প্যারিস (এপি) – লোকটি জেদী: আমাদের জাহাজটি অসুবিধায় রয়েছে, তাই আপনার দূরত্ব রাখুন, তিনি রেডিওর উপরে অন্য একটি জাহাজকে নির্দেশ দেন।
“আপনার কোর্সে যুদ্ধজাহাজ,” তিনি বলেছেন। “আমি প্রবাহিত করছি। আমি কমান্ডের অধীনে নেই।”
সামরিক কর্মকর্তাদের মতে সম্প্রচারটি রাশিয়ান গুপ্তচর কিল্ডিন থেকে এসেছিল, যখন গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের সরঞ্জামগুলিতে ভরপুর জাহাজটি ২৩ শে জানুয়ারী সিরিয়ার উপকূলে অস্থায়ীভাবে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়, তার ধূমপায়ী এবং কালো ধোঁয়া তার স্মোকস্ট্যাক থেকে উঠে আসে ।
আপনার ইনবক্সে ঠিক বিশ্বস্ত সংবাদ এবং দৈনন্দিন আনন্দ
নিজের জন্য দেখুন-ইয়োডেল হ’ল দৈনিক সংবাদ, বিনোদন এবং অনুভূতি-ভাল গল্পের উত্স।
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস সম্প্রচারের অডিও পেয়েছিল, পাশাপাশি ভিডিও এবং ফটোগুলি জ্বলজ্বল করে দেখিয়েছে যে তিন সামরিক কর্মকর্তা জানিয়েছেন যে কাছাকাছি একটি ন্যাটো জাতির কাছ থেকে একটি জাহাজ দ্বারা জড়ো হয়েছিল। ন্যাটোর একটি দেশের কর্মকর্তারাও এপি -র সাথে নাম প্রকাশ না করার শর্তে এপি -র সাথে কথা বলেছেন যে রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ প্রকাশ্যে জানায়নি যে আগুন এবং রেডিও সংক্রমণ নিয়ে আলোচনা করতে পারে।
অডিও রাশিয়ার ভিতরে একটি অস্বাভাবিক উঁকি দেয় গুপ্তচর জাহাজ যে ন্যাটো দেশগুলি ঘনিষ্ঠভাবে দেখছি মস্কো যে উদ্বেগের কারণে পানির নীচে কেবল এবং পাইপলাইন নাশকতা উত্তেজনার মাঝে ইউক্রেনের যুদ্ধ। যদিও কিল্ডিন সমস্যায় পড়েছিলেন, গোপনীয় জাহাজটি ন্যাটো জাহাজের সাহায্যের প্রস্তাবের প্রতিক্রিয়া জানায় না, কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
যুক্তরাজ্য গত মাসে আরও একটি রাশিয়ান জাহাজটি ট্র্যাক করেছিল যা এটি ইংলিশ চ্যানেলে একটি গুপ্তচর জাহাজ হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল। প্রতিরক্ষা মন্ত্রক বলেছে যে ইয়ান্টার “সমালোচনামূলক আন্ডারসিয়া অবকাঠামো নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল” এবং একটি রাজকীয় নৌবাহিনীর সাবমেরিন জাহাজটির কাছাকাছি এসেছিল “সতর্ক করার জন্য যে এটি গোপনে তার প্রতিটি পদক্ষেপ পর্যবেক্ষণ করে চলেছে।”
আগুন সাময়িকভাবে জাহাজটি অক্ষম করে
55 বছর বয়সী কিল্ডিন ভূমধ্যসাগরে ন্যাটো কার্যক্রমের বিষয়ে গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন এবং আগুনের আগে জোটের সদস্য তুরস্কের নৌ অনুশীলনের নিকটে কাজ করছেন, এপি-র সাথে কথা বলেছেন এমন কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
তারা বলেছিল যে জ্বলজ্বলটি কমপক্ষে চার ঘন্টা পুড়ে গেছে এবং কিল্ডিনের ক্রুরা লাইফবোটগুলি থেকে কভারগুলি সরিয়ে ফেলল যদিও তারা কখনও তাদের সমুদ্রের দিকে রাখেনি।
কিল্ডিন তার মাস্ট থেকে দুটি কালো বলও উত্তোলন করেছিল – একটি সামুদ্রিক সংকেত যে জাহাজটি আর চালিত করতে পারে না, কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
তারা বলেছিল যে ক্রুরা শেষ পর্যন্ত নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেয়েছিল এবং কিল্ডিন এখনও টার্টাসের সিরিয়ান বন্দর থেকে বুদ্ধি সংগ্রহ করে একটি ফ্রিগেট এবং একটি সরবরাহের পাত্রের সাথে রয়েছে। এটি পরিষ্কার নয় যে জ্বলজ্বলে কী ঘটেছিল।
