প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টার তার স্ত্রী রোজালিন এবং তাদের মেয়ে অ্যামির সাথে পেনসিলভানিয়া অ্যাভিনিউ বরাবর ক্যাপিটল থেকে হোয়াইট হাউসে ওয়াশিংটনে তার উদ্বোধনের পর, 20 জানুয়ারী, 1977-এ হাঁটার সময় ভিড়ের দিকে হাত নাড়ছেন।
সুজান ভ্লামিস/এপি
ক্যাপশন লুকান
ক্যাপশন টগল করুন
সুজান ভ্লামিস/এপি
রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার একাধিক উপায়ে একজন বহিরাগত ছিলেন।
দক্ষিণ জর্জিয়ার নম্র কৃষিভূমিতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, কার্টার প্রবাহিত জল ছাড়াই বড় হয়েছিলেন এবং একটি আউটহাউস ব্যবহার করেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তীব্র জাতিগত বিচ্ছিন্নতার সময় তিনি তার সম্প্রদায়ের কালো শিশুদের সাথে খেলেছিলেন
সামাজিক নিয়ম এবং রাজনৈতিক চাপ সত্ত্বেও, কার্টার প্রায়শই তার প্রবৃত্তি অনুসরণ করতেন এবং তিনি যা সঠিক বলে বিশ্বাস করতেন তা করতেন, জীবনীকার এবং লেখক কাই বার্ডের মতে দ্য আউটলায়ার: জিমি কার্টারের অসমাপ্ত প্রেসিডেন্সি।
“সে সবসময় স্কুলের রুমের সবচেয়ে স্মার্ট ছেলে ছিল,” বার্ড বলল। “এবং রাষ্ট্রপতি হিসাবে, তিনি সর্বদা মনে করতেন যে তিনি কক্ষের সবচেয়ে বুদ্ধিমান, সবচেয়ে সুপঠিত ব্যক্তি। তাই, তিনি একটি দ্বিধাগ্রস্ততার মুখোমুখি হয়েছিলেন, এবং তার কারণ তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল।”
কার্টার ছিলেন একজন দক্ষিণী ব্যাপটিস্ট, যিনি বিশ্বাস করতেন অহংকার একটি মহান পাপ।
“তিনি জানতেন যে তার অনেক গর্ব এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল,” বার্ড বলেছিলেন। “এবং তাই তিনি যেভাবে এটিকে পুনর্মিলন করেছিলেন তা হল নিজেকে বলা, ‘আমি ক্ষমতা অর্জন করব। রাষ্ট্রপতি বা গভর্নর পদে জয়ী হওয়ার জন্য আমি যা করতে পারি তাই করব। এবং তারপরে যখন আমি করব, আমি রাজনৈতিক নির্বিশেষে সঠিক কাজটি করব। আমি ধার্মিক হব।’
কার্টার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 39 তম রাষ্ট্রপতি হিসাবে একটি রাষ্ট্রপতি মেয়াদের দায়িত্ব পালন করেন। তার মেয়াদ উল্লেখযোগ্য উচ্চতায় পূর্ণ ছিল, যেমন ইসরায়েল এবং মিশরের মধ্যে নেতৃত্বদানকারী শান্তি আলোচনা, এবং অপরিবর্তনীয় নিম্ন, যেমন একটি ব্যর্থ আমেরিকান অর্থনীতি মেরামত করতে তার অক্ষমতা। কিন্তু, গঠনের দিক থেকে সত্য এবং অন্যান্য রাষ্ট্রপতির মতো নয়, কার্টার তার রাষ্ট্রপতির পর তার মানবিক ও শান্তি উদ্যোগের জন্য নোবেল শান্তি পুরস্কার জিতেছিলেন।
এমনকি তার জীবনের শেষ বছরেও কার্টার মাইলফলক চিহ্নিত করতে থাকেন। এই বছর তিনি তার 100 তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন — সবচেয়ে বয়স্ক জীবিত প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি হয়ে উঠেছেন — এবং 2024 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে কমলা হ্যারিসকে ভোট দেওয়ার তার লক্ষ্য পূরণ করেছেন।
এনপিআর-এর স্টিভ ইনস্কিপ একজন রাজনীতিবিদ, রাষ্ট্রপতি এবং ব্যক্তি হিসাবে কার্টারের উত্তরাধিকার সম্পর্কে বার্ডের সাথে কথা বলেছেন।
এই সাক্ষাৎকারটি দৈর্ঘ্য এবং স্পষ্টতার জন্য সম্পাদনা করা হয়েছে।
স্টিভ ইনস্কিপ: কেন (জিমি কার্টার) একজন আউটলায়ার ছিলেন, আপনি তাকে ডেকেছিলেন?
কাই বার্ড: সে সব রকমের বাহ্যিক ছিল। তিনি আফ্রিকান-আমেরিকানদের সাথে ছোটবেলায় খেলে দক্ষিণ জর্জিয়ায় বড় হয়েছেন। তিনিই ছিলেন তীরন্দাজবিদ্যায় একমাত্র শ্বেতাঙ্গ ছেলে, যা সমতলভূমির বাইরের একটি ছোট্ট গ্রাম, গা। তাই, শৈশব এটাই সবচেয়ে অস্বাভাবিক। তিনি খুব স্পার্টান পরিস্থিতিতে বড় হয়েছেন, প্রবাহিত জল নেই, একটি আউটহাউস। তিনি 19 শতক থেকে এখনও একজন রাষ্ট্রপতি ছিলেন। এবং তারপরে একজন রাজনীতিবিদ হিসাবে, তিনি ছিলেন একজন দক্ষিণী সাদা মানুষ যিনি একজন উদারপন্থী ছিলেন এবং তবুও তিনি একজন রাজনীতিবিদও ছিলেন যিনি তার সিদ্ধান্তের রাজনৈতিক পরিণতির জন্য চিন্তা করেননি। তিনি সবসময় সঠিক জিনিস করতে চেয়েছিলেন। সুতরাং, তিনি একজন বহিরাগত ছিলেন। তিনি ছিলেন খুবই অস্বাভাবিক ধরনের রাজনীতিবিদ।
ইনস্কিপ: আমি আপনার বই থেকে শিখেছি যে তিনি এই খুব গ্রামীণ ভাবে বেড়ে উঠেছেন, কিন্তু স্থানীয়ভাবে একটি অভিজাত পরিবারও ছিলেন, কারণ তার বাবার অনেক কৃষ্ণাঙ্গ কর্মী ছিল এবং এটি অসম বা পুরুষতান্ত্রিক সমাজের অংশ ছিল যা তিনি তখন চেষ্টা করেছিলেন। পরিবর্তন বা উন্নতি করতে
পাখি: হ্যাঁ। আপনি জানেন, তিনি গভীর বিচ্ছিন্নতার মধ্যে বড় হয়েছেন, এমন একটি সময় যখন দক্ষিণ এবং দেশের বেশিরভাগ অংশ এখনও জাতিগত বিচ্ছিন্নতার সাথে মোকাবিলা করছিল। এবং তবুও তিনি কৃষ্ণাঙ্গদের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন যাদের সাথে তিনি বড় হয়েছেন। এবং যখন তিনি গভর্নর হন, তখন তিনি তার উদ্বোধনী বক্তব্যে ঘোষণা করেছিলেন যে জাতিগত বৈষম্যের সময় শেষ। তার দর্শকদের হতবাক।
Inskeep: 1979 সালে, তিনি আমেরিকায় আস্থার সংকট, আমাদের নিজের জীবনের অর্থ সম্পর্কে সন্দেহ সম্পর্কে একটি বিখ্যাত বক্তৃতা দিয়েছিলেন। আমি এখন তার কথা উদ্ধৃত করছি, ‘আমাদের জাতির জন্য ঐক্যের ক্ষতি, আমাদের ভবিষ্যতের আস্থার ক্ষয়।’
আপনি লিখতে হিসাবে এটি প্রথমে ভালভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল। তখনই সমালোচনা হয়। এটা আজ একরকম prescient মনে হয়?
পাখি: হ্যাঁ। তিনি সেই বিখ্যাত বক্তৃতায় বেশ অসাধারণ কিছু বলতে গিয়ে বলেছিলেন, আমাদের মধ্যে অনেকেরই এখন আত্মভোজন এবং ভোগের উপাসনা করার প্রবণতা রয়েছে। এখন, তিনি ক্রিস্টোফার ল্যাশের কাছ থেকে সরাসরি একটি পৃষ্ঠা নিচ্ছেন নার্সিসিজমের সংস্কৃতিযা তিনি সম্প্রতি পড়েছেন। তবে এটি তার নৈতিকতা এবং ধার্মিকতার দক্ষিণী ব্যাপটিস্ট অনুভূতির সাথেও কথা বলেছিল। এবং এটি একটি উপদেশ ছিল. এবং আমি মনে করি এটি আজকে অত্যন্ত প্রাজ্ঞ, কারণ আমরা এখনও একটি সংস্কৃতিতে বাস করছি, একটি রাজনৈতিক সংস্কৃতি যা বেশ নার্সিসিস্টিক।
আমি মনে করি ইতিহাস জিমি কার্টারকে তার সময়ের আগে রাষ্ট্রপতি হিসাবে বিচার করবে। তিনি, আমি তর্ক করব, 20 শতকে ওভাল অফিস দখল করা সবচেয়ে বুদ্ধিমান এবং পরিশ্রমী এবং ভদ্র মানুষ।
ওবেদ ম্যানুয়েল ডিজিটাল গল্পটি সম্পাদনা করেছেন।
