জিমি কার্টারের হোয়াইট হাউসে তার অসম্ভাব্য পথে এমন আস্থা ছিল যে তিনি বাজি ধরেছিলেন যে ভিয়েতনাম এবং ওয়াটারগেট দ্বারা জীর্ণ আমেরিকানরা নতুন ধরণের রাষ্ট্রপতিকে স্বাগত জানাবে: একজন চিনাবাদাম চাষী যিনি নিজের ব্যাগ বহন করেছিলেন, গরম করার বিল নিয়ে চিন্তিত ছিলেন এবং বলেছিলেন, আরও বা কম, যেমন ছিল। আর কিছুক্ষণের জন্য ভোটাররা তাকে জড়িয়ে ধরেন।
তবুও মাত্র চার বছর পরে, একটি প্রেসিডেন্সির পরে যা ব্যাপকভাবে ব্যর্থ হিসাবে দেখা গিয়েছিল, কখনও কখনও মনে হয়েছিল যে কার্টারের যা কিছু বাকি ছিল তা হল হাসি – প্রশস্ত, দাঁতের হাসি যা তাকে প্রথম স্থানে নির্বাচিত করতে সাহায্য করেছিল, তারপরে এসেছিল অগণিত কার্টুনিস্টদের দ্বারা ব্যঙ্গচিত্র করা হবে ন্যাভেটির প্রতীক হিসাবে।
কিন্তু এটি ছিল কার্টারের সৌভাগ্য যে তিনি তার কার্যকালের চেয়ে 10 বারের বেশি রাষ্ট্রপতি পদে থাকার সময় উপভোগ করেছিলেন — মার্চ 2019 সালে, তিনি সর্বকালের সবচেয়ে দীর্ঘজীবী রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন — এবং যখন তিনি 100 বছর বয়সে মারা যান, তিনি বেঁচে ছিলেন ইতিহাসের রায়কে নরম করার জন্য।
বেশ কয়েকটি হাসপাতালে থাকার পর কার্টার হোম হসপিস কেয়ারে প্রবেশ করেন, কার্টার সেন্টার 18 ফেব্রুয়ারী নিশ্চিত করেছে। তার স্ত্রী রোজালিন কার্টার 19 নভেম্বর, 2023 সালে মারা গেছেন।
যদি ৩৯ ম হোয়াইট হাউসে চার বছরে রাষ্ট্রপতি যা চেয়েছিলেন তা অর্জন করতে পারেননি – এবং তিনি তা করেননি – আন্তর্জাতিক বিষয়ে মানবাধিকারের জন্য এবং আমাদের সময়ের একটি সংজ্ঞায়িত চ্যালেঞ্জ হিসাবে শক্তি এবং পরিবেশের জন্য তাঁর অবিচল উদ্বেগ, এখন প্রাজ্ঞ হিসাবে দেখা যেতে পারে। . যদি, পরবর্তী বছরগুলিতে, ফিলিস্তিনি অধিকারের প্রতি তার অদম্য সমর্থন (এবং ইসরায়েল সম্পর্কে তার ঘন ঘন তীব্র সমালোচনা) অনেক বিরোধীদের আকর্ষণ করে, ইস্রায়েল এবং মিশরের মধ্যে 1978 সালের ক্যাম্প ডেভিড চুক্তির তার দালালি আধুনিক কূটনীতির একটি মাইলফলক হিসাবে দাঁড়িয়েছে।
তিনি যদি প্রথম রাষ্ট্রপতি হন যাকে আমরা এখন “ইসলামী চরমপন্থা” বলি, তার মোকাবিলা করলে তিনি শেষ থেকে অনেক দূরে ছিলেন। এবং যদি তিনি ইরানের জিম্মি সঙ্কটের অতি-শক্তিহীনতার জন্য তার পুনঃনির্বাচনকে বলিদান করেন — এবং বন্দীদের উদ্ধারের জন্য একটি অসামাজিক সামরিক অভিযান — তবুও তার প্রশাসনের অধ্যবসায় শেষ পর্যন্ত 52 জন কূটনীতিককে নিরাপদে বাড়িতে নিয়ে আসে।
.jpg)
এমন সময়ে যখন মাত্র ছয়জন মহিলা রাষ্ট্রপতির মন্ত্রিসভায় দায়িত্ব পালন করেছিলেন, কার্টার তাদের মধ্যে তিনজনকে নিয়োগ করেছিলেন — পাশাপাশি পাঁচজন মহিলার মধ্যে তিনজনকে বিভাগীয় আন্ডার সেক্রেটারি হিসাবে কাজ করার জন্য এবং 80 শতাংশ সহকারী সচিব হিসাবে কাজ করার জন্য। নীতি বা জনসাধারণের ভাবমূর্তি নিয়ে প্রায় কোনো যুদ্ধ নেই যা হিলারি ক্লিনটন বা মিশেল ওবামা ফার্স্ট লেডি হিসেবে কখনোই মুখোমুখি হয়েছেন যে কার্টারের বিশ্বস্ত স্ত্রী রোজালিন প্রথমে লড়াই করেননি — মানসিক স্বাস্থ্যের জন্য প্রচারণা হোক বা ক্যাবিনেট মিটিংয়ে বসে থাকুক।
জেমস আর্ল কার্টার জুনিয়র ধার্মিক হতে পারে (“আমি কখনই আপনার সাথে মিথ্যা বলব না,” তিনি 1976 সালে প্রচারণার সময় অঙ্গীকার করেছিলেন)। তিনি ছোট হতে পারেন (হোয়াইট হাউস টেনিস কোর্টের তার মাইক্রোম্যানেজমেন্টকে ব্যঙ্গ করা হয়েছিল)। তিনি স্বন-বধির হতে পারেন (একটি জাতীয় “আস্থার সংকট” বিষয়ে তার দেশবাসীকে এমনভাবে বক্তৃতা দিয়েছেন যা কেবলমাত্র সমস্যাটিকে উচ্চারণ করে, এবং রাষ্ট্রপতির কিছু আড়ম্বর দিয়ে বিতরণ করে যা সাধারণ মানুষ আসলে পছন্দ করে এবং প্রত্যাশিত)।
কিন্তু তিনি এমন রাজনৈতিক সংস্কৃতিতেও নিরস্ত্র হতে পারেন, যা সেই বৈশিষ্ট্যকে প্রায় কখনোই পুরস্কৃত করে না (প্লেবয় ম্যাগাজিনের কাছে তার স্বীকারোক্তি কে ভুলতে পারে যে সে তার স্ত্রী নয় নারীদের প্রতি লালসা করেছিল এবং তার হৃদয়ে বহুবার ব্যভিচার করেছিল?) এবং সে ছিল অসম্ভাব্য বন্ধুত্বের জন্য উপহার – অন্ততপক্ষে যে লোকটিকে তিনি এত সংকীর্ণ এবং তিক্তভাবে পরাজিত করেছেন তার সাথে নয়, জেরাল্ড ফোর্ড এবং জন ওয়েনের সাথে আর্ক-রক্ষণশীল যার সমর্থন তবুও তাকে পানামা খাল আত্মসমর্পণের 1977 সালের চুক্তি পাস করতে সহায়তা করেছিল।
তিনি ইনডোর প্লাম্বিংবিহীন একটি বাড়িতে বড় হয়েছিলেন, গ্রামীণ জর্জিয়ার একটি নোংরা রাস্তায়, দরিদ্র কৃষ্ণাঙ্গদের দ্বারা বেষ্টিত, এবং পাবলিক হাউজিং-এ বসবাসকারী একমাত্র রাষ্ট্রপতি ছিলেন — নৌবাহিনী থেকে ছাড়ার পরে, যখন তিনি তার দায়িত্ব নিতে বাড়িতে গিয়েছিলেন বাবার মৃত্যুর পর পরিবারের চিনাবাদামের ব্যবসা। তিনি ছিলেন একজন কট্টর বিচ্ছিন্নতাবাদীর ছেলে, এবং তার প্রথম দিকের কর্মজীবনে, 1970 সালে জর্জিয়ার গভর্নর হিসাবে তার নির্বাচনের আগে, তিনি প্রায়শই জাতি ইস্যুতে জরিমানা করতেন। কিন্তু রাষ্ট্রীয় ভবনে দায়িত্ব নেওয়ার পর, তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে “বৈষম্যের সময় শেষ” এবং টাইম ম্যাগাজিন তাকে আমেরিকার নিউ সাউথের মুখ হিসাবে তার প্রচ্ছদে স্বাগত জানিয়েছে।
কার্টারের জীবনে একটি ক্লাসিক হোরেটিও অ্যালজার আর্ক ছিল। কিশোর বয়সে, তিনি আমেরিকার ভবিষ্যত কৃষকদের সাথে যোগ দেন এবং নিজের একর চিনাবাদাম চাষ, প্যাকিং এবং বিক্রি করেন। তিনি অ্যানাপোলিসে ইউনাইটেড স্টেটস নেভাল একাডেমিতে নিয়োগের স্বপ্ন পূরণ করেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সাবমেরিন বহরে পারমাণবিক নৌবাহিনীর জনক হাইম্যান রিকওভারের একজন অভিভাবক হয়ে ওঠেন। তিনি তার বোন রুথের বাল্যবন্ধুকে বিয়ে করেন এবং চারটি সন্তানকে বড় করেন।
