ওয়াশিংটন –
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বৃহস্পতিবার তার উচ্চ প্রত্যাশিত সংবাদ সম্মেলনটি তার বিদেশী এবং অভ্যন্তরীণ নীতিগুলির একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষা প্রদানের জন্য ব্যবহার করেছিলেন এবং তার প্রথম উত্তরগুলির মধ্যে একটিতে ডোনাল্ড ট্রাম্পের একটি রেফারেন্স ঝাঁকুনি দেওয়ার পরেও আরও চার বছর দায়িত্ব পালন করার ক্ষমতা সম্পর্কে প্রশ্নগুলি উড়িয়ে দিয়েছিলেন। .
“আমি আমার উত্তরাধিকারের জন্য এতে নই। আমি যে কাজটি শুরু করেছি তা সম্পূর্ণ করার জন্য আমি এতে আছি,” বিডেন বলেছিলেন যে তিনি জোর দিয়েছিলেন যে নির্বাচকদের মধ্যে তার সমর্থন শক্তিশালী ছিল এবং তিনি দৌড়ে থাকবেন এবং জয়ী হবেন।
অস্থিরতা সত্ত্বেও, রাষ্ট্রপতি প্রতিটি পরামর্শে পিছনে ঠেলে দেন যা ধীর হয়ে যাচ্ছিল বা হ্রাসের লক্ষণীয় লক্ষণ দেখাচ্ছিল, বা যে তিনি কাজের আদেশে ছিলেন না। কিন্তু তিনি 2024 সালের রেস থেকে সরে দাঁড়ানোর জন্য আইন প্রণেতা, সেলিব্রিটি এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ডেমোক্র্যাটদের কাছ থেকে ক্রমবর্ধমান কলের মুখোমুখি হয়েছিলেন।
“আমার সময়সূচী সম্পূর্ণ বোর হয়েছে,” তিনি ঘোষণা করেছিলেন। “সুতরাং আমি যদি গতি কম করি এবং আমি কাজটি সম্পন্ন করতে না পারি, তবে এটি একটি চিহ্ন যে আমার এটি করা উচিত নয়। তবে এখনও এর কোন ইঙ্গিত নেই — কোনটিই নয়।”
ডেমোক্র্যাটরা একটি জটিল সমস্যার সম্মুখীন। শীর্ষ দাতা, সমর্থক এবং মূল আইন প্রণেতারা 27 শে জুনের বিপর্যয়কর বিতর্কের পারফরম্যান্সের পরে বিডেনের পুনরায় নির্বাচনের বিড চালিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেছেন, তবে কঠোর লড়াই করা 81 বছর বয়সী রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বিরুদ্ধে লড়াই করার প্রস্তুতি নেওয়ায় হাল ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেছেন। একটি পুনরায় ম্যাচে
“আমি দৌড়ানোর জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ কিন্তু আমি মনে করি এটা গুরুত্বপূর্ণ যে আমার ভয় দূর করা — তারা আমাকে সেখানে দেখতে দিন,” তিনি বলেছিলেন।
বিডেনের সংবাদ সম্মেলনের প্রথম প্রশ্নকর্তা তাকে তার অনেক সহকর্মী ডেমোক্র্যাট এবং ইউনিয়নবাদীদের মধ্যে সমর্থন হারানোর বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন এবং ভাইস-প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। বিডেন প্রথমে বিদ্বেষী ছিলেন, বলেছিলেন যে “UAW আমাকে সমর্থন করেছে, কিন্তু এগিয়ে যাও”, যার অর্থ ইউনাইটেড অটো ওয়ার্কার্স। কিন্তু তারপরে তিনি হ্যারিস এবং ট্রাম্পকে মিশ্রিত করে বলেছিলেন, “আমি ভাইস-প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পকে ভাইস-প্রেসিডেন্ট হওয়ার জন্য বাছাই করতাম না যদি সে যোগ্য না হত।”
ট্রাম্প তার সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্কে “ভাইস-প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প” বলে রাষ্ট্রপতির একটি ভিডিও ক্লিপের পোস্ট দিয়ে বিডেনের সংবাদ সম্মেলনে লাইভে ওজন করেছিলেন।
ট্রাম্প ব্যঙ্গাত্মকভাবে যোগ করেছেন, “দারুণ কাজ, জো!”
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বৃহস্পতিবার, 11 জুলাই, 2024, ওয়াশিংটনে ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কির সাথে একটি বৈঠকের সময় কথা বলছেন। (এপি ছবি/সুসান ওয়ালশ)
ঘন্টাব্যাপী প্রেস কনফারেন্সের বেশিরভাগই ছিল ভিনটেজ বিডেন: তিনি বিদেশী নীতির উপর দীর্ঘ উত্তর দিয়েছেন এবং ভাল-জীর্ণ উপাখ্যানগুলি বলেছেন। তিনি ন্যাটো সম্পর্কে তার উদ্বোধনী মন্তব্যের জন্য টেলিপ্রম্পটার ব্যবহার করেছিলেন, যা প্রায় আট মিনিট চলেছিল। তারপর টেলিপ্রম্পটাররা নিচে নেমে আসে এবং তিনি তার মানসিক তীক্ষ্ণতা, বিদেশী এবং দেশীয় নীতি এবং — বেশিরভাগই — তার প্রচারণার ভবিষ্যত সম্পর্কে 10 জন সাংবাদিকের কাছ থেকে বিস্তৃত প্রশ্ন নেন।
“আমি বিশ্বাস করি যে আমি শাসন করার জন্য সেরা যোগ্য। আমি বিশ্বাস করি যে আমি জেতার জন্য সেরা যোগ্য,” বিডেন বলেছিলেন, তিনি যোগ করেছেন যে তার স্টাফরা না বলা পর্যন্ত তিনি এই প্রতিযোগিতায় থাকবেন, “আপনার জয়ের কোন উপায় নেই।”
“কেউ এটা বলছে না,” তিনি বলেন. “কোন জরিপ তা বলে না।”
এর আগে, বিডেনের প্রচারাভিযানটি হোয়াইট হাউসকে একটি নতুন মেমোতে রাখার পথ হিসাবে যা দেখে তা বলেছিল যে উইসকনসিন, পেনসিলভানিয়া এবং মিশিগানের “নীল প্রাচীর” রাজ্যগুলি জয় করাই বিজয়ের “স্বচ্ছ পথ”। এবং এটি ঘোষণা করেছে যে অন্য কোনও ডেমোক্র্যাট ট্রাম্পের বিরুদ্ধে ভাল করবে না।
“এছাড়াও কোন ইঙ্গিত নেই যে অন্য কেউ রাষ্ট্রপতি বনাম ট্রাম্পকে ছাড়িয়ে যাবে,” প্রচারাভিযান চেয়ার জেন ও'ম্যালি ডিলন এবং প্রচার ব্যবস্থাপক জুলি শ্যাভেজ রদ্রিগেজের মেমো যা অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস দ্বারা প্রাপ্ত হয়েছিল।
মেমোটি “বিকল্প মনোনীত প্রার্থীদের অনুমানমূলক পোলিং”কে অবিশ্বস্ত বলে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছে এবং এটি বলেছে যে এই ধরনের জরিপগুলি “যে কোনো গণতান্ত্রিক মনোনীত প্রার্থীর মুখোমুখি হতে পারে এমন নেতিবাচক মিডিয়া পরিবেশকে বিবেচনায় নেয় না।”
ইতিমধ্যে, প্রচারাভিযানটি নিঃশব্দে ভাইস-প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের উপর ভোটারদের জরিপ করছে যাতে নির্বাচকদের মধ্যে তিনি কীভাবে দেখেন, প্রচারাভিযানের জ্ঞানী দু'জন লোকের মতে যারা অভ্যন্তরীণ বিষয়ে কথা বলার জন্য নাম প্রকাশ না করার শর্তে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের সাথে কথা বলেছেন।
লোকেরা বলেছিলেন যে পোলিংটি অগত্যা দেখানোর জন্য নয় যে তিনি বিডেনের জায়গায় মনোনীত হতে পারেন, বরং তিনি কীভাবে দেখেন তা আরও ভালভাবে বোঝার জন্য। এই প্রচেষ্টার সাথে পরিচিত অন্য একজনের মতে, বিতর্কের পরে হ্যারিসের বিরুদ্ধে ট্রাম্প তার আক্রমণগুলিকে বাড়িয়ে দেওয়ার পরে গবেষণাটি এসেছিল। জরিপটি প্রথম রিপোর্ট করেছিল নিউ ইয়র্ক টাইমস।
যদিও বিডেন তার সম্ভাবনার প্রতি আস্থা প্রকাশ করেছেন, বৃহস্পতিবার তার প্রচারাভিযান স্বীকার করেছে যে তিনি পিছনে রয়েছেন এবং হোয়াইট হাউসে রাষ্ট্রপতির ক্রমবর্ধমান সংখ্যক সহযোগী এবং ব্যক্তিগতভাবে প্রচারণা সন্দেহ পোষণ করে যে তিনি জিনিসগুলি ঘুরিয়ে দিতে পারেন।
কিন্তু তারা বিডেনের কাছ থেকে তাদের ইঙ্গিত নিচ্ছেন, প্রকাশ করছেন যে তিনি 100 শতাংশে আছেন এবং যতক্ষণ না তিনি না থাকেন, এবং রাষ্ট্রপতিকে সরে যেতে রাজি করার জন্য কোনও সংগঠিত অভ্যন্তরীণ প্রচেষ্টা নেই বলে মনে হচ্ছে। তার মিত্ররা ভালভাবে সচেতন ছিল যে সপ্তাহে তার পদত্যাগ করার জন্য আরও কল আসবে এবং তারা এর জন্য প্রস্তুত ছিল।
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন, বাম, এবং ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কি ওয়াশিংটনে, 11 জুলাই, 2024, বৃহস্পতিবার ন্যাটো সম্মেলনের সাইডলাইনে একটি ইভেন্ট চলাকালীন ইউক্রেন কমপ্যাক্টের পাশাপাশি পোজ দিচ্ছেন। (সুসান ওয়ালশ / এপি ছবি)
কিন্তু ইউক্রেনকে সমর্থন করার জন্য ন্যাটো দেশগুলিকে একত্রিত করবে এমন একটি কমপ্যাক্ট ঘোষণা করার সময়, বিডেন রুমে শ্রবণযোগ্য হাঁপাতে দেশটির নেতা ভলোদিমির জেলেনস্কিকে “রাষ্ট্রপতি পুতিন” হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। তিনি দ্রুত মাইক্রোফোনে ফিরে আসেন: “প্রেসিডেন্ট পুতিন – তিনি প্রেসিডেন্ট পুতিনকে মারতে চলেছেন… প্রেসিডেন্ট জেলেনস্কি,” বিডেন বলেছিলেন।
তারপরে তিনি বলেছিলেন: “আমি পুতিনকে মারতে খুব মনোযোগ দিয়েছি,” গ্যাফ ব্যাখ্যা করার প্রয়াসে।
“আমি ভাল” জেলেনস্কি উত্তর দিল। “আপনি অনেক ভাল নরক,” বিডেন ফিরে বললেন।
সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা চক শুমার উদ্বেগ এবং এগিয়ে যাওয়ার পথ নিয়ে আলোচনা করার জন্য বিডেনের দলকে মধ্যাহ্নভোজের সময় সিনেটরদের সাথে ব্যক্তিগতভাবে দেখা করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, তবে কিছু সিনেটর তৃষ্ণা দিয়েছিলেন যে তারা নিজেই রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে শুনতে পছন্দ করবেন। সেনেটে, ভারমন্টের কেবল পিটার ওয়েলচ এখনও পর্যন্ত বিডেনকে দৌড় থেকে সরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন।
রাষ্ট্রপতির দলের সাথে 90-মিনিটের কথোপকথন, যা একজন ব্যক্তি বলেছিলেন যে বিডেন কীভাবে ট্রাম্পকে পরাজিত করবেন সে সম্পর্কে কোনও নতুন ডেটা, পোলিং বা গেমের পরিকল্পনা অন্তর্ভুক্ত ছিল না, সেনেটরদের মন পরিবর্তন করতে দেখা যায়নি। বন্ধ দরজা অধিবেশন আলোচনা করার জন্য ব্যক্তি বেনামী মঞ্জুর করা হয়েছিল.
বৈঠকটি খোলামেলা, মাঝে মাঝে রাগান্বিত এবং কিছুটা বেদনাদায়ক ছিল, যেহেতু রুমে অনেকেই বিডেনকে জানেন এবং ভালোবাসেন, একজন সিনেটর বলেছেন যিনি ব্যক্তিগত ব্রিফিং নিয়ে আলোচনা করার জন্য নাম প্রকাশ না করার অনুরোধ করেছিলেন। সিনেটররা বিতর্কে বিডেনের পারফরম্যান্স এবং এই বছর সিনেট রেসের উপর প্রভাব নিয়ে উপদেষ্টাদের মুখোমুখি হন
একজন ডেমোক্র্যাট, কানেক্টিকাটের সেন ক্রিস মারফি পরে বলেছিলেন, “আমার বিশ্বাস রাষ্ট্রপতি জয়ী হতে পারেন, তবে তিনি ভোটারদের উদ্বেগের উত্তর দিতে সক্ষম হবেন। তিনি ভোটারদের সাথে সরাসরি কথা বলতে সক্ষম হবেন। আগামী কয়েকদিন।”
একই সময়ে, প্রভাবশালী সিনেটররা দলকে অচলাবস্থায় রেখে বিডেনের সাথে শক্তভাবে দাঁড়িয়েছেন।
সেন. বার্নি স্যান্ডার্স, ভারমন্ট স্বাধীন, এপিকে বলেছেন তিনি মনে করেন বিডেন “এই নির্বাচনে জিততে চলেছেন। আমি মনে করি তার বড় জয়ের সুযোগ আছে।”
স্যান্ডার্স বলেছিলেন যে তিনি প্রচারণার প্রকাশ্যে সমালোচনা করেছেন এবং বলেছিলেন যে বিডেনকে ভবিষ্যতে এবং দেশের জন্য তার পরিকল্পনা সম্পর্কে আরও কথা বলতে হবে। তিনি বলেন, “আমরা নির্বাচনের দিন যতই ঘনিয়ে আসছি, নির্বাচনগুলো খুব স্পষ্ট হচ্ছে।”
—-
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লেখক মাইকেল বালসামো, কলিন লং, মেরি ক্লেয়ার জালোনিক, কেভিন ফ্রেকিং, ফার্নৌশ আমিরি এবং লিনলি স্যান্ডার্স এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিলেন।
