এক যুবতী মহিলার শীতল চিৎকার সান আন্তোনিওর উপকণ্ঠে কুইন্টানা রোডের উদ্ধার গজ এবং রেলপথ ট্র্যাকের মধ্যে একটি নির্জন, ধ্বংসাবশেষ-প্রসারিত নগর কেন্দ্রস্থল থেকে এসেছিল।
যখন কোনও ব্যক্তি কাছের প্যাভিং সংস্থার হয়ে কাজ করেছিলেন, রিকার্ডো কুইন্টেরো শব্দগুলি অনুসরণ করেছিলেন, তখন তিনি একটি ভয়াবহ দৃশ্যের মুখোমুখি হয়ে এসেছিলেন। একটি ট্রেলার এর দরজা আজার ছিল। ট্রেলারটির আশেপাশে এবং আশেপাশে খারাপভাবে পোড়া দেহের পাইলস ছিল, তাদের মধ্যে অনেকগুলি প্রাণহীন। অন্যরা বাতাসের জন্য হাঁপিয়ে উঠল। সমস্ত কালো পরা একটি কিশোরী মেয়েটি হতাশায় ডুবে গেছে এবং সাহায্যের জন্য আবেদন করেছিল।
মিঃ কুইন্টেরো স্মরণ করেছিলেন, “তিনি হিস্টিরিয়াল ছিলেন।”
মিঃ কুইন্টেরো দু’জনের ফেডারেল বিচারের প্রথম দিনগুলিতে আদালতের সাক্ষ্য হিসাবে এই দৃশ্যটি বর্ণনা করেছিলেন, যাদের একটি বিস্তৃত চোরাচালানের আংটির অংশ হিসাবে অভিযুক্ত করা হয়েছে। প্রসিকিউটররা বলছেন যে রিংটি ২ 27 শে জুন, ২০২২ -এ ৫৩ জন অভিবাসী – 47 প্রাপ্তবয়স্ক এবং ছয় শিশু – মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিল, সম্ভবত দেশের ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক অভিবাসী চোরাচালানের ঘটনা।
সাক্ষী, আইন প্রয়োগকারী এবং বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা সাক্ষ্যদানকারী অনাবন্ধিত অভিবাসীদের দুর্দশার জন্য একটি উইন্ডো সরবরাহ করেছে যারা দেশে ঝাঁকুনি দেয় এবং কর্তৃপক্ষের দিকে নিজেকে ফিরিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে বিডেন প্রশাসনের বেশিরভাগের জন্য পছন্দসই পথ আশ্রয় অনুরোধ করার পরিবর্তে অনিচ্ছাকৃত থাকার চেষ্টা করে।
রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প যখন আশ্রয় ব্যবস্থায় ফাটল ধরে এবং সীমান্তটি বন্ধ করতে চলেছেন, তিনি মানব পাচার বন্ধ করে দিয়ে তার আক্রমণাত্মক অভিবাসন ক্র্যাকডাউনটির মানবিক দিককে যা বলেছিলেন তা তিনি গ্রহণ করেছেন। সান আন্তোনিওতে ভয়াবহ বিচার পাচারের বিপদগুলি তুলে ধরেছে, অন্যদিকে রাষ্ট্রপতির নীতিগুলি চোরাচালানকারীদের পক্ষে আরও বেশি লাভজনক প্রবেশের এই জাতীয় বিশ্বাসঘাতক উপায় তৈরি করে।
দুই আসামী, আরমান্ডো গঞ্জালেস-ওরেগা (৫৪) এবং ২৯ বছর বয়সী ফিলিপ অর্ডুনা-টরেসকে মৃত্যুর ফলস্বরূপ অনাবন্ধিত অভিবাসীদের পরিবহণের ষড়যন্ত্রের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে। তারা সম্ভাব্যভাবে কারাগারে জীবনের বাক্যগুলির মুখোমুখি হচ্ছে। এপ্রিলের শুরুতে একটি রায় প্রত্যাশিত।
পুরুষদের মধ্যে কেউই ট্র্যাক্টর-ট্রেলার চালানোর জন্য বা কুইন্টানা রোডের ঘটনাস্থলে উপস্থিত থাকার অভিযোগ নেই।
প্রসিকিউটররা বলেছিলেন যে তারা আদালতে প্রমাণ করার ইচ্ছা পোষণ করেছেন যে রিংয়ের সাথে জড়িত অনেক চোরাচালানকারীরা জানতেন যে ট্রেলারটির জন্য শীতাতপনিয়ন্ত্রণ ইউনিটটি ত্রুটিযুক্ত ছিল, এবং যে অভিবাসীরা ভিতরে আটকে থাকা অনেক অভিবাসী দেয়ালগুলিতে ধাক্কা খেয়েছিল এবং ট্রাকটি অবশেষে থামার আগে সাহায্যের জন্য চিৎকার করছে।
