লন্ডন –
রাজা চার্লস তৃতীয় বুধবার তার বার্ষিক ক্রিসমাস বার্তাটি ব্যবহার করেছিলেন যারা এই বছর তার এবং ওয়েলসের রাজকুমারীর যত্ন নিয়েছে তাদের নিঃস্বার্থতাকে স্বাগত জানাতে, উভয়ের ক্যান্সার ধরা পড়ার পরে।
76 বছর বয়সী রাজা বলেছিলেন যে তিনি এবং তার পরিবার “নিরন্তর” তাদের দ্বারা প্রভাবিত হন যারা অন্যদের সাহায্য করার জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করেন।
“ব্যক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, আমি নিঃস্বার্থ ডাক্তার এবং নার্সদের বিশেষ, আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই যারা এই বছর অসুস্থতার অনিশ্চয়তা এবং উদ্বেগের মধ্যে আমাকে এবং আমার পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের সমর্থন করেছেন এবং আমাদের শক্তি, যত্ন এবং সান্ত্বনা প্রদানে সহায়তা করেছেন। প্রয়োজন আছে,” তিনি একটি পূর্বনির্ধারিত বক্তৃতায় বলেছিলেন।
সম্প্রচারটি বেশ কয়েক ঘন্টা পরে এসেছিল যখন সম্রাট প্রচুর দর্শকদের কাছে হাত নেড়েছিলেন যারা ঐতিহ্যগতভাবে রাজপরিবারের উপস্থিতি দেখতে জড়ো হন। স্যান্ড্রিংহামের একটি চার্চে ক্রিসমাস দিবসের পরিষেবাউত্তর সাগরের উপকূলে অবস্থিত এস্টেটটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে পারিবারিক পশ্চাদপসরণ হিসেবে কাজ করেছে।
রাজা রানী ক্যামিলার সাথে হেঁটেছিলেন যখন তার বড় ছেলে, প্রিন্স উইলিয়াম, কেট এবং তাদের তিন সন্তান অনুসরণ করেছিল। রাজার পুত্রবধূ, যিনি কেমোথেরাপি শেষ করে ধীরে ধীরে জনসাধারণের দায়িত্বে ফিরে এসেছেন, সেবার পরে একজন ক্যান্সার রোগীকে আলিঙ্গন করেছেন।
চার্লসের দুই ভাইবোন, অ্যান, প্রিন্সেস রয়েল এবং প্রিন্স এডওয়ার্ড, ডিউক অফ এডিনবার্গও মিছিলে ছিলেন।
সেন্ট মেরি ম্যাগডালিন চার্চে উল্লেখযোগ্যভাবে অনুপস্থিত ছিলেন প্রিন্স অ্যান্ড্রু। চীনা কমিউনিস্ট পার্টির পক্ষ থেকে অ্যান্ড্রুর সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলার উদ্বেগের কারণে একজন চীনা ব্যবসায়ীকে যুক্তরাজ্য থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এমন খবরের মধ্যে রাজার 64 বছর বয়সী ভাই ছায়ায় আরও পিছিয়ে গেছেন।
অ্যান্ড্রু, একবার ব্রিটিশ সিংহাসনের সারিতে দ্বিতীয়, তার অর্থের সমস্যা এবং প্রয়াত আমেরিকান অর্থদাতা এবং দোষী সাব্যস্ত পেডোফাইল জেফরি এপস্টেইন সহ সন্দেহজনক চরিত্রগুলির সাথে সংযোগের কারণে ট্যাবলয়েড খাদ্যের একটি ধ্রুবক উত্স হয়ে উঠেছে।
এমনকি জনসাধারণের দায়িত্ব থেকে সরে আসার পরেও, অ্যান্ড্রু পারিবারিক অনুষ্ঠানগুলিতে উপস্থিত হতে থাকে এবং স্যান্ড্রিংহাম থেকে তার অনুপস্থিতি জনসাধারণের দৃষ্টি থেকে আরও পিছিয়ে যাওয়ার পরামর্শ দেয়। রাজতন্ত্রের জন্য আরও বিব্রত এড়াতে রাজপরিবার থেকে অ্যান্ড্রুকে দূরে রাখার জন্য রাজার চাপ ছিল।
যদিও অ্যান্ড্রু বলেছিলেন যে তিনি সন্দেহভাজন চীনা গুপ্তচরের সাথে সংবেদনশীল কিছু নিয়ে আলোচনা করেননি এবং উদ্বেগ উত্থাপিত হওয়ার সাথে সাথে লোকটির সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দিয়েছিলেন, এই কেলেঙ্কারিটি তার রায় সম্পর্কে আরও প্রশ্ন তোলে এবং রাজপরিবারের কাজ থেকে বিভ্রান্ত হয়, লেখক এড ওয়েন্স বলেছেন। “এলিজাবেথের পরে: রাজতন্ত্র কি নিজেকে বাঁচাতে পারে?”
“রাজার জন্য এটি একটি সমস্যা হওয়ার কারণটি হ’ল রাজা এই মুহুর্তে রাজতন্ত্রের পুনর্বিন্যাস করার চেষ্টা করছেন, তার চারপাশে ফোকাস কেন্দ্রীভূত করেছেন, তবে উইলিয়াম, ক্যাথরিনের চারপাশেও, তারা যা করার চেষ্টা করছেন,” ওয়েনস বলেছিলেন।
“এটি রাজতন্ত্রের জন্য একটি খুব কঠিন বছর ছিল, অন্তত দুটি ক্যান্সার নির্ণয়ের কারণে নয়। এবং রাজা দেরিতে যে সমস্ত ইতিবাচক শিরোনাম তৈরি করার চেষ্টা করছেন, দুর্ভাগ্যবশত, তার ছোট ভাইয়ের আচরণ, বেপরোয়া আচরণ দ্বারা ছাপিয়ে গেছে, যে আবার নিজেকে শিরোনামে খুঁজে পায়।”
2022 সালের সেপ্টেম্বরে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ মারা যাওয়ার পর সিংহাসনে আরোহণের পর রাজার বড়দিনের ভাষণটি তৃতীয়, তবে ফেব্রুয়ারিতে ক্যান্সারের অপ্রকাশিত রূপ ধরা পড়ার পর এটি প্রথম।
রাজার ছুটির বার্তাটি যুক্তরাজ্য এবং কমনওয়েলথ জুড়ে লক্ষ লক্ষ লোক দেখেছে, অনেক পরিবার এটির চারপাশে বড়দিনের মধ্যাহ্নভোজের সময় নির্ধারণ করেছে।
রাজার চিকিত্সা, যা চলমান বলে মনে করা হয়, তাকে দুই মাসের জন্য জনসাধারণের উপস্থিতি থেকে দূরে সরে যেতে বাধ্য করেছিল। সাম্প্রতিক মাসগুলিতে তিনি ধীরে ধীরে জনজীবনে ফিরে এসেছেন এবং অক্টোবরে অস্ট্রেলিয়া এবং দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় সফরে ভাল আত্মার মধ্যে ছিলেন।
চার্লস চিকিত্সা শুরু করার কয়েক সপ্তাহ পরে, ওয়েলসের রাজকুমারী তার নিজের ক্যান্সার নির্ণয়ের ঘোষণা করেছিলেন, যা তাকে বছরের বেশিরভাগ সময় ধরে রেখেছিল।
ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে তার বার্ষিক ক্রিসমাস ক্যারল পরিষেবার জন্য একটি ভয়েসওভারে, যা এই মাসে রেকর্ড করা হয়েছিল কিন্তু মঙ্গলবার সন্ধ্যায় সম্প্রচারিত হয়েছিল, কেটও তার প্রাপ্ত ভালবাসা এবং সমর্থনের প্রতিফলন করেছিলেন।
“ক্রিসমাস গল্প আমাদের অন্যদের অভিজ্ঞতা এবং অনুভূতি বিবেচনা করতে উত্সাহিত করে,” তিনি বলেন। “এটি আমাদের নিজস্ব দুর্বলতাগুলিকেও প্রতিফলিত করে এবং আমাদেরকে সহানুভূতি দেওয়া এবং গ্রহণ করার গুরুত্বের সাথে সাথে আমাদের পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও আমাদের একে অপরকে কতটা প্রয়োজন তা স্মরণ করিয়ে দেয়।”