ক্রেমলিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ বলেছেন যে তিনি কিল্ডিনের উপরে আগুনের বিষয়ে অবগত নন এবং জাহাজটি সেই সময়ে কী করছে তা বলেনি।
তিনি রাশিয়ার নৌ -প্রস্তুতির উপর খারাপভাবে প্রতিফলিত হয়েছে এমন পরামর্শগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। পেসকভ বলেছেন, “একটি নির্দিষ্ট জাহাজ বা একটি নির্দিষ্ট ত্রুটি ভাঙ্গার ভিত্তিতে বহরের অবস্থা মূল্যায়ন করা পেশাদার নয়।”
অবসরপ্রাপ্ত ভাইস অ্যাডম। মিশেল ওলহাগরে, ফ্রান্সের সেন্টার ফর উচ্চতর সামরিক স্টাডিজের প্রাক্তন প্রধান, কিল্ডিন স্টিয়ারিং ফিরে গেলেও, আগুন আর্কটিকের ঘাঁটি থেকে দূরে ভূমধ্যসাগরে নৌ বাহিনী বজায় রাখার জন্য রাশিয়ার পক্ষে রাশিয়ার পক্ষে যৌক্তিক অসুবিধা তুলে ধরেছে, এবং বাল্টিক সাগর।
মস্কো আর ভূমধ্যসাগরীয় টহলগুলির জন্য তার কৃষ্ণ সাগর বহরটি আর ব্যবহার করতে সক্ষম হয় না কারণ ইউক্রেন যুদ্ধের সময় তুরস্ক যুদ্ধজাহাজকে বোসপোরাসের মধ্য দিয়ে যেতে দেয় না, যা কালো এবং ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্রকে সংযুক্ত করে।
“এই রাশিয়ান বহরের রক্ষণাবেক্ষণ, বিশেষত ভূমধ্যসাগরে, অসাধারণ জটিল,” ওলহাগরে বলেছিলেন।
অডিও রেডিও এক্সচেঞ্জগুলি ক্যাপচার করে
ন্যাটো শিপ দ্বারা সংগৃহীত অডিওটি হ’ল কিল্ডিন এবং একটি টোগো-ফ্ল্যাগযুক্ত কার্গো জাহাজ মিল্লা মুনের মধ্যে একটি 75-সেকেন্ডের রেডিও এক্সচেঞ্জ, কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
এপি ন্যাটো শিপে ক্রু সদস্যদের মধ্যে কথোপকথনের দ্বিতীয় রেকর্ডিংও পেয়েছিল। এতে, তারা সবেমাত্র কিল্ডিন এবং একটি টোগোলিজ জাহাজের মধ্যে থাকা হিসাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন এমন এক্সচেঞ্জ সনাক্তকরণ শোনা যায়। সামরিক কর্মকর্তারা এপি উভয় রেকর্ডিং সরবরাহ করেছিলেন, যা তাদের স্বাধীনভাবে প্রমাণীকরণ করতে সক্ষম হয় নি।
শিপ-ট্র্যাকিং ওয়েবসাইটগুলি যা ডেটা ভেসেলগুলি তাদের পরিচয়, অবস্থান, গতি এবং কোর্সে নির্গত করে তা মিল্লা মুন টার্টাস থেকে নোঙ্গর তুলেছিল এবং ২৩ শে জানুয়ারী সিরিয়ার উপকূলে উত্তর দিকে ঘুরে বেড়াতে শুরু করেছে। এটি ছিল কিল্ডিন ফায়ারও, এছাড়াও এটি ছিল টার্টাসকে জল ছাড়িয়ে সামরিক কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
তারা বলেছিল যে কিল্ডিন প্রথমে মিল্লা মুনকে অন্য একটি জাহাজ, আকাশ হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং তারপরে কথোপকথনটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য চ্যানেলগুলি স্যুইচ করতে বলেছিলেন।
স্যুইচ করার পরে, উচ্চারণযুক্ত ইংরেজী ব্যক্তিটিকে তার জাহাজটিকে যুদ্ধজাহাজ হিসাবে চিহ্নিত করার কথা শোনা যায়।
“মোটর ভেসেল মিল্লা মুন, এটি আপনার কোর্সে যুদ্ধজাহাজ,” ক্লিপটিতে ভয়েসটি শোনা যায়। “দয়া করে আমাকে শুনুন।”
তিনি মিল্লা চাঁদকে পরিষ্কার করতে বলেন।
“আমি প্রবাহিত করছি। আমি কমান্ডের অধীনে নেই, “তিনি বলেছেন।
মিল্লা মুন প্রতিক্রিয়া জানায় যে এটি সাইন আপ করার আগে এটি একটি কোর্স দূরে প্লট করবে, “আপনাকে স্বাগতম। ভাল ঘড়ি। বিদায়। “
___
এস্তোনিয়ার টালিনে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লেখক দশা লিটভিনোভা এবং ওয়াশিংটনে হেলেন উইফারিং এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিলেন।