দ আটলান্টা হকস 9-11, কিন্তু সেই জয়গুলির মধ্যে তিনটি ইস্টার্ন কনফারেন্সের সেরা দুটি দলের বিপক্ষে।
হকস শুক্রবার রাতে তাদের এনবিএ কাপ খেলায় ক্লিভল্যান্ড ক্যাভালিয়ার্সকে 117-101-এ পরাজিত করেছে। ক্লিভল্যান্ড তার মরসুমের তৃতীয় গেমটি হেরেছে, সেই হারগুলির মধ্যে দুটি হক্সের কাছে টানা খেলায় এসেছে।
আটলান্টা 39-পয়েন্টের তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সাথে টেনে নিয়েছিল যেখানে ট্রে ইয়ং তার 11টি অ্যাসিস্টের মধ্যে পাঁচটি এবং সাতটি ভিন্ন হকস খেলোয়াড় গোল করেছিলেন। ইয়াং একজন ডিস্ট্রিবিউটর হিসেবে ছিন্নভিন্ন, তার শেষ ছয় ম্যাচে গড় 15.3 অ্যাসিস্ট। তিনি প্রতি গেমে 12.4 ডাইম দিয়ে NBA-তে নেতৃত্ব দিচ্ছেন।
এভাবেই হয়তো হকস ক্যাভালিয়ার্স ডিফেন্সকে পরাজিত করছে। শেষ দুটি গেমের জন্য, আটলান্টার ক্লিভল্যান্ডের 52টিতে 72টি অ্যাসিস্ট রয়েছে৷ তারা যখন 12 নভেম্বর একটি এনবিএ কাপ খেলায় বোস্টন সেল্টিকসকে ছিটকে দেয়, তখন হকসদেরও একটি বড় অ্যাসিস্ট সুবিধা ছিল, 35-28৷
তারা এনবিএর শীর্ষ চোর ডাইসন ড্যানিয়েলসের কাছ থেকে তিনটি চুরিও পেয়েছে। তিনি প্রতি গেমে গড়ে 3.1 সোয়াইপ করেছেন এবং যখন হকস সেল্টিকদের বিপর্যস্ত করেছিল তখন ছয়টি ছিল।
শীর্ষস্থানীয় দলগুলির বিরুদ্ধে আটলান্টার শ্রেষ্ঠত্বের অংশ হল তারা এই মাসে সুস্থ হয়ে উঠেছে। এবং তারা নং 1 পিক জ্যাকারি রিসাচারের কাছ থেকে অবদানও পাচ্ছেন, যিনি এই সপ্তাহে ক্যাভালিয়ার্স বনাম 10-এর জন্য-18 শুটিংয়ে মোট 28 পয়েন্ট করেছেন।
কিন্তু এখন আটলান্টা প্রাচ্যের সপ্তম স্থানে রয়েছে এবং এটি এনবিএ কাপের কোয়ার্টার ফাইনালে। যদিও হকস 9-11, তারা এমন একটি দলের মত দেখাচ্ছে যে কেউ খেলতে চায় না।