প্রশাসন ২০২৪ সালের অক্টোবর পর্যন্ত ফোগেলকে ভুলভাবে আটককারীকে মনোনীত করেনি এবং ২০২৪ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত এই পদবি জনসাধারণকে প্রকাশ করেননি – ট্রাম্প নির্বাচিত হওয়ার সপ্তাহ এবং তার উদ্বোধনের মাসের আগে।
ফোগেলের আটকে রাখার 2021 সালে রিসেন্থেলারকে প্রথম অবহিত করা হয়েছিল এবং ফোগেলকে বাড়িতে আনার জন্য বিডেন প্রশাসনের সাথে কাজ করার জন্য কংগ্রেসের সহকর্মীদের সাথে কাজ করার জন্য নেতৃত্বের প্রচেষ্টা শুরু করেছিলেন।
পেনসিলভেনিয়া থেকে একদল দ্বিপক্ষীয় আইন প্রণেতাদের সাথে – রেপস। -রেচেন্থেলার 2022 সালের আগস্টে রাষ্ট্রীয় অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেনের গোপনীয়তার কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন, তাকে “ভুলভাবে আটক করা” বলে ফোগেলকে শ্রেণিবদ্ধ করার আহ্বান জানিয়েছিলেন।
ফ্রিড আমেরিকান জিম্মি মার্ক ফোগেল এর মা রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন: ‘তিনি তাঁর প্রতিশ্রুতি রেখেছিলেন’
এলেন কেলান, সেন্টার এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যরা ২০২৩ সালের আগস্ট থেকে রাশিয়ায় আটক হওয়া মার্ক ফোগেলকে মুক্তির জন্য ২০২৩ সালের জুলাইয়ে হোয়াইট হাউসের বাইরে সমাবেশ করেছিলেন। (স্টিফানি স্কারব্রু, দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
আইন প্রণেতারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ফোগেলের মামলাটি ডাব্লুএনবিএ খেলোয়াড় ব্রিটনি গ্রিনারের মতোই ছিল, যিনি ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে রাশিয়ায় মাদক অপরাধের জন্য কারাবরণ করেছিলেন। গ্রিনারকে দ্রুত ভুলভাবে আটক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং ২০২২ সালের ডিসেম্বরে দেশে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
রিসেন্থেলার ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে তিনি ফোগেল সম্পর্কে ব্লিঙ্কেনের সাথে “একাধিকবার” কথা বলেছেন তবে তিনি বলেছিলেন যে সেক্রেটারি অফ স্টেট “আমাকে বা আমার সহকর্মীদের কেন (ফোগেল) ভুলভাবে আটক করা হয়নি তার জন্য কোনও ধরণের ব্যাখ্যা দিতে অস্বীকার করেছিলেন।”
কোনও আমেরিকানকে ভুলভাবে আটক করা হয়েছে কিনা তা নির্ধারণ করার সময়, রবার্ট লেভিনসন জিম্মি পুনরুদ্ধার এবং জিম্মি গ্রহণের জবাবদিহিতা আইন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত মানদণ্ডের বিরুদ্ধে ব্যক্তির কেস পরিমাপ করা হয়। সেই আইন দ্বারা ১১ টি মানদণ্ড প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং আইন প্রণেতারা বলেছিলেন যে ফোগেল কমপক্ষে ছয়টি মানদণ্ড পূরণ করেছেন।
মস্কোর অ্যাংলো-আমেরিকান স্কুলে কর্মরত পেনসিলভেনিয়া ইতিহাসের শিক্ষক মার্ক ফোগেল 11 ফেব্রুয়ারি, 2025-এ মার্কিন মাটিতে ফিরে আসেন। (এক্স এর মাধ্যমে হোয়াইট হাউস)
তবে রাষ্ট্রপতির সেক্রেটারিটির পদবি রয়েছে।
“প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প টেবিলে নিয়ে আসা অনেকগুলি জিনিস রয়েছে যা ফোগেলের মুক্তি পেয়েছিল,” রিসেন্থেলার ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন। “একটির জন্য, বিডেন প্রশাসন জানত যে মার্ক ফোগেলকে ট্রাম্পের অধীনে ভুলভাবে আটক করা মর্যাদায় রাখা হবে – এবং তারা তাকে জয় দিতে চায়নি, তাই তারা এগিয়ে গিয়ে দরজা থেকে বেরোনোর সময় এটি করেছিল।”
