অস্ট্রেলিয়ান ব্র্যান্ড আমেরিকান প্রতিযোগীর সাথে ট্রেডমার্ক যুদ্ধের পরে নাম থেকে ‘Ugg’ মুছে ফেলতে বাধ্য হয়েছে

অস্ট্রেলিয়ান ভেড়ার চামড়া বুট ব্র্যান্ড UGG 1974 সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক ডেকার্স আউটডোর কর্পোরেশনের সাথে একটি আইনি লড়াইয়ের পরে একটি বড় আন্তর্জাতিক পুনঃব্র্যান্ডিংয়ের পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে৷

UGG অরিজিনালস

দ্বন্দ্বের কেন্দ্রবিন্দু “ugg” শব্দের মধ্যে রয়েছে, যা অস্ট্রেলিয়ান এবং নিউজিল্যান্ডের লোকেরা দীর্ঘদিন ধরে ভেড়ার চামড়ার বুটের জন্য একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে ব্যবহার করে আসছে। যাইহোক, ডেকার্স 130 টিরও বেশি দেশে এই শব্দটির জন্য একটি ট্রেডমার্ক ধারণ করে, যা অস্ট্রেলিয়ান প্রস্তুতকারকের জন্য তার হোম টার্ফের বাইরে উল্লেখযোগ্য আইনি বাধা সৃষ্টি করে।

প্রায় এক দশকব্যাপী একটি যুদ্ধ

ট্রেডমার্ক বিরোধ, যা প্রায় দশ বছর ধরে টেনেছে, আন্তর্জাতিক ট্রেডমার্ক আইনগুলি নেভিগেট করা কতটা কঠিন হতে পারে তা তুলে ধরে। যদিও অস্ট্রেলিয়ানরা “ugg” কে একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে দেখে, ডেকার্সের বিশ্বব্যাপী ট্রেডমার্ক মালিকানা 1974 সাল থেকে বিদেশে প্রসারিত করার চেষ্টা করে UGG এর মতো ব্যবসার জন্য এর ব্যবহার কার্যকরভাবে সীমিত করেছে।

আন্তর্জাতিক বাজারের জন্য একটি নতুন পরিচয়

UGG 1974 সাল থেকে অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডের বাইরের সমস্ত বাজারের জন্য “1974 সাল থেকে” হিসাবে পুনরায় ব্র্যান্ড করেছে৷ এই সিদ্ধান্ত, কঠিন হলেও, আন্তর্জাতিক আইনি বাস্তবতা সম্পর্কে কোম্পানির বোঝার প্রতিফলন করে।

“এই সিদ্ধান্তটি হালকাভাবে নেওয়া হয়নি,” কোম্পানির একজন মুখপাত্র ভাগ করেছেন। “যদিও আমরা দৃঢ়ভাবে আমাদের পণ্যের ঐতিহ্য এবং সত্যতা বিশ্বাস করি, আমাদের অবশ্যই আন্তর্জাতিক ট্রেডমার্ক আইনের বাস্তবতাকে সম্মান করতে হবে।”

বৈশ্বিক বাজারের জন্য তার আইকনিক নাম হারানো সত্ত্বেও, ব্র্যান্ডটি উচ্চ-মানের ভেড়ার চামড়ার বুট তৈরির জন্য তার খ্যাতি ধরে রেখেছে।

অস্ট্রেলিয়ান ব্যবসার জন্য চ্যালেঞ্জ

এই মামলাটি অঞ্চল জুড়ে ট্রেডমার্ক আইনের বৈষম্যকে আন্ডারস্কোর করে। অস্ট্রেলিয়ায়, “ugg” একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে বিবেচিত হয়, যা স্থানীয় নির্মাতাদের অবাধে ব্যবহার করার অনুমতি দেয়। কিন্তু দেশের বাইরে, ডেকার্সের ট্রেডমার্ক একটি উল্লেখযোগ্য পথরোধ করে।

ট্রেডমার্ক বিশেষজ্ঞরা এটিকে অস্ট্রেলিয়ান কোম্পানিগুলির জন্য একটি সতর্কতামূলক গল্প হিসাবে দেখছেন যারা বিদেশে সম্প্রসারণ করতে চাইছেন। একজন সিডনি-ভিত্তিক বুদ্ধিজীবী সম্পত্তি আইনজীবী পরামর্শ দিয়েছেন, “আন্তর্জাতিকভাবে সম্প্রসারণের আগে ব্যবসার জন্য তাদের টার্গেট মার্কেটের ট্রেডমার্ক ল্যান্ডস্কেপ বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।”

অস্ট্রেলিয়ান কারুশিল্পের প্রতি সত্য থাকা

এমনকি রিব্র্যান্ডিং নিয়েও কোম্পানিটি আশাবাদী। UGG 1974 সাল থেকে তার শীর্ষস্থানীয় কারুশিল্পের উত্তরাধিকার এবং অস্ট্রেলিয়ান ভেড়ার চামড়ার বুটের সমৃদ্ধ ঐতিহ্য গড়ে তুলতে বদ্ধপরিকর।

UGGs এর তুলনা

“আমাদের বুটগুলি অস্ট্রেলিয়ায় যত্ন সহকারে হাতে তৈরি করা হয়, এবং এটি এমন কিছু যা কোনও ট্রেডমার্ক আমাদের কাছ থেকে কেড়ে নিতে পারে না,” মুখপাত্র জোর দিয়েছিলেন৷

ট্রেডমার্ক আইন পরিবর্তনের জন্য একটি আহ্বান

এই কেসটি বিশ্বব্যাপী ট্রেডমার্ক সিস্টেমের ন্যায্যতা সম্পর্কে নতুন বিতর্কের জন্ম দিয়েছে, বিশেষ করে ছোট এবং মাঝারি আকারের উদ্যোগের (এসএমই) জন্য যেখানে কিছু শর্ত জেনেরিক হিসাবে বিবেচিত হয়। বহুজাতিক কর্পোরেশনের অপ্রতিরোধ্য আধিপত্য থেকে স্থানীয় ব্যবসাগুলিকে আরও ভালভাবে রক্ষা করার জন্য অনেকেই সংস্কারের আহ্বান জানাচ্ছেন।

যেহেতু “1974 সাল থেকে” তার নতুন যাত্রা শুরু করেছে, ব্র্যান্ডটি তার চ্যালেঞ্জগুলিকে স্থিতিস্থাপকতার গল্পে রূপান্তরিত করছে, অন্যান্য অস্ট্রেলিয়ান ব্যবসাগুলিকে প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে মানিয়ে নিতে এবং উন্নতি করতে অনুপ্রাণিত করছে৷