1798 এর উত্থানের মাত্র সাত বছর পরে, ট্রাফালগার যুদ্ধ হয়েছিল।
ওয়ান উইনস্টন চার্চিলের মতে ব্রিটিশ নৌবাহিনী – যা দুর্দান্ত তৈরি করা হয়েছিল, “রম, সোডোমি এবং দ্য ল্যাশ” দ্বারা পরিচালিত লর্ড অ্যাডমিরাল হোরাটিও নেলসন স্প্যানিয়ার্ডস এবং ফরাসিদের সম্মিলিত বহরকে পরাজিত করেছিলেন। তবে দুর্দান্ত বিজয় অর্জনে, লর্ড নেলসনকে কর্মে হত্যা করা হয়েছিল। ব্রিটেনের নিজেই তাত্ক্ষণিক নায়ক ছিল!
ব্রিটিশদের বাইরে যাওয়ার জন্য হুড়োহুড়ি করে আইরিশরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে শহীদ নেলসনকে সম্মান জানাতে তাদের একটি উত্থানের প্রয়োজন। পফ! ডাবলিনের নেলসনের স্তম্ভ ছিল।
https://www.youtube.com/watch?v=vgthrcvhq_u
ফাউন্ডেশন স্টোনটি ফেব্রুয়ারী 15, 1808 এ স্থাপন করা হয়েছিল এবং 1809 সালে ট্রাফালগার যুদ্ধের বার্ষিকীতে পিলারটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত হয়েছিল। এটি ফ্রান্সিস জনস্টন ডিজাইন করেছিলেন, যিনি রাস্তায় চলে যাবেন এবং কয়েক বছর পরে সাধারণ ডাকঘরটি ডিজাইন করবেন।
স্তম্ভটি একটি স্থাপত্য মার্ভেল ছিল, 134 ফুট উচ্চতায় দাঁড়িয়ে ছিল, 168 টি পদক্ষেপ একটি পর্যবেক্ষণ ডেকের দিকে নিয়ে যায়। নেলসনের ১৩ ফুটের মূর্তিটি টমাস কার্ক ডিজাইন করেছিলেন। চূড়ান্ত ব্যয়, £ 6,299।
নেলসনের বীরত্বপূর্ণ কাজের প্রতি আইরিশ প্রতিক্রিয়ার স্বচ্ছলতার প্রমাণের মাধ্যমে, ব্রিটিশরা ১৮৪০-৪৩ এর মধ্যে লন্ডনে নেলসনের কলামটি নির্মিত না হওয়া পর্যন্ত স্তম্ভের জন্য ডপেলগ্যাঙ্গার তৈরির আশেপাশে পায়নি। এটি 170 ফুট ডাবলিন স্মৃতিস্তম্ভের চেয়ে লম্বা দাঁড়িয়ে ছিল। হাস্যকরভাবে, এর ডাবলিন অংশের বিপরীতে, এটি 1880 এর দশকের গোড়ার দিকে ফেনিয়ানদের দ্বারা ডায়নামাইট আক্রমণে বেঁচে থাকবে।

1948 সালে নেলসনের স্তম্ভের সাথে ডাবলিনের ও’কনেল স্ট্রিট। (গেটি চিত্র)
হঠাৎ, এত জনপ্রিয় নয়
নেলসনের স্তম্ভটি সর্বদা এর সমালোচকদের ছিল। এই সমালোচনাগুলি রাজনীতি বা নান্দনিকতার উপর ভিত্তি করে এতটা ছিল না, তবে বাণিজ্যের ভিত্তিতে নেলসন স্যাকভিলের (বর্তমানে ও’কনেল) রাস্তার মাঝখানে আটকে গিয়েছিলেন, উপরের এবং নীচের অংশগুলি পৃথক করেছিলেন এবং কিছু চিন্তাভাবনা, এই অঞ্চলে বণিকদের জন্য অগ্রগতি বাধাগ্রস্ত করেছিলেন।
তবে উনিশ শতকটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আয়ারল্যান্ড আরও জাতীয়তাবাদী হয়ে উঠলে লোকেরা প্রশ্ন করতে শুরু করে যে কেন একজন ব্রিটিশ অ্যাডমিরাল ডাবলিনের মূল পুরো পথের মাঝখানে আটকে ছিল। প্রথমত, 1829 সালে ড্যানিয়েল ও’কনেলের ক্যাথলিক মুক্তি ছিল, যা 1840 এর দশকে তরুণ আয়ারল্যান্ড আন্দোলন এবং শেষ পর্যন্ত 1867 সালের ফেনিয়ান বিদ্রোহ দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল।
বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, পিলারটি উত্তরের পার্নেল স্মৃতিস্তম্ভ এবং দক্ষিণে ড্যানিয়েল ও’কনেলের মূর্তি দ্বারা স্যান্ডউইচ করা হয়েছিল। নেলসন এখন দুটি আইকনিক আইরিশ দেশপ্রেমিকদের মধ্যে আটকে থাকা জায়গা থেকে আরও বেশি লাগছিল।
বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, নেলসন ছিলেন অন্য আয়ারল্যান্ডের একটি প্রতীক। এবং সমালোচনা বিশিষ্ট আইরিশদের কাছ থেকে আসতে শুরু করে। “ইউলিসিস” -তে জেমস জয়েস নেলসনকে “এক-হ্যান্ডেলড ব্যভিচারী” হিসাবে উল্লেখ করেছেন। জেমস কনলি এটিকে “একটি ভয়ঙ্কর চোখের জল” ভেবেছিলেন। ইয়েটস, যদিও স্তম্ভের সমর্থক, স্বীকার করেছেন যে “… এটি কোনও সুন্দর বস্তু নয়।”
শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, সমস্ত চমকপ্রদ মুছে ফেলা হয়েছিল। ব্রেন্ডন বেহান কিছু পিছনে রাখেনি: “ব্রিটিশ-বোলক-শপ ইনস্টিটিউশনের এক-সশস্ত্র, এক চোখের অ্যাডমিরাল রয়্যাল নেভির পার্চটিতে মোটেই ব্যবসা নেই। আয়ারল্যান্ডের ইতিহাসে তাঁর কোনও চোদার জায়গা নেই তবে একটি ভুল।
১৯২২ সালে আইরিশ মুক্ত রাজ্য গঠনের পরে, অনেকেই প্রশ্ন করেছিলেন যে অ্যাডমিরাল কেন সেখানে উপস্থিত হওয়া উচিত। “স্তম্ভটি সংরক্ষণ করুন, তবে নেলসনকে সরিয়ে দিন” মনে হয়েছিল যুদ্ধের কান্না।
হুইপল্যাশ এফেক্ট সহ প্রতিস্থাপনের মূর্তিগুলি মনোনীত করা হয়েছিল: ধন্য ভার্জিন মেরি, প্যাড্রাইগ পিয়ার্স, জেএফকে, ওল্ফ টোন, সেন্ট প্যাট্রিক, রবার্ট এমমেট, জেমস কনলি এবং জেমস লারকিন। একরকম, যীশু খ্রীষ্ট নিজেই কাট করেননি। এমনকি প্রাক্তন আইআরএ ম্যান এবং নিউ ইয়র্ক সিটির ট্রান্সপোর্ট ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের প্রধান মাইক কুইল স্বেচ্ছাসেবক “লর্ড নেলসনকে অপসারণের জন্য প্রফুল্লভাবে”।
মার্চ 8, 1966
কথাটি সস্তা, তবে জেলিগনাইট আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করবে। এবং এটিই ঘটেছিল ৮ ই মার্চ, ১৯6666 সালে, যখন আইআরএ দ্বারা রোপণ করা প্লাস্টিক বিস্ফোরকগুলি তাদের কাজটি করেছিল এবং লর্ড নেলসন এবং তার অর্ধেক স্তম্ভের আকাশ উঁচু করে উড়িয়ে দেয়।
মূলত, এটি ধারণা করা হয়েছিল যে বাস্ক বিচ্ছিন্নতাবাদীরা কাজটি করেছেন, তবে ডোনাল ফ্যালন তাঁর দুর্দান্ত ইতিহাসে, “দ্য পিলার: দ্য লাইফ অ্যান্ড আফটার লাইফ অফ দ্য নেলসন পিলার,” বিশ্বাস করেন যে এটি পুরো পথেই একটি আইআরএ কাজ ছিল।
আইরিশ সেনাবাহিনী, খুব সামরিক-সাউন্ডিং অপারেশন হ্যাম্প্টি ডাম্প্টিতে স্তম্ভের স্টাম্প অপসারণের জন্য আনা হয়েছিল। জোরে, এবং ও’কনেল স্ট্রিটে প্রচুর ভাঙা উইন্ডো সহ তারা কাজটি করেছে।
এটি ইস্টার রাইজিংয়ের 50 তম বার্ষিকী থেকে কয়েক সপ্তাহ ছিল এবং আপনি আশা করতে পারেন যে ডাবলিন হতবাক ছিল, তবে এটি ছিল না। উদযাপনের একটি অনুভূতি ছিল যে নেলসন অবশেষে তার কেবল মিষ্টান্নগুলি অর্জন করেছিলেন।
প্রায় অবিলম্বে, লর্ড নেলসনের মাথা সেলিব্রিটি হয়ে উঠল। ইস্টার রাইজিংকে সম্মান জানিয়ে একটি কনসার্ট করার জন্য ডাবলিনের ক্ল্যান্সি ব্রাদার্স এবং টমি মেকেম এটির সাথে ছবি তোলা হয়েছিল।
নেলসনের মাথাটি দূরে সঞ্চিত ছিল তবে দ্রুত ডাবলিন কলেজের একদল শিক্ষার্থী চুরি করেছিল। লন্ডন এন্টিকের একটি দোকানে যখন লিপস্টিক দিয়ে তৈরি হয়েছিল, তখন মাথার যাত্রা কিংবদন্তি হয়ে ওঠে। অবশেষে, এটি ডাবলিনারদের সাথে মঞ্চে নিজেকে খুঁজে পাবে।
https://www.youtube.com/watch?v=thixxqoknm4
নেলসন গেল
অবশ্যই, আইরিশরা কখনই কোনও historic তিহাসিক ঘটনা সম্পর্কে একটি গান গাইতে সুযোগ না দেয় এবং লর্ড নেলসনের বহিষ্কারের ব্যতিক্রম ছিল না। প্রায় অবিলম্বে, বেলফাস্ট স্কুলশিক্ষকদের একটি দল দ্য গো লাকি চার শট হিসাবে পরিচিত সংগীত চার্টারের শীর্ষে “আপ গট নেলসন:”
ওল্ড ডাবলিনে নেলসন গিয়েছিলেন
ওল্ড ডাবলিনে নেলসন গিয়েছিলেন
ও’কনেল স্ট্রিট বরাবর পাথর এবং ধ্বংসস্তূপ উড়ে গেছে
যেমন আপ নেলসন এবং পিল্লা গিয়েছিলr খুব
https://www.youtube.com/watch?v=__3V0EKHB_S
লর্ড নেলসন
সংবাদটি শুনে টমি মেকেম নিউ ইয়র্ক সিটির একটি পাতাল রেল ট্রেনে “লর্ড নেলসন” নামে একটি স্ক্যাটোলজিকাল শ্রদ্ধাঞ্জলি লিখেছিলেন:
এবং তারপরে উনিশ ষাট-ছয়টিতে, মার্চ সপ্তম দিনে (sic),
একটি রক্তাক্ত দুর্দান্ত বিস্ফোরণ লর্ড নেলসনকে রক করে দোলায়!
তিনি বিধ্বস্ত হয়েছিলেন, এবং ড্যান ও’কনেল কাঁদলেন, দু: খজনক দুর্দশায়
এখন দ্বিগুণ কবুতর এসে আমার উপর বিষ্ঠা!
https://www.youtube.com/watch?v=gakjuivzttk
নেলসনের বিদায়
অবশ্যই, ডাবলিনাররা ছাড়িয়ে যাওয়ার কথা ছিল না এবং “নেলসনের বিদায়” নিয়ে এসেছিল। ডাবলিনাররা অবশ্য এটিকে সমসাময়িক রাখতে পেরেছিলেন এবং নেলসন আয়ারল্যান্ডের প্রথম নভোচারী তৈরি করেছিলেন, রাশিয়ানদের এবং এমনকি ফরাসিদের সাথে মুনের সাথে সংঘের সাথে লড়াই করেছেন, গানের সাথে এক ধরণের কাহিনী রয়েছে, গানের এক ধরণের ক্লারভেন্ট, গানের সাথে এক ধরণের ক্লেয়ারভ্যান্ট, গানের সাথে এক ধরণের ক্লেয়ারভ্যান্ট। নীল আর্মস্ট্রং এবং বাজ অলড্রিন হিসাবে চাঁদকে কক্ষপথটি চাঁদের পৃষ্ঠে হাঁটতে প্রথম মানুষ হয়ে ওঠে।
ওহ রাশিয়ান এবং ইয়াঙ্কস, তারা চন্দ্র প্রোব দিয়ে খেলেন,
স্কারো লোয়ার্ড লাইলস!
