একজন আর্জেন্টাইন বিচারক যুক্তি দিয়েছিলেন যে প্রাক্তন ওয়ান ডিরেকশন গায়ক লিয়াম পেনের ম্যানেজার এবং তিনি যে হোটেলে ছিলেন তার কর্মীরা মৃত্যুর আগে পপস্টারকে ব্যর্থ করেছিলেন এবং তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন, সোমবার প্রসিকিউটরের অফিস থেকে এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে। .
পেইন অক্টোবরে বুয়েনস আইরেসের একটি হোটেলের বারান্দা থেকে পড়ে মারা যান।
প্রাক্তন পপ সুপারস্টারের মৃত্যুর ঘটনায় পেনের ম্যানেজার এবং সেইসাথে হোটেলের ম্যানেজার এবং এর অভ্যর্থনা প্রধানের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছে। দোষী সাব্যস্ত হলে তাদের পাঁচ বছরের জেল হতে পারে।
হোটেলের একজন কর্মচারী এবং একজন স্থানীয় ওয়েটারকে তার থাকার সময় পেইনকে কোকেন দিয়ে চালানোর অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে এবং তাকে 15 বছর পর্যন্ত কারাবাসের সম্মুখীন হতে হয়েছে। শুক্রবার বিচারক তার রায়ে তাদের বিচারের আগে কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ দেন।
বিচারক তার সিদ্ধান্তে বলেছেন, “সে যে অবস্থায় ছিল সেখানে পেইনকে তার কক্ষে নিয়ে যাওয়া তার জীবনকে ঝুঁকিতে ফেলতে” “এটি স্পষ্ট ছিল যে তিনি দুর্বল ছিলেন।”
পেনের ময়নাতদন্তে দেখা গেছে যে তার মৃত্যুর সময় তার সিস্টেমে “বড় পরিমাণে” কোকেন এবং অ্যালকোহল ছিল, বিবৃতি অনুসারে।
তিন দিনের মধ্যে হোটেলের কর্মচারী এবং ওয়েটারের কাছ থেকে পেইন অন্তত চারবার কোকেন কিনেছিলেন বলে অভিযোগ।
পশ পালেরমো আশেপাশের কাসা সুর হোটেলের লবি থেকে ফুটেজে দেখা গেছে যে 16 অক্টোবর পেনের মৃত্যুর কয়েক মিনিট আগে তাকে অচেতন অবস্থায় দেখা গেছে এবং তিনজন লোক তার ঘরে নিয়ে যাচ্ছে।
হোটেলের রিসেপশনিস্ট গ্রুপটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং তারপরে পেনের রুমের বাইরে হলওয়েতে হোটেল ম্যানেজারের সাথে দেখা হয়েছিল, বিবৃতি অনুসারে।
বিচারক বলেন, “পেইনের চেতনা পরিবর্তিত হয়েছিল এবং রুমে একটি বারান্দা ছিল। ডাক্তার না আসা পর্যন্ত তাকে একটি নিরাপদ স্থানে এবং সঙ্গীতে রেখে দেওয়া উচিত ছিল।”
তিনি যোগ করেছেন যে প্রমাণ দেখায় যে পেইন ব্যালকনি দিয়ে তার ঘর ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল কিন্তু অবস্থার কারণে সে পড়ে গিয়েছিল।
পেইনের ম্যানেজার, শুধুমাত্র তার আদ্যক্ষর “RLN” দ্বারা চিহ্নিত, পতনের এক ঘন্টারও কম আগে হোটেল ছেড়েছিলেন। বিচারক যুক্তি দিয়েছিলেন যে হোটেলের কর্মচারীদের পেনের সুস্থতার দায়িত্ব দেওয়া উচিত ছিল না।
বিচারক মার্কিন নাগরিক ম্যানেজারকে আর্জেন্টিনা ত্যাগ করতে বাধা দেন।
(কাইলি ম্যাড্রি দ্বারা রিপোর্টিং; মার্ক পোর্টার দ্বারা সম্পাদনা)