সহকারী মার্কিন অ্যাটর্নি এরিক ফুচস জুরিকে বলেছিলেন যে উভয় পুরুষই পর্দার আড়ালে কাজ করেছেন টেক্সাসের সীমান্ত শহর লারেডোর স্ট্যাশ হাউস থেকে আটটি শিশু এবং একজন গর্ভবতী মহিলা সহ provice৪ জন অভিবাসী পান 53৩ ফুটের ট্রেলারের পিছনে যা তাদের সান আন্তোনিওতে নিয়ে যায়।
ভুক্তভোগীদের মধ্যে অনেকে, মিঃ ফুচস যোগ করেছেন, “সেই ট্রেলারের পিছনে রান্না করেছিলেন,” যেখানে তাপমাত্রা 150 ডিগ্রি পৌঁছেছিল এবং তাপ ক্লান্তি বা হাইপারথার্মিয়ায় মারা গিয়েছিল।
“দেহের উপরে দেহগুলি একে অপরের উপর স্তূপিত, ট্রেলার দেয়ালের অভ্যন্তরে নখর চিহ্ন, লোকদের কাছ থেকে অবশিষ্টাংশগুলি মারাত্মকভাবে পালানোর চেষ্টা করে, একটি অতিমাত্রায় গন্ধ, মৃত্যু এবং সিজনিংয়ের মিশ্রণ,” মিঃ ফুচস ব্যাখ্যা করেছিলেন যে চোরাচালানকারীরা রান্নার মশলা, কফি এবং ফ্যাবুলোসো, ফ্যাবুলোসো, ফ্যাবুলোসোকে ছড়িয়ে দেওয়ার প্রবণতা এবং কৌশলকে ট্রেইল করে।
এই ঘটনার সাথে সম্পর্কিত অভিযোগে অভিযুক্ত এক ডজনেরও বেশি লোক কমপক্ষে চার জনের মধ্যে ড্রাইভার, হোমো জামোরানো জুনিয়র, যিনি ঘটনাস্থল থেকে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন এবং তাকে কাছাকাছি গ্রেপ্তার করা হয়েছিল তাদের সহ দোষী সাব্যস্ত করেছেন। অন্যরা গুয়াতেমালায় অভিযোগের মুখোমুখি হচ্ছে।
দু’জন আসামীকে প্রতিনিধিত্বকারী একজন আইনজীবী এডগার্ডো রাফায়েল বায়েজ বলেছেন যে তদন্তকারীরা তার ক্লায়েন্ট এবং যারা দোষী সাব্যস্ত করেছেন তাদের মধ্যে সরাসরি কোনও যোগসূত্র খুঁজে পাননি।
মিঃ বায়েজ বলেছেন, প্রসিকিউটররা তাদের কেস তৈরি করতে তার ক্লায়েন্টদের নামের সাথে সংযুক্ত বেশ কয়েকটি হোয়াটসঅ্যাপ বার্তাগুলির উপর নির্ভর করছেন।
“এই ট্রেলারগুলির কোনওটিতে তাদের কোনও আঙুলের ছাপ নেই, এটি কি যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ?” মিঃ বায়েজ জুরিকে জিজ্ঞাসা করলেন। “কারণ তারা যদি এই ষড়যন্ত্রের অংশ হত তবে স্পষ্টতই তাদের এই যানবাহন জুড়ে আঙুলের ছাপ থাকবে।”
তাঁর সাক্ষ্য চলাকালীন, মিঃ কুইন্টেরো, যিনি বেঁচে থাকা ব্যক্তির মুখোমুখি হয়েছিলেন তিনি “একটি ছোট্ট মেয়ে” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তিনি যখন তার মরিয়া চিৎকারের একটি অডিও রেকর্ডিং শুনেছিলেন এবং মৃতদের ফুটেজ দেখেছিলেন এবং অভিবাসীদের মারা যাচ্ছেন, তাদের মধ্যে কিছু তাদের মুখের উপর ফোম দিয়ে ফেনা দিয়ে।
তিনি মেয়েটিকে এক বোতল জল এবং গ্যাটোরেড দেওয়ার এবং 911 কল করার কথা স্মরণ করেছিলেন।
“সেখানে একটি আঠারো-হুইলার রয়েছে,” তিনি অপারেটরকে সেই সময় বলেছিলেন। “এই লোকেরা মারা গেছে। আপনি কি একটি অ্যাম্বুলেন্স পাঠাতে পারেন দয়া করে? “
কিছু জুরি তার সাথে কেঁদেছিল।
২০২২ সালে এই ঘটনাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী অভিবাসীদের প্রচুর পরিমাণে, সীমান্ত শহরগুলি পঙ্গু করে এবং নিউইয়র্ক, শিকাগো এবং ডেনভারের মতো অপ্রতিরোধ্য গণতান্ত্রিক শহরগুলিতে ঘটেছিল।
অনেক অভিবাসী যারা স্বৈরাচারী দেশগুলি পালিয়ে যাচ্ছিল তারা সীমান্তে আত্মসমর্পণ করে আশ্রয় চেয়েছিল। তবে মেক্সিকো, গুয়াতেমালা বা হন্ডুরাসের মতো দেশগুলির আরও অনেকে, যারা সাধারণত আইনী অভিবাসন পথের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেন না, তারা পরিবর্তে কোয়েটস নামে পরিচিত চোরাচালানকারীদের দিকে ফিরে এসেছিলেন।
কয়েক দশক ধরে, কোয়েটস, ফ্রিল্যান্স মানব পাচারকারীদের একটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা নেটওয়ার্ক, ড্রাগ কার্টেলগুলির সদস্যদের অর্থ প্রদান করে যা সীমান্তের পাশের অঞ্চলগুলিকে একটি ফি বা কর নিয়ন্ত্রণ করে যাতে তারা অভিবাসীদের পরিবহন করতে পারে।
যদিও সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, অনুমোদন ছাড়াই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের চেষ্টা করা উচ্চ পরিমাণের লোকেরা কার্টেলগুলির জন্য অপ্রতিরোধ্য প্রলোভনে পরিণত হয়েছিল। তারা প্রায়শই নিষ্ঠুর ও সহিংস ফলাফলের সাথে তাদের আয়ের উত্সগুলিকে বৈচিত্র্যময় করার জন্য মানব চোরাচালানের বেশিরভাগ অংশ নিয়েছিল।
কার্টেলগুলি এখন মিঃ ট্রাম্পের জন্য একটি লক্ষ্য, যিনি তাদের অনেককেই বিদেশী সন্ত্রাসী সংগঠন হিসাবে মনোনীত করেছেন, এমন একটি পদক্ষেপ যা ফেডারেল সরকারকে কার্টেলগুলিতে এবং তাদের সাথে সংযুক্ত ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর উপর অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপের জন্য আরও অক্ষাংশ দেয়।
প্রসিকিউটর মিঃ ফুচস বলেছিলেন যে মিঃ গনজালেজ এবং মিঃ অর্ডুনা যে সংস্থাটি কর্পোরেশনের মতো কাজ করার জন্য কাজ করেছিলেন, তিনটি স্বতন্ত্র স্তর সহ।
মিঃ জামোরানোর মতো ড্রাইভারগুলি নীচে বলে বিবেচিত হয়।
এরপরে সমন্বয়কারীরা হলেন, মিঃ গনজালেজ-ওরেগা খেলার অভিযোগে এমন একটি ভূমিকা। সমন্বয়কারীদের কর্তব্যগুলির মধ্যে ট্রেলারগুলির যত্ন নেওয়া, ড্রাইভার নিয়োগ করা এবং ভ্রমণের সময় ট্রাকগুলিকে ছায়া দেওয়া অন্তর্ভুক্ত।
প্রসিকিউটররা বলছেন, মিঃ অর্ডুনা-টরেসের মতো সংগঠক শীর্ষে রয়েছেন। তারা এটি দেখতে পায় যে অভিবাসীরা স্ট্যাশ হাউসে পৌঁছায়, কখন মানব কার্গো সরানো যায় তা সিদ্ধান্ত নেয় এবং চালকদের পরিচালনা করে এমন সমন্বয়কারীরা পরিচালনা করে।
সান আন্তোনিওর বিচারে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, এই ঘটনায় তাঁর ভূমিকার সাথে সম্পর্কিত অভিযোগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা এই রিংয়ের একজন যান্ত্রিক জুয়ান ফ্রান্সিসকো ডি’না-বিলবাও। স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলতে গিয়ে তিনি একজন অনুবাদকের মাধ্যমে আদালতকে বলেছিলেন যে তাঁর ভূমিকার অংশটি ছিল গন্ধযুক্ত খাবারের খাবারগুলি ছড়িয়ে দেওয়া এবং পরিদর্শকদের বিভ্রান্ত করার জন্য ট্রাকের বিছানায় তরল পরিষ্কার করা। তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ২ June শে জুনের দুর্ভাগ্যজনক ভ্রমণের বেশ কয়েক দিন আগে তিনি তার সুপারভাইজারদের বলেছিলেন যে ট্রেলারটির রেফ্রিজারেশন ইউনিট সঠিকভাবে কাজ করছে না।
ক্রিশ্চান মার্টিনেজ, যিনি একজন মধ্যবিত্তের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং দোষী সাব্যস্ত করেছেন, তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি এই কাজের জন্য চালক মিঃ জামোরানোকে নিয়োগ করেছিলেন এবং মিঃ জামোরানো তাকে বলেছিলেন যে তিনি এয়ার-কন্ডিশনারকে পুনরায় সেট করার চেষ্টা করার জন্য মারাত্মক দিনে কমপক্ষে তিনবার থামেন।
মিঃ মার্টিনেজ বলেছেন, মিঃ জামোরানো পরে তাকে জানিয়েছিলেন যে কমপক্ষে দু’বার তিনি লক করা ট্রেলারের ভিতরে থেকে “চিৎকার এবং শক্তভাবে ঠাট্টা” করতে শুনেছেন। মিঃ মার্টিনেজ সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি যখন এই তথ্যটি এমন কোনও ষড়যন্ত্রকারীর কাছে দিয়েছিলেন, যাকে তিনি কেবল কাউবয় হিসাবে জানতেন, তখন তাকে বলা হয়েছিল, “তাকে বলুন আর থামবেন না। এটি ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছিল। আপনি সেখানে আছেন। “
ট্রাকটি যখন সান আন্তোনিওর নির্জন রাস্তায় তার গন্তব্যে পৌঁছেছিল, তখন চোরাচালানকারীরা ট্রেলার দরজা খুলে, ভেতরের ভিতরে দেখে পালিয়ে যায়, মিঃ মার্টিনেজ জুরিকে জানিয়েছেন।
প্রাক্তন মেক্সিকান সৈনিক এবং ট্রেলারটিতে অগ্নিপরীক্ষায় বেঁচে যাওয়া ১১ জন অভিবাসীর মধ্যে একজন জোসে লুইস ভাস্কেজ-গুজম্যান (৩৪) জুরিকে বলেছিলেন যে অভিবাসীদের শান্ত থাকতে এবং ফোন, খাবার বা জল বহন না করার জন্য নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি ট্রেলারের ভিতরে দু’জন ভ্রমণ সঙ্গীর সাথে আটকা পড়েছেন, তাদের মধ্যে একজন কাজিন। তিনি অশ্রু মুছে ফেলেছিলেন এবং চালিয়ে যেতে সক্ষম হওয়ার আগে নিজেকে রচনা করতে দীর্ঘ বিরতি নিয়েছিলেন।
“লোকেরা মরিয়া, দরজায় ঝাঁকুনি দিচ্ছিল,” তিনি একজন অনুবাদকের মাধ্যমে স্প্যানিশ ভাষায় বলেছিলেন।
তিনি তিনজন মহিলা তাঁর কাছে প্রার্থনা করার জন্য একটি বৃত্ত গঠন করে দেখার পরে তিনি ভেঙে পড়া এবং চেতনা হারানোর কথা স্মরণ করেছিলেন। তার দুই ভ্রমণ সঙ্গী সেদিন মারা গিয়েছিলেন।
গুয়াতেমালা থেকে বেঁচে যাওয়া গ্রেসি সঞ্জয় (২ 26) ওসওয়ালদোর এক ভাইয়ের সাথে ভ্রমণ করছিলেন, তিনিও বেঁচে ছিলেন। মিসেস সঞ্জয় বলেছিলেন যে তিনি শীতল হওয়ার জন্য মরিয়া প্রচেষ্টায় ট্রেলার বাক্সে চেনাশোনাগুলিতে লোকেরা দৌড়াদৌড়ি করতে দেখে স্মরণ করেছিলেন।
মিসেস সঞ্জয় সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি অসাড় হয়ে গিয়েছিলেন এবং ঘুমিয়ে পড়তে শুরু করলেন: “আমি ভেবেছিলাম আমি মারা যাব।”
তার চারপাশের লোকেরা, তিনি বলেছিলেন, “সাহায্যের জন্য চিৎকার করছিল। কোন সাহায্য আসেনি। “
তারপরে, তিনি জুরিকে বলেছিলেন, তিনি চোখ বন্ধ করলেন এবং সবকিছু অন্ধকার হয়ে গেল।
কার্স্টেন নয়েস অবদান গবেষণা।