তার প্রথম রাজনৈতিক পদটি ছিল সেই অতুলনীয় আমেরিকান অফিস: তার স্থানীয় স্কুল বোর্ডের চেয়ারম্যান, যেখানে 1960 এর দশকের শুরুতে, তিনি প্রথম একীকরণের পক্ষে কথা বলেছিলেন। জর্জিয়া স্টেট সিনেটে দুটি মেয়াদ এবং 1966 সালে গভর্নর পদে একটি ব্যর্থ দৌড় 1970 সালে গভর্নর হিসাবে তার নির্বাচনের পথ প্রশস্ত করে। 1972 সালের শেষ নাগাদ, তিনি একটি রাষ্ট্রপতি নির্বাচনী প্রচার শুরু করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে উঠেছিলেন, কিন্তু তার বিরুদ্ধে দীর্ঘ প্রতিকূলতার উদাহরণ ছিল। “হোয়াটস মাই লাইন”-এ 1973-এর একটি উপস্থিতিতে, যেখানে সেলিব্রিটি প্যানেলিস্টদের কেউ স্বীকৃতি দেয়নি তিনি এবং শুধুমাত্র চলচ্চিত্র সমালোচক জিন শালিত শেষ পর্যন্ত অনুমান করেছিলেন যে তিনি একজন গভর্নর ছিলেন।
কিন্তু একজন অজানা বহিরাগত হিসাবে কার্টারের মর্যাদা ওয়াটারগেটের প্রেক্ষাপটে একটি স্বতন্ত্র সুবিধা ছিল – এটি নিউ ইয়র্ক টাইমসের প্রয়াত আরডব্লিউ অ্যাপল জুনিয়র প্রথম দিকে বুঝতে পেরেছিলেন – এবং তিনি দ্রুত আইওয়া জিতে ডেমোক্র্যাটিক মনোনয়নের জন্য সামনের দৌড়ে পরিণত হন। ককস এবং নিউ হ্যাম্পশায়ার প্রাইমারি। 1976 সালে, তিনি তার প্রচারণা ইশতেহার-কাম-স্মৃতিগ্রন্থ প্রকাশ করেছিলেন, আত্মবিশ্বাসের সাথে শিরোনাম ছিল, “কেন সেরা নয়?” এবং বাকি ইতিহাস।
তার উদ্বোধনে, কার্টার তার শপথ গ্রহণের পর ক্যাপিটল থেকে হোয়াইট হাউসে হেঁটে ওয়াশিংটনে একটি তাজা হাওয়া নিয়ে আসেন। কিন্তু শীঘ্রই তিনি একটি কড়া এবং তিরস্কারের সুরও এনেছিলেন, হোয়াইট হাউসের থার্মোস্ট্যাটগুলিকে 65 ডিগ্রীতে হিমায়িত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন (একটি পদক্ষেপ যা তিনি টেলিভিশনে প্রচারিত “ফায়ারসাইড চ্যাটে” ট্যান কার্ডিগান পরা প্রকাশ্যে ঘোষণা করেছিলেন), রাষ্ট্রপতি পদ বিক্রি করে ইয়ট সেকোইয়াহোয়াইট হাউসের পার্টিগুলি থেকে হার্ড লিকার নিষিদ্ধ করা এবং সরকারী অনুষ্ঠানে “হেইল টু দ্য চিফ” বাজানো সীমিত করা।
বেশিরভাগ জাতীয় মিডিয়া এবং ওয়াশিংটনের বকবককারী শ্রেণী দ্রুত নতুন রাষ্ট্রপতিকে একটি রুব বলে উচ্চারণ করেছে, তার গভীরতা থেকে এবং “জর্জিয়া মাফিয়া” দ্বারা বেষ্টিত সমানভাবে অশিক্ষিত এবং অশিক্ষিত। তিনি তার সমালোচকদের জন্য কণ্টকিত ঘৃণা সঙ্গে প্রতিশোধ. খুব যে শৈলীটি নজিরবিহীন এবং সতেজ বলে মনে হয়েছিল তা এখন পবিত্র এবং কাঁকড়াযুক্ত বলে মনে হচ্ছে এবং পদার্থের উপর, সে কেবল বিরতি ধরতে পারে বলে মনে হচ্ছে না। তিনি “স্ট্যাগফ্লেশন”-এ আটকে থাকা একটি জাতীয় অর্থনীতিতে জর্জরিত হয়েছিলেন এবং 1978 সালের জুনের মধ্যে, ব্রুকিংস ইনস্টিটিউশনের স্টিফেন হেস বিশ্লেষণ করছিলেন যে কেন তার রাষ্ট্রপতির পদ ব্যর্থ হয়েছিল: কারণ এতে একটি ওভাররাইডিং দৃষ্টিভঙ্গির অভাব ছিল।
