সিনথিয়া হর্নার, বাকি বিশ্বের সাথে, ডোরেন লিওয়ের সাথে “নাইট স্টকার” এর সম্পর্ক গড়ে তুলেছিল শুনে হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন।
টাইগার বিটের ম্যাগাজিন সম্পাদক রিচার্ড রামিরেজকে 1996 সালে সান কুয়েন্টিন কারাগারের একটি ভিজিটিং রুমে বিয়ে করেছিলেন।
সিরিয়াল কিলার, যিনি 2013 সালে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার অপেক্ষায় 53 বছর বয়সে মারা গিয়েছিলেন, এটি ময়ূরের একটি নতুন সত্য-অপরাধ ডকুসারির বিষয়, “রিচার্ড রামিরেজ: দ্য নাইট স্টকার টেপস।”
সিরিয়াল কিলারের মেয়ে চিলিং সিক্রেট ফাঁস করে, তাকে পুলিশে সোপর্দ করে
ক্যালিফোর্নিয়ার সান কুয়েন্টিনে 3 অক্টোবর, 1996-এ সান কুয়েন্টিন কারাগারের গেটের বাইরে “নাইট স্টকার” রিচার্ড রামিরেজ এবং তার নতুন বধূ ডোরিন লিওয়ের মিডিয়ার কাছে একটি বিয়ের ছবি প্রদর্শিত হয়৷ আগের দিন কারাগারের অভ্যন্তরে বিয়ের অনুষ্ঠানে দম্পতির ছবি তোলা হয়েছিল। (এপি ছবি/লেসি অ্যাটকিন্স)
বিশেষটি, স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ, মৃত্যুদণ্ড থেকে রামিরেজের 25 ঘন্টার অডিও জেল রেকর্ডিংয়ের পাশাপাশি নিহতদের আত্মীয় এবং প্রিয়জনদের সাথে নতুন বসার উপর ভিত্তি করে।
“লোকেরা আমাকে সবসময় রিচার্ড রামিরেজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে কারণ তারা এখনও মুগ্ধ, এমনকি 40 বছর পরেও,” হর্নার ফক্স নিউজ ডিজিটালকে ব্যাখ্যা করেছিলেন। “তারা একই সাথে মুগ্ধ এবং আতঙ্কিত।”
“আমি মনে করি আমরা সবাই এই গল্প থেকে কিছু শিক্ষা নিতে পারি। শুধুমাত্র একজনকে কারাগারে রাখা হয়েছে, এবং তারা আপনাকে লিখতে ইচ্ছুক, এর মানে এই নয় যে তাদের কাছে আপনার জীবন দিতে হবে।”
ক্যালিফোর্নিয়ায় তার জঘন্য অপরাধের জন্য প্রেস দ্বারা রিচার্ড রামিরেজকে “নাইট স্টকার” হিসাবে অভিহিত করা হয়েছিল। (গেটি ইমেজ)
লিওয়, যার অতীতের টেলিভিশন সাক্ষাত্কারগুলি ডকুসারিতে প্রদর্শিত হয়েছে, অংশ নেয়নি। 69 বছর বয়সী এই মন্তব্যের জন্য ফক্স নিউজ ডিজিটালের অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেননি।
হর্নার রাইট অন-এর সম্পাদক হিসেবে কাজ করছিলেন! ম্যাগাজিন 70 এর দশকের শেষের দিকে যখন তিনি লিওয়ের সাথে দেখা করেছিলেন। উভয় মহিলা একই প্রকাশনা সংস্থায় কাজ করতেন।
“রাইট অন! মাইকেল জ্যাকসনের উপর খুব বেশি মনোযোগ দিয়েছেন,” হর্নার শেয়ার করেছেন। “এবং অবশ্যই, টাইগার বিট সমস্ত কিশোর মূর্তিগুলিকে বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছে যা ‘দ্য পার্টট্রিজ ফ্যামিলি’র মতো বিভিন্ন টেলিভিশন শোতে ছিল৷ আমাদের কোম্পানি প্রাঙ্গনে একটি ফটো স্টুডিও ছিল যেখানে সমস্ত তারকারা তাদের শুটিং করতে এসেছিল আমরা সবাই খুব বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলাম অফিসে।
X-এ ফক্স ট্রু ক্রাইম টিমকে অনুসরণ করুন