এবং আমি শুনেছি ফরাসিরা হারিয়ে যাওয়া অগ্রগতি করতে কঠোর চেষ্টা করছে,
স্কারো লোয়ার্ড লাইলস!
তবে এখন আইরিশরা দৌড়ে যোগ দেয়,
আমাদের মহাকাশে একজন নভোচারী আছে,
আয়ারল্যান্ড, ছেলেরা এখনও বিশ্ব শক্তি!
সুতরাং আসুন আমাদের উদযাপন গাইছি,
এটি জাতির একটি পরিষেবা।
এত দরিদ্র পুরানো অ্যাডমিরাল নেলসন, টুরা লু!
https://www.youtube.com/watch?v=5p50phchuwo
পিলার কিংবদন্তি রয়ে গেছে – এবং লর্ড নেলসন একটি নতুন ডাবলিন বাড়ি খুঁজে পেয়েছেন
নেলসনের স্তম্ভটি পুরোপুরি সরিয়ে ফেলা হবে, তবে প্রশ্নটি হয়ে গেল যে খালি জায়গা দিয়ে ডাবলিন কী করা উচিত। অন্য স্তম্ভ? আর একটি মূর্তি? আর কিছু? অবশেষে, জল প্রবাহিত সহ “আন্না লিভিয়া থেকে ডাবলিনার্স” নামে একটি উদ্ভট ভাস্কর্যটি স্থানটিতে রাখা হয়েছিল। অবশ্যই, তাকে তাত্ক্ষণিকভাবে র্যান্ডি ডাবলিনার্সের “দ্য ফ্লুজি ইন দ্য জ্যাকুজি” ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল।

ডাবলিনে আন্না লিভিয়া মূর্তি, 1990। (রোলিংনিউজ.ই)
অবশেষে, ও’কনেল স্ট্রিটের কিছু অংশ টাউড্রি হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে এই অঞ্চলটি ছড়িয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। দীর্ঘ গোন নেলসনের স্তম্ভের প্রতিস্থাপনের জন্য একটি প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ফলাফলটি ছিল ইয়ান রিচি দ্বারা “স্পায়ার অফ ডাবলিনের”, প্রায় 400 ফুট উঁচুতে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং 4,000,000 ডলার ব্যয় করেছে। এটি 2003 সালে শেষ হয়েছিল।

ডাবলিনে স্পায়ার। (গেটি চিত্র)
তবে লর্ড নেলসনের মাথা কী, আপনি জিজ্ঞাসা করেন? তিনি কখনই ভালোর জন্য ডাবলিন থেকে বাঁচতে সক্ষম হননি এবং আপনি ওয়েস্টল্যান্ড রো -এর পিয়ার্স স্টেশনের পূর্বে কয়েকটি ব্লক পূর্বে পিয়ার্স স্ট্রিট লাইব্রেরিতে, 144 পিয়ার্স স্ট্রিটে তাকে দেখতে পারেন। তিনি দ্বিতীয় তলার রিডিং রুমে চুপচাপ বসে আছেন, থম এর ডিরেক্টরিগুলিতে পাঠকরা ঘিরে রেখেছিলেন, যা গ্রন্থাগারের ব্যতিক্রমী সংগ্রহ রয়েছে।
208 বছর বয়সে লর্ড নেলসনকে কিছুটা হতবাক দেখাচ্ছে। তিনি ফরাসী এবং স্প্যানিশ নৌবাহিনীকে পরাজিত করতে পারেন, তবে শেষ পর্যন্ত আইরিশ তাকে নামিয়ে নিয়েছিল – আক্ষরিক অর্থে।

২০১০ সালে ডাবলিনের পিয়ার্স স্ট্রিট লাইব্রেরিতে নেলসনের মাথা। (রোলিংনিউজ.ই)
*ডার্মোট ম্যাকভয় “দ্য 13 তম প্রেরিত: একটি ডাবলিন পরিবারের একটি উপন্যাস, মাইকেল কলিন্স, এবং আইরিশ বিদ্রোহ” এবং “গ্রিনউইচ ভিলেজ অফ গ্রিনউইচ ভিলেজ” এর লেখক, এখন স্কাইহর্স পাবলিশিংয়ের পেপারব্যাকে উপলভ্য। তিনি পৌঁছতে পারেন (ইমেল সুরক্ষিত)। আপনি তাঁর উপর তাকে অনুসরণ করতে পারেন ওয়েবসাইট এখানে।
*মূলত 2016 সালে পোস্ট করা হয়েছে 2025 মার্চ আপডেট।