2010 সালে প্রকাশিত তার হোয়াইট হাউসের ডায়েরি থেকে উদ্ধৃতাংশের পরের কথায়, কার্টার লিখতেন: “আমার ডায়েরি থেকে স্পষ্ট, আমি সেই সময় অনুভব করেছি যে আমার রাষ্ট্রপতির দায়িত্বের উপর আমি দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরেছিলাম এবং কীসের একটি স্পষ্ট চিত্র উপস্থাপন করছিলাম। আমি বিদেশী এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ে সম্পন্ন করতে চেয়েছিলাম। আমার প্রেসিডেন্সির তিনটি বড় থিম ছিল শান্তি, মানবাধিকার এবং পরিবেশ (যার মধ্যে রয়েছে শক্তি সংরক্ষণ)। কিন্তু, তিনি যোগ করেছেন, “যদিও, পূর্ববর্তী দৃষ্টিতে, আমার এই থিমগুলির বিশদ বিবরণ এবং সেগুলি থেকে প্রস্থান আমার এবং আমার হোয়াইট হাউসের কর্মীদের মতো অন্যদের কাছে স্পষ্ট ছিল না।”
1980 সালে, কার্টার সেন টেড কেনেডির কাছ থেকে পুনরায় মনোনয়নের জন্য একটি চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হন এবং তারপরে নভেম্বরের নির্বাচনে তার বিরোধী, রোনাল্ড রিগানের কাছে হেরে যান। তিনি কিছুক্ষণের জন্য হতাশ হয়ে পড়েন, তারপরে একটি $10,000 ল্যানিয়ার ওয়ার্ড প্রসেসর কিনেছিলেন, অফিস ছাড়ার সময় তিনি যে দুই ডজন বই লিখবেন তার মধ্যে প্রথমটি রচনা করেছিলেন এবং আটলান্টায় এমরি ইউনিভার্সিটির সাথে অংশীদারিত্বে তার রাষ্ট্রপতির গ্রন্থাগার এবং কার্টার সেন্টার প্রতিষ্ঠার কথা বলেছিলেন।
পরবর্তী দশকগুলিতে, তিনি মানবতার জন্য বাসস্থান তৈরি করবেন, বিদেশী নির্বাচন পর্যবেক্ষণ করবেন, আধা-অনুমোদিত (এবং কখনও কখনও অযাচিত) কূটনীতি পরিচালনা করবেন এবং উভয় পক্ষের তার উত্তরসূরিদের বিভিন্ন অবাঞ্ছিত মূল্যায়ন প্রদান করতে থাকবেন। 2009 সালে বারাক ওবামার নির্বাচনের ঠিক পরেই প্রেসিডেন্ট ক্লাবের সমস্ত জীবিত সদস্যদের সাথে ওভাল অফিসে পোজ দিয়ে, তিনি নিজের এবং তার সহকর্মী দক্ষিণী বিল ক্লিনটনের মধ্যে একটি সুস্পষ্ট শারীরিক দূরত্ব ত্যাগ করা থেকে নিজেকে সংযত করতে পারেননি, একটি পুরানো ফ্রেনি যার অফিসে বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্ক ছিল। তাই ক্ষুব্ধ কার্টার, দীর্ঘকাল দেশের রবিবার স্কুল শিক্ষক-ইন-চিফ। (তিনি অংশটি চালিয়ে যান: কার্টার বছরের পর বছর জর্জিয়ার সানডে স্কুলে পড়াতে থাকেন, পরে যারা উপস্থিত ছিলেন তাদের সাথে একটি ছবি তোলেন।)
পেশাদার ইতিহাসবিদদের বেশিরভাগ সমীক্ষা এখনও কার্টারকে কার্যকর রাষ্ট্রপতিদের তৃতীয় চতুর্থাংশে স্থান দেয় (যেমনটি ঘটে, তার বন্ধু জেরি ফোর্ডের সমতুল্য)। কার্টার নিজেই এর সহজ সারাংশ পছন্দ করেছেন তার ভাইস প্রেসিডেন্ট, ওয়াল্টার মন্ডেল: “আমরা আইন মেনেছিলাম, আমরা সত্য বলেছিলাম এবং আমরা শান্তি বজায় রেখেছিলাম।”
প্রেসিডেন্সির দীর্ঘ লাইনে, এটি সর্বকালের সেরা গর্ব নয়। কিন্তু এটা সবচেয়ে খারাপ থেকে অনেক দূরে.