তবে রেচেন্থেলার বলেছিলেন যে ট্রাম্পের “বিদেশী নেতা ও বিরোধীদের সাথে কথা বলার ক্ষেত্রে আরও অনেক বেশি মহাকর্ষ রয়েছে।”
“কারণ যখন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প কথা বলেন – যখন তিনি কোনও হুমকি দেন বা একটি লাল রেখা আঁকেন – তখন তিনি আসলে সেই প্রতিশ্রুতিটি প্রদান করবেন,” রিসেন্থেলার বলেছেন। “বিডেন সাহসী বক্তব্য রাখতেন না, এবং এগুলি বন্ধ করার মতো কিছুই ছিল না। রাশিয়ানরা বিডেন বা টনি ব্লিংকেনকে গুরুত্ব সহকারে নেননি – এবং তাদের ফোগেলকে মুক্তি দিতে বাধ্য করার মতো কিছুই ছিল না।”
প্রাক্তন বিডেন প্রশাসনের এক কর্মকর্তা পিছনে ঠেলে বিডেন এবং ব্লিঙ্কেনের কাজকে রক্ষা করেছিলেন।
ফ্ল্যাশব্যাক: আমেরিকান কয়েক মাস ধরে রাশিয়ান পেনাল কলোনিতে অনুষ্ঠিত হলেও এখনও ‘ভুলভাবে আটকানো’ লেবেলযুক্ত নয়, পরিবার বলেছে
রেপ। গাই রিসেন্থেলার, আর-পা।, 2022 সালের আগস্টের একটি চিঠি লিখেছিলেন স্টেট অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেনের তত্কালীন গোপনীয়তাকে এখানে চিত্রিত করে, তাকে মার্ক ফোগেলকে “ভুলভাবে আটক করা হয়েছে” বলে শ্রেণিবদ্ধ করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। (এভলিন হকস্টেইন/রয়টার্স)
প্রাক্তন কর্মকর্তা ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন, “কাউকে মনোনীত করা হয়েছে কি না তা আমাদের উকিলের স্তর পরিবর্তন করে না, এভাবেই আমরা বিদেশে আটক হওয়া 70০ জনেরও বেশি লোককে বাড়িতে নিয়ে এসেছি।” “আমরা মার্কের মুক্তি সুরক্ষার জন্য দিনের পর দিন লড়াই করেছি এবং আমরা তার বাড়ি ফিরে উদযাপন করি।”
২০২৩ সালের জুনের মধ্যে, ভুল বন্দী বন্দী উপাধি ছাড়াই ফোগেলের আটকের দু’বছর, রেচেনথেলার, রেপ। মার্ক কেলি, আর-পা। গ্রেপ্তারের ছয় মাসের মধ্যে বিদেশে আটককৃত মার্কিন নাগরিকদের ক্ষেত্রে কেন একটি ভুল দৃ determination ় সংকল্প ছিল বা করা হয়নি সে সম্পর্কে কংগ্রেসকে নথি এবং যোগাযোগের অনুলিপি সরবরাহ করুন।
হাউস চিফ ডেপুটি হুইপ গাই রিসেন্থেলারকে মার্ক ফোগেলের আটকের 2021 সালে প্রথমে অবহিত করা হয়েছিল এবং তাকে বাড়িতে আনার জন্য নেতৃত্বের প্রচেষ্টা শুরু করেছিলেন। (টম উইলিয়ামস/সিকিউ-রোল কল, গেটি ইমেজের মাধ্যমে ইনক)
কেলি ফক্স নিউজ ডিজিটাল মঙ্গলবার বলেছেন, “আপনি যখন কেরিয়ার স্টেট ডিপার্টমেন্টের কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলেছেন, তারা বুঝতে পেরেছিলেন যে তারা কী জন্য অপেক্ষা করছিল তা নির্বাহী শাখার কাছ থেকে সবুজ আলো ছিল – তবে তারা কেন এই জিনিসগুলি করবে না তা তারা কখনই বলতে পারেনি।” “তারা বলত, ‘আচ্ছা, আমরা এটি নিয়ে কাজ করছি। আমরা এটিতে কাজ করছি।’ তবে থামার বিষয়টি ছিল যে তারা তাকে সঠিক উপায়ে মনোনীত করবে না এবং দেখে মনে হয়েছিল যে এগুলি পাওয়ার কোনও আগ্রহ নেই। ”
কেলি ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে, “রাজনৈতিক স্টেট ডিপার্টমেন্টের মধ্যে” সেখানে “এই পদবি সম্পাদন করার দিকে কোনও শক্তি নেই বলে মনে হয় না।”
