গডফাদারের শুরুতে বোনাসেরা ডন কর্লিয়নের কাছে ফিসফিস করে কী

ফ্রান্সিস ফোর্ড কপ্পোলার আইকনিক ক্রাইম মুভিটির উদ্বোধনী দৃশ্যে গডফাদারবোনাসেরা নামের একটি চরিত্র ডন ভিটো করলিয়নের কানে কয়েকটি অনির্বচনীয় শব্দ ফিসফিস করে। কৌতূহলজনকভাবে, বোনাসারা তার পরে সিনেমায় আর কোনও উপস্থিতি তৈরি করে না এবং তার সঠিক শব্দগুলি কখনই নিশ্চিত হয় না, তবে পরিস্থিতির প্রসঙ্গটি তাদের অর্থের উপর আলোকপাত করে।

বার্নেরা এই বার্তাটি এর আগে বলেছেন, “আমি আপনাকে যা করতে অনুরোধ করছি তা করুন।“ কর্লিওন বোনাসেরের ইচ্ছা বিবেচনা করতে ইচ্ছুক বলে মনে হচ্ছেযতক্ষণ না সে গডফাদারের কাছে ঝুঁকে পড়ে এবং তার কানে শ্রবণযোগ্য কিছু ফিসফিস করে। কর্লিওন তার পরে যা কিছু শুনে তা করতে অস্বীকার করে, যা তার মেয়ের বিয়ের দিন হলেও জিজ্ঞাসা করা খুব বেশি বলে মনে হয়। এরপরে কর্লিওন যে পরিমাণে বোনাসেরা গ্রোভেলকে তৈরি করে তা হ’ল তার শক্তির আরেকটি প্রদর্শন। অবশেষে, যখন বনসেরা ধনুক করে, তার হাত চুম্বন করে এবং তাকে ডাকে “গডফাদার”, ডন করলিয়ন তার রহস্যময় অনুরোধটি পূরণ করতে সম্মত।

বোনাসেরা ডন করলিয়নকে তার মেয়েকে লাঞ্ছিত করে এমন পুরুষদের হত্যা করতে বলে

তিনি পুলিশে গিয়েছিলেন কিন্তু একজন বিচারক তাদের সাথে লেনিয়েন্টলি আচরণ করেছিলেন

এমনকি ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা এবং মারিও পুজোর স্ক্রিপ্টে গডফাদারপাশাপাশি পুজোর মূল উপন্যাসে, করলিয়নের কানে বোনাসেরা ফিসফিস করে এমন সঠিক শব্দগুলি কখনই নির্দিষ্ট করা যায় না। গল্পকাররা ঠিক কী বলা হয়েছিল তা নির্ধারণের জন্য এটি দর্শকদের কল্পনাতে ছেড়ে দিনঅনুরোধটি আরও অনেক দুষ্টু এবং সীমালঙ্ঘনকারী করা। তবুও, কর্লিওন সরাসরি এটি বানান যখন তিনি বলেন, “তুমি আমাকে খুন করতে বলো। ” বিশেষত, বোনাসেরা গডফাদারকে এই দুই যুবককে হত্যা করতে বলেছেন যারা “বীট”তাঁর কন্যা, তার নাক এবং চোয়াল ভেঙে, যেমন তিনি সিনেমার প্রথম বক্তৃতায় রূপরেখা প্রকাশ করেছেন।

তিনি কর্লিওনে এসেছেন কারণ তিনি পুলিশের সাথে পুরুষদের বিরুদ্ধে অভিযোগ চাপিয়েছিলেন, কিন্তু একজন বিচারক তাদেরকে দশকের দশকের চেয়ে তিন বছরের স্থগিত শাস্তি দিয়েছিলেন যা বোনাসেরা তাদের প্রত্যাশা করেছিল। “তখন আমি আমার স্ত্রীকে বললাম”