‘বিশুদ্ধ ভণ্ডামি’: বিলাসবহুল ওয়েস্টার্ন গুডস লাইন রাশিয়ান স্টোর ব্যবসায় যাত্রার প্রায় 3 বছর পরে

ফেব্রুয়ারী 2022 সালে ইউক্রেনে রাশিয়ার পূর্ণ মাত্রায় আগ্রাসনের পর পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞাগুলি এবং বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডের বিতাড়ন সত্ত্বেও, মস্কোর ধনী ক্রেতারা বিভিন্ন ধরণের বিলাসবহুল পশ্চিমা পণ্যগুলিতে অ্যাক্সেস উপভোগ করে চলেছে।

রাশিয়ান রাজধানীর অভিজাত শপিং জেলাগুলিতে, উচ্চ পর্যায়ের ডিপার্টমেন্ট স্টোর এবং উচ্চ স্তরের স্থানীয় আউটলেটগুলি পশ্চিমা স্পোর্টস কার, ডিজাইনার পোশাক এবং সোনার গয়না বিক্রিতে ব্যস্ত, অর্থনৈতিক বিচ্ছিন্নতার প্রাথমিক প্রত্যাশাকে অস্বীকার করে৷

“আমি কোনো বিশেষ পরিবর্তন দেখতে পাচ্ছি না,” বলেন নাটালিয়া, একজন 51 বছর বয়সী ডেন্টিস্ট রেড স্কোয়ারের বিশাল GUM শপিং মলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন। “হয়তো তিনটি দোকান – চ্যানেল, ডিওর এবং হার্মিস – চলে গেছে। বাকি সব আগের মতই আছে। এমনকি ব্রুনেলো কুসিনেলিও এখানে আছে,” তিনি ইতালীয় ফ্যাশন হাউসের নাম দিয়ে বলেছিলেন।

“তারা আমাদের বিচ্ছিন্ন করতে চেয়েছিল? দয়া করে! আমরা এখানে এতটাই বিচ্ছিন্ন যে এটি এমনকি মজার,” 61 বছর বয়সী অবসরপ্রাপ্ত সের্গেই একটি আপমার্কেট স্টোর রেখে বলেছিলেন।

ইউক্রেন আক্রমণের প্রতিক্রিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং ব্রিটেন তাদের নিষেধাজ্ঞার অংশ হিসাবে রাশিয়ায় বিলাসবহুল পণ্য রপ্তানি নিষিদ্ধ করেছিল। চ্যানেল, হার্মিস, এলভিএমএইচ এবং কেরিং সহ বেশ কয়েকটি ব্র্যান্ড স্বেচ্ছায় রাশিয়ান বাজার ছেড়েছে।

যাইহোক, প্রায় তিন বছর পরে, তাদের অনেক লোগো এখনও মস্কো স্টোরের তাকগুলিতে পাওয়া যায়। এবং যখন এই ব্র্যান্ডগুলির মধ্যে কয়েকটি মস্কোতে তাদের স্টোরফ্রন্টগুলি বন্ধ করে দিয়েছে, অন্যরা তাদের ইজারা ধরে রেখেছে, ফিরে আসার সম্ভাব্য পরিকল্পনার ইঙ্গিত দেয়।

“তাদের ঘোষিত প্রস্থান খাঁটি ভণ্ডামি,” মস্কোতে বিলাসবহুল পণ্য বিক্রি করা একজন ফরাসি ব্যবসায়ী বলেছেন। “যদিও তাদের দোকানগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে বন্ধ থাকে, এই ব্র্যান্ডগুলি ‘মার্কেটপ্লেস’ এবং ডিলারের মাধ্যমে রাশিয়ানদের কাছে বিক্রি করে,” তিনি নাম প্রকাশ না করার অনুরোধ জানিয়ে যোগ করেন।

কিরগিজস্তান, কাজাখস্তান এবং আজারবাইজানের মতো দেশগুলোর মধ্যস্বত্বভোগীদের মাধ্যমে মস্কোর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কযুক্ত প্রাক্তন সোভিয়েত রাষ্ট্রগুলো রাশিয়ায় প্রবেশ করা অব্যাহত রয়েছে। রপ্তানি তথ্য এই দেশ এবং পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে বাণিজ্য বৃদ্ধি দেখায় যেহেতু নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল।

মধ্য মস্কোতে কেনাকাটা করা বিলাসবহুল অন্তর্বাস ডিজাইনারের 38 বছর বয়সী বিপণন ব্যবস্থাপক এলেনা বলেন, “একটি উপায় বা অন্যভাবে, সবকিছুই আমদানি করা হয়।” “এটি একটু বেশি জটিল, কিন্তু সামগ্রিকভাবে সবাই পরিচালনা করে।”

Prada, Yves Saint Laurent, এবং Alexander McQueen এর মতো ব্র্যান্ডের পণ্যগুলি এখনও মস্কোর TSUM ডিপার্টমেন্ট স্টোরের তাকগুলিতে সারিবদ্ধ। স্টোরটি তার দামকে “দুবাইয়ের চেয়ে বেশি প্রতিযোগিতামূলক” হিসাবে বাজারজাত করে, এমন একটি শহর যা ইউরোপে ভ্রমণ আরও কঠিন হওয়ার পর থেকে ধনী রাশিয়ানদের জন্য একটি হটস্পট হয়ে উঠেছে।

“দুবাইতে, বিলাসবহুল পণ্যের বিক্রয় বিস্ফোরিত হয়েছে” ফেব্রুয়ারী 2022 ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে, ফরাসি ব্যবসায়ী বলেছেন।

ধনী রাশিয়ানরাও “ক্রেতাদের” দিকে ঝুঁকছে, 1990 এর দশকের অনুশীলনের পুনরুজ্জীবন যেখানে মধ্যস্থতাকারীরা ইউরোপীয় শহরগুলিতে বিলাসবহুল আইটেম ক্রয় করে এবং রাশিয়ায় পাঠায়।

আন্দ্রেই, একজন 52-বছর-বয়সী স্টাইলিস্ট যারা উচ্চ পর্যায়ের ক্লায়েন্টদের ক্যাটারিং করেন, এএফপিকে বলেন যে এই ক্রেতারা এখন মিলান, প্যারিস এবং লন্ডনের বুটিকগুলির সাথে আসবাবপত্র, টেবিলওয়্যার, গয়না এবং পশমের অর্ডার পূরণ করতে সরাসরি কাজ করে।

কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে, রাশিয়ায় বিলাসবহুল পশ্চিমা পণ্যগুলির টেকসই চাহিদার পরিপ্রেক্ষিতে, বিদেশী ব্র্যান্ডগুলি যখন তারা করতে পারে তখন তারা নিজেরাই ফিরে আসবে।

“এটি শুধুমাত্র সময়ের ব্যাপার,” আন্দ্রেই বলেছেন।