ফ্ল্যাশব্যাক: জিওপি প্রতিনিধি দ্বিপক্ষীয় ‘মার্ক ফোগেল অ্যাক্ট’ পরিচয় করিয়ে দেয় বিদেশে জেল আমেরিকানদের উত্তরগুলির জন্য রাষ্ট্রীয় বিভাগকে চাপ দেওয়া
কেলি বলেছিলেন, “আমি কংগ্রেসে থাকার পর থেকে অনেক কিছুই রয়েছে যে আপনি পাথর ছুঁড়ে ফেলেছেন, এবং এটিই শুরুতে আমি যে জিনিসগুলি অনুভব করেছি তার মধ্যে একটি ছিল – আমরা কেবল পাথরযুক্ত হয়ে যাচ্ছিলাম,” কেলি বলেছিলেন। “তারা কেবল আমাদের কথোপকথন দিচ্ছিল।”
কেলি বলেছিলেন, যদিও তিনি “অনুভব করতে পারেন যে কেরিয়ার স্টেট ডিপার্টমেন্টের কর্মীরা কিছু করতে চেয়েছিলেন।”
কেলি বলেছিলেন, “তবে রাজনৈতিক স্টেট ডিপার্টমেন্টটি আগ্রহী ছিল।”
রেপ। মাইক কেলি “রাজনৈতিক স্টেট ডিপার্টমেন্টের মধ্যে” বলেছিলেন, সেখানে “কেবল এই পদবি সম্পাদন করার দিকে কোনও শক্তি বলে মনে হয় নি।” (বেন কার্টিস/অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
এটি কেবল রিপাবলিকান এবং গণতান্ত্রিক আইন প্রণেতারা নয়, বিডেন প্রশাসনকে ফোগেলকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার ক্ষেত্রে সহায়তা করার চেষ্টা করছেন।
প্রাক্তন হোয়াইট হাউসের জাতীয় সুরক্ষা উপদেষ্টা রবার্ট ও’ব্রায়েন, যিনি প্রথম ট্রাম্প প্রশাসনের সময় দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনিও এতে জড়িত ছিলেন।
ওব্রায়েন ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে তিনি রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতকে “মানবিক অঙ্গভঙ্গি” হিসাবে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন।
ওব্রায়েন ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন, “বিডেন বছরগুলিতে আমি রাশিয়ার রাষ্ট্রদূতকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলাম যে তারা মিঃ ফোগেলের মানবিক মুক্তি বিবেচনা করবে কিনা তা জিজ্ঞাসা করে।” “রাশিয়ান রাষ্ট্রদূত একটি সৌহার্দ্য, কিন্তু অ-প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, প্রতিক্রিয়া চিঠি প্রেরণ করেছিলেন।”
হোয়াইট হাউসের প্রাক্তন জাতীয় সুরক্ষা উপদেষ্টা রবার্ট ও’ব্রায়েন, যিনি প্রথম ট্রাম্প প্রশাসনের সময় দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনি মার্ক ফোগেলকে বাড়িতে আনার প্রয়াসেও জড়িত হয়েছিলেন। (গেটি ইমেজের মাধ্যমে এলোইসা লোপেজ/এএফপি)
ও’ব্রায়েন ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে তিনি জিম্মি বিষয়গুলির জন্য বিডেনের বিশেষ দূত, তার প্রচারের বিষয়ে রাষ্ট্রদূত রজার কার্সটেনসকে জানিয়েছেন। ও’ব্রায়েন ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে বিডেন প্রশাসন সেই প্রচারকে উত্সাহিত করেছিল।
কার্সটেনস ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে তিনি “ভাল জানেন যে ওব্রায়েন মার্ক ফোগেলের পক্ষে চিঠিটি পাঠিয়েছিলেন।”
ফ্ল্যাশব্যাক: মার্ক ফোগেল: রাশিয়ায় আটককৃত আমেরিকান ম্যান অফ আমেরিকান ম্যান বিডেন, ব্লিঙ্কেন তাকে ব্রিটনি গ্রিনার চুক্তিতে যুক্ত করার জন্য ব্লিঙ্কেন
“রবার্ট ওব্রায়েন এবং তাঁর পূর্বসূর, জিম ওব্রায়ান এবং আমি সকলেই আমেরিকানদের বাড়িতে আনার কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যাওয়ার জন্য গত চার বছরে বেশ নিবিড়ভাবে একসাথে কাজ করেছি,” কার্সটেনস, যারা প্রথম বছরের চূড়ান্ত বছরেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন ট্রাম্প প্রশাসন, ফক্স নিউজ ডিজিটালকে জানিয়েছেন।
জিম্মি আলোচক রজার কার্সটেনস বলেছেন, বিডেন প্রশাসন “মার্ক ফোগেলকে বাড়িতে আনার জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করেছিলেন।” (পল মরিগি/গেটি চিত্র)
“মার্কের পক্ষে রবার্টের প্রচেষ্টা এবং অন্যদের পক্ষে তাঁর প্রচেষ্টা যা এই প্রচেষ্টাগুলির দ্বিপক্ষীয় প্রকৃতি এবং এই দেশের সিনিয়র নেতৃত্ব আমেরিকানদের বাড়িতে আনার বিষয়ে যে গুরুত্ব দেয় তা প্রদর্শন করে,” ও’ব্রায়েনকে ডেকে আনে, ” “ভাল ব্যক্তিগত বন্ধু এবং পরামর্শদাতা।”
কার্সটেনস বলেছিলেন, “আমরা বিডেন প্রশাসনে মানুষকে বাড়িতে আনার উপায় তৈরি করার জন্য আমার পুরো সময় জুড়ে কাজ করেছি।”
তবে ফোগেল হিসাবে, কার্সটেনস ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছিলেন যে বিডেন প্রশাসন “মানবিক মুক্তির আলোচনার পক্ষ থেকে মার্ক ফোগেলকে বাড়িতে আনার জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করে কাজ করেছে; মানবিক মুক্তি হিসাবে আলাদাভাবে আলোচনা করেছে; এবং যখন মনোনীত, আমরা তাকে চলমান আলোচনায় অন্তর্ভুক্ত করেছি, আমরা তাকে চলমান আলোচনায় অন্তর্ভুক্ত করেছি রাশিয়ানরা। ”
“ফোগেলের প্রত্যাবর্তন দুর্দান্ত খবর, এবং ট্রাম্প প্রশাসনকে এই আমেরিকানকে বাড়িতে আনার জন্য এবং ভেনিজুয়েলা, গাজা এবং এখন রাশিয়ার মতো জায়গা থেকে গত কয়েক সপ্তাহের মধ্যে এতগুলি আমেরিকানকে বাড়িতে আনার জন্য প্রশংসা করা হবে,” কার্সটেনস ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন।
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ১১ ফেব্রুয়ারী, ২০২৫ সালে হোয়াইট হাউসে আসার সাথে সাথে প্রাক্তন আটককৃত মার্ক ফোগেলকে স্বাগত জানিয়েছেন। (গেটি চিত্রের মাধ্যমে টিং শেন/এএফপি)
তিনি আরও যোগ করেছেন: “আমেরিকানদের বাড়িতে নিয়ে আসা এদেশে খুব ভালভাবেই শেষ নিরপেক্ষ সমস্যা হতে পারে এবং যে কোনও প্রশাসন যে আমেরিকান বাড়ি নিয়ে আসে তাদের প্রচেষ্টা এবং তাদের সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানানো উচিত।”
এদিকে, ফোগেলকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে স্বাগত জানাতে ট্রাম্পের সাথে মঙ্গলবার রাতে হোয়াইট হাউসে ছিলেন রেচেন্থেলার।
ফক্স নিউজ অ্যাপ্লিকেশন পেতে এখানে ক্লিক করুন
ফক্স নিউজ ডিজিটালকে রিসচেন্টহেলার বলেছেন, “হোয়াইট হাউসে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের পাশাপাশি হোয়াইট হাউসে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে স্বাগত জানাতে পেরে আমি সম্মানিত হয়েছিলাম।” “রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প তাকে বাড়িতে আনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং তাঁর কথাটি রেখেছিলেন-তার সপ্তাহের পুরানো রাষ্ট্রপতির ইতিমধ্যে দুর্দান্ত সাফল্যের উপর ভিত্তি করে।”
রিসেন্থেলার যোগ করেছেন: “যদিও রাষ্ট্রপতি বিডেন এই পেনসিলভেনিয়ানকে অগ্রাধিকার দিতে অস্বীকার করেছিলেন, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প তার মুক্তি প্রদান করেছিলেন এবং সুরক্ষিত করেছিলেন। আমেরিকান জনগণ দৃ strong ় এবং দক্ষ নেতৃত্বের দায়িত্বে ফিরে এসে আনন্দিত।”