ডোরিন লিও তার সহকর্মীদের হতাশার জন্য সিরিয়াল কিলার রিচার্ড রামিরেজকে লিখতে শুরু করেছিলেন। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
একদিন অফিসে, হর্নার লক্ষ্য করলেন যে অনেক সহকর্মী দৃশ্যত বিরক্ত। তিনি জানতে পেরেছিলেন যে লিও রামিরেজের সাথে কলম বন্ধু হয়ে গেছে।
লিওয় রামিরেজকে লেখা শুরু করার আগে, তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি নির্দোষ এবং প্রকাশ্যে তাকে রক্ষা করেছিলেন, পিপল ম্যাগাজিন রিপোর্ট
আউটলেট অনুসারে, তিনি 1988 সালের ফেব্রুয়ারিতে রামিরেজকে লিখেছিলেন এবং সেই বছর তার সাথে দেখা করেছিলেন।
“এটি একটি ভাল চেহারা ছিল না,” Horner বলেন. “আমরা সবাই টিন ম্যাগাজিনে কাজ করেছি… এবং তাই, তার জন্য রিচার্ড রামিরেজের সাথে সব মানুষের সম্পর্ক গড়ে তোলাটা আমাদের জন্য ভালো কিছু ছিল না… সে একজন সুপারফ্যান ছিল।”
ডোরিন লিও প্রায়ই সান কুয়েন্টিনে রিচার্ড রামিরেজের সাথে দেখা করতেন। আত্মীয়রা লিওয়কে এক নির্জন বলে অভিহিত করেছিলেন যিনি কল্পনার জগতে বাস করতেন। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
“একজন সুপারফ্যান, আমার মতে, একটি রাইড বা ডাই চিক, এমন কেউ যে সত্যিই কঠিন যেতে চলেছে৷ সে এমন একজন যে অতিরিক্ত মাইল অতিক্রম করবে যা বিদ্যমান থাকতে পারে৷
“…ডোরিন অতিরিক্ত মাইল গিয়েছিলেন। রিচার্ড রামিরেজ যখন কারাগারে ছিলেন তখন তিনি কেবল চিঠিই লেখেননি, তবে তিনি মিডিয়ার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করেছিলেন কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি নির্দোষ। তিনি একজন প্রচারকের মতো হওয়ার চেষ্টা করছেন। একভাবে, যা ঘটছে তার গতিপথ পরিবর্তন করার চেষ্টা করছে।”
“পুরো বিশ্ব তাকে এমন একজন হিসাবে দেখেছে যে ভয়ঙ্কর অপরাধ করছে – মানুষ খুন করছে, মানুষের ক্ষতি করছে,” হর্নার চালিয়ে যান। “কিন্তু সে তাকে যেভাবে দেখেছিল তা ছিল না। তিনি তাকে এমন একজনের মতো দেখেছিলেন যার সাহায্যের প্রয়োজন ছিল। তিনি সেখানে তার নাম প্রকাশ করতে ইচ্ছুক ছিলেন এবং যখনই পারেন তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিলেন।”
ট্রু ক্রাইম নিউজলেটার পেতে সাইন আপ করুন
ডোরিন লিওয় বলেন, রিচার্ড রামিরেজের সাথে দেখা হওয়ার সময় তিনি কুমারী ছিলেন। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
রামিরেজ ১৩টি খুনের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন যে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়া আতঙ্কিত 1984 এবং 1985 সালে, সেইসাথে ধর্ষণ, যৌনতা, মৌখিক মিলন, চুরি এবং হত্যার চেষ্টার অভিযোগ।
1985 সালের গ্রীষ্মে হত্যাকাণ্ড চরমে পৌঁছেছিল, কারণ নিশাচর হত্যাকারী খোলা জানালা এবং দরজা দিয়ে ঘরে প্রবেশ করেছিল। তিনি পুরুষ ও মহিলাদের মাথায় বন্দুকের বিস্ফোরণে বা গলায় ছুরি দিয়ে খুন করেন, যৌন নির্যাতনের শিকার নারীদের, এবং বাড়িতে চুরি করে।
শয়তান পূজার লক্ষণও ছিল। তিনি একটি অপরাধের দৃশ্যে একটি পেন্টাগ্রাম আঁকেন এবং বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের হত্যাকারীর দ্বারা “শয়তানের কাছে শপথ” করার আদেশ দেওয়াও বর্ণনা করা হয়েছিল।
তার প্রথম আদালতে উপস্থিতিতে, রিচার্ড রামিরেজ একটি পেন্টাগ্রামের সাথে একটি হাত তুললেন এবং চিৎকার করলেন, “হায়, শয়তান।” (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
তাকে প্রেস দ্বারা “নাইট স্টকার” বলা হয়েছিল, যখন বাসিন্দাদের তাদের দরজা এবং জানালা লক করার জন্য সতর্ক করা হয়েছিল।
রামিরেজকে অবশেষে 1985 সালে ব্লু-কলার ইস্ট লস অ্যাঞ্জেলেসের আশেপাশের বাসিন্দারা তাড়া করে এবং মারধর করে যখন সে একটি গাড়ি জ্যাকিংয়ের চেষ্টা করেছিল। সেদিন তার ছবি সংবাদ মাধ্যমে প্রকাশের পর তারা তাকে চিনতে পেরেছিল।
রামিরেজের বিচারে এক বছর সময় লেগেছিল, কিন্তু পুরো মামলাটি – প্রিট্রায়াল মোশন এবং আপিলের মধ্যে আটকা পড়েছিল – চার বছর স্থায়ী হয়েছিল, যা এটিকে মার্কিন ইতিহাসের দীর্ঘতম ফৌজদারি মামলাগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে। তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়।
সরাসরি রিয়েল-টাইম আপডেট পান ট্রু ক্রাইম হাব
ধরা পড়ার আগে রিচার্ড রামিরেজের স্কেচ। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
ব্যাখ্যাতীতভাবে, রামিরেজের অল্পবয়সী মহিলা ভক্তদের অনুসরণ ছিল। তার দলবল নিয়মিত আদালতে আসত এবং তাকে প্রেমের নোট পাঠাত।
হর্নার বলেন, লিও “জানতেন কীভাবে নিজেকে লাইনের শীর্ষে ঠেলে দিতে হয়।”
“আপনি যখন ম্যাগাজিন সম্পাদক হন… আপনি জানেন কি কাজ করতে যাচ্ছে এবং কি কাজ করবে না,” লিওয় ব্যাখ্যা করেন। “তিনি জানতেন যে তিনি একটি চিঠিতে কী লিখতে পারেন যা তার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারে… এবং আমি মনে করি তিনি একটি ম্যাগাজিন কোম্পানিতে কাজ করার বিষয়টি পছন্দ করেছেন।
কুখ্যাতির কারণে, 1,600 টিরও বেশি সম্ভাব্য বিচারকদের ডাকা হয়েছিল। বিচার প্রায় শেষ পর্যায়ে স্থগিত হয়ে গিয়েছিল যখন আলোচনার সময় একজন মহিলা বিচারককে হত্যা করা হয়েছিল। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
“আমরা যে ম্যাগাজিনগুলি প্রকাশ করেছি তাতে বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত কিছু ব্যক্তিকে দেখানো হয়েছে, এবং এই লোকটির একটি বিশাল অহংকার ছিল। আমি মনে করি তিনি তার সাথে যে ধরনের সম্পর্ক গড়ে তুলেছিলেন তাতে তিনি মুগ্ধ হয়েছিলেন।”
“তিনি সম্ভবত প্রথমে এটিকে মজাদার মনে করেছিলেন,” তিনি প্রতিফলিত করেছিলেন। “এবং তারপর সে বুঝতে পেরেছিল যে সে কতটা সহায়ক হতে পারে কারণ সে তার প্রেমে পড়েছিল।”
আত্মীয়রা লিওয়কে এক নির্জন বলে অভিহিত করেছিলেন যিনি কল্পনার জগতে বাস করতেন। এটি তাকে রামিরেজের প্রতি তার ভক্তি প্রকাশ করতে বাধা দেয়নি। হর্নার দাবি করেছিলেন যে একজন ঈর্ষান্বিত লিও নিশ্চিত করবে যে তিনি রামিরেজকে দেখতে তাড়াতাড়ি কারাগারে পৌঁছেছেন, জেনেছিলেন যে আরও অনেক মহিলা তাকে দেখতে আগ্রহী ছিলেন।
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
ডোরিন লিও, ক্যালিফোর্নিয়ার সান রাফায়েলের কেন্দ্র, তার মাথা নত করে হেঁটে যাচ্ছেন যখন তিনি এবং লেখক ফিলিপ কার্লো, বামদিকে, সান কুয়েন্টিন কারাগারের গেটের বাইরে জড়ো হওয়া মিডিয়ার কাছে কারারক্ষীরা, 3 অক্টোবর, 1996, বৃহস্পতিবার। সান কুয়েন্টিন, ক্যালিফোর্নিয়া, তিনি সিরিয়াল কিলার “নাইট স্টকার” রিচার্ড রামিরেজকে বিয়ে করার কিছুক্ষণ পর। “আমি শুধু বলতে চাই আমি আজ খুব আনন্দিত এবং রিচার্ডকে বিয়ে করতে পেরে এবং তার স্ত্রী হতে পেরে খুব গর্বিত,” বলেছেন লিওয়। (এপি ছবি/লেসি অ্যাটকিন্স)
“আমি জানি তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন কারণ এই গ্রুপগুলির অনেকগুলি সত্যিই চমত্কার ছিল,” হর্নার বলেছিলেন। “এবং এই মহিলারা ছিল যারা সপ্তাহে একবার বা দুবার দেখা করার চেষ্টা করত, কখনও কখনও এমনকি নিয়মিত। তাই, তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তিনি তার রাডারে থাকবেন।”
লিওয়ের এক বন্ধু বলেছেন যে রামিরেজ তার দিকে চোখ বন্ধ করে রেখেছিলেন কারণ তিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন কুমারী ছিলেন, এসএফগেট রিপোর্ট
অনুযায়ী লস এঞ্জেলেস টাইমস, লিওয় সপ্তাহে চারবার রামিরেজের সাথে দেখা করতেন এবং প্রায়শই ভিজিটিং লাইনে প্রথম ছিলেন।
রিচার্ড রামিরেজকে 13 জনকে হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত করার পরে আদালত থেকে নেতৃত্ব দেওয়া হচ্ছে। তাকে গ্যাস চেম্বারে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। রামিরেজ শয়তানের শিং চিহ্নটি ফ্ল্যাশ করলেন এবং সাংবাদিকদের দিকে চিৎকার করলেন। (গেটি ইমেজ)
“তিনি তার প্রেমে পড়েছিলেন,” হর্নার বলেছিলেন। “কখনও কখনও আপনি যখন কর্মজগতে থাকেন, তখন আপনার সম্পর্ক থাকে না… কারণ আপনি আপনার ক্যারিয়ার, বিশেষ করে আমাদের যে ধরণের ক্যারিয়ার ছিল তা নিয়ে খুব বেশি গ্রাস হয়ে গেছেন… সেই কারণেই অনেক লোক আমাদের শিল্পে থাকতে পারেনি কারণ , কিছু সময়ে, কিছু লোক বিয়ে করতে চেয়েছিল, বাচ্চা নিতে চেয়েছিল।”
রামিরেজ লিওয়ের মতো একজনের জন্য “একজন সুন্দর, নিরাপদ প্রেমিক” ছিলেন, হর্নার বলেছিলেন।
“তিনি এমন একজন ছিলেন যাকে তিনি লিখতে পারতেন, বিশ্বাস করার জন্য,” তিনি বলেছিলেন। “তিনি তার উপরও আস্থা রাখতে পারতেন। এভাবেই সবকিছু শুরু হয়েছিল।”
রিচার্ড রামিরেজের ম্যারাথন ট্রায়াল, যা 1989 সালে শেষ হয়েছিল, একটি হরর শো ছিল যেখানে জুরিরা তার অপরাধ সম্পর্কে বিশদভাবে শুনেছিলেন। কিছু হামলায় বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা সাক্ষ্য দিলে আদালত কক্ষের পর্যবেক্ষকরা কেঁদে ফেলেন। (গেটি ইমেজ)
রামিরেজের অপরাধ, যা ছিল জঘন্য ইমেজিংয়ের বাইরেও, লিওয় সহ প্রশস্ত চোখওয়ালা প্রশংসকদের তার কাছে আসা থেকে বিরত করেনি।
“আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি কীভাবে ঘটতে পারে,” হর্নার বলেছিলেন। “আমাদের সোশ্যাল মিডিয়া ছিল না… আমাদের টেলিভিশন, ফটোগ্রাফ এবং প্রিন্ট মিডিয়া ছিল। এবং যখন লোকেরা তার এই ছবিগুলি দেখত, তখন তারা তাকে দেখে পাগল হয়ে যেত কারণ সে দেখতে একজন রক স্টারের মতো ছিল। তাকে মনে হয় না যে কেউ সত্যিই কারাগারে আমি মনে করি অনেক লোক তার চেহারার প্রতি শ্রদ্ধাশীল।
“এখন, কিছু লোক হয়তো ভাববে না যে তার চেহারা এতটা দুর্দান্ত ছিল, কিন্তু 80 এর দশকে এটি এমনই ছিল। আপনি যদি 80 এর দশকের বিভিন্ন সেলিব্রিটি, রক স্টার এবং এই সমস্ত কিছুর ছবি দেখেন তবে আপনি এটি দেখতে পাবেন তাদের সকলেরই তা ছিল… দুষ্ট ছেলের দোলাচল ছিল এবং লোকেরা এর জন্য পাগল হয়ে গিয়েছিল।”
রিচার্ড রামিরেজকে 13টি খুনের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল যা 1984 এবং 1985 সালে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়াকে আতঙ্কিত করেছিল সেইসাথে ধর্ষণ, যৌনতা, মৌখিক মিলন, চুরি এবং হত্যার চেষ্টার অভিযোগে। (পিকক/এনবিসি নিউজ স্টুডিও)
যখন রামিরেজ এবং লিওয় বলেন, “আমি করি,” তার পরিবারের কেউ এই অনুষ্ঠানে যোগ দেয়নি। রিপোর্ট অনুযায়ী, তাদের দাম্পত্য সফরের সুযোগ দেওয়া হয়নি।
তার গ্রেপ্তারের দুই বছর পর, সান ফ্রান্সিসকো পুলিশ বলেছে যে ডিএনএ রামিরেজকে 1984 সালে 9 বছর বয়সী মেই লিউং হত্যার সাথে যুক্ত করেছে। তাকে সান ফ্রান্সিসকোর টেন্ডারলাইন পাড়ার একটি আবাসিক হোটেলের বেসমেন্টে হত্যা করা হয়েছিল যেখানে তিনি তার পরিবারের সাথে থাকতেন।
রামিরেজ কাছাকাছি হোটেলে অবস্থান করছিলেন।
এই ছবিটি ক্যালিফোর্নিয়ার মেরিন কাউন্টির সান কুয়েন্টিন রাজ্য কারাগারে 15 জুন, 2007 তারিখে রিচার্ড রামিরেজকে দেখায়। তিনি 2013 সালে মারা যান। (এপি/ক্যালিফোর্নিয়া ডিপার্টমেন্ট অফ কারেকশন অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন)
নথিপত্র অনুসারে, পুলিশ ঘোষণা দেওয়ার পরে লিও নিজেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিল। তার হদিস অজানা ছিল রামিরেজের মৃত্যুর সময়এবং তাকে তার পরবর্তী আত্মীয় হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়নি।
ডকুমেন্টারি অনুযায়ী, Lioy স্বীকৃত হতে চান না.
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে হর্নার লিওয়ের সাথে যোগাযোগ করেননি। কিন্তু সে তার সাথে আরেকবার বসার সুযোগ চায়।
“রিচার্ড রামিরেজ: দ্য নাইট স্টকার টেপস” স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ। (ময়ূর)
“এটি বেশ দীর্ঘ সময় হয়েছে,” তিনি বলেন. “কিন্তু আমি যোগাযোগ করতে চাই কারণ আমার কিছু প্রশ্ন আছে… এবং আমি জানতে চাই যে আমি কি ধরনের উত্তর পাব।”
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছে।