চার্লস সেন্ট্রাল লন্ডনের ফিটজরোভিয়া চ্যাপেলে বক্তৃতা করেছিলেন, যেটি এখন ভেঙে পড়া মিডলসেক্স হাসপাতালের অংশ ছিল যেখানে তার প্রথম স্ত্রী ডায়ানা এইডস আক্রান্তদের জন্য লন্ডনের প্রথম ডেডিকেটেড ওয়ার্ড খুলেছিলেন।
রাজা সম্প্রচার সংগঠিত দলটিকে রাজকীয় এস্টেট থেকে দূরে একটি সাইট খুঁজে বের করার দায়িত্ব দিয়েছিলেন, এবং একটি স্বাস্থ্য সংযোগ সহ, একটি শক্তিশালী সম্প্রদায়ের উপস্থিতি এবং বিশ্বাসী বা বিশ্বাসহীনদের জন্য সান্ত্বনা ও প্রতিফলনের জায়গা।
এটি একটি বিরল উপলক্ষ যখন রাজার বড়দিনের বার্তাটি রাজকীয় বাসভবনে রেকর্ড করা হয় না, বিশেষ করে বাকিংহাম প্যালেস বা উইন্ডসর ক্যাসেল। শেষবার তার প্রয়াত মা 2006 সালে রাজকীয় সম্পত্তির বাইরে তার বার্তা রেকর্ড করেছিলেন।
চার্লস উত্তর ফ্রান্সের সমুদ্র সৈকতে নিহত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সৈন্যদের পাশাপাশি অবশিষ্ট কয়েকজন প্রবীণ সৈন্যদের প্রতিও শ্রদ্ধা জানান, যাদের মধ্যে অনেকেই শতবর্ষী, যারা জুন মাসে নরম্যান্ডিতে ডি-ডে অবতরণের 80 তম বার্ষিকীতে যোগ দিয়েছিলেন।
তিনি বলেছিলেন যে “সেই বিশেষ প্রজন্মের অসাধারণ প্রবীণদের সাথে দেখা করা একটি “বিশাল সুযোগ” ছিল যারা আমাদের সকলের পক্ষে এত সাহসের সাথে নিজেকে দিয়েছিলেন” তবে এই ক্রিসমাসে যুদ্ধের ভূত বিশ্বকে তাড়া করছে।
“আগের স্মৃতির সময়, আমরা এই চিন্তায় নিজেদেরকে সান্ত্বনা দিতে সক্ষম হয়েছিলাম যে এই দুঃখজনক ঘটনাগুলি আধুনিক যুগে খুব কমই ঘটে,” তিনি বলেছিলেন। “কিন্তু এই ক্রিসমাসের দিনে, আমরা সাহায্য করতে পারি না কিন্তু তাদের কথা ভাবতে পারি না যাদের জন্য মধ্যপ্রাচ্যে, মধ্য ইউরোপে, আফ্রিকায় এবং অন্যত্র সংঘাতের বিধ্বংসী প্রভাব অনেক মানুষের জীবন ও জীবিকার জন্য প্রতিদিনের হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছে।”
গার্হস্থ্য ফ্রন্টে, রাজা একটি নাচের ক্লাসে ছুরিকাঘাতের তাণ্ডবের পরে গ্রীষ্মে অনেক শহর ও শহরে দাঙ্গা শুরু হওয়ার পরে একত্রিত হওয়া সম্প্রদায়ের জন্য তার “গভীর গর্ববোধ” প্রকাশ করেছিলেন যাতে তিনজন মেয়ে মারা যায় এবং বেশ কয়েকজন আহত হয়।
ব্রায়ান মেলি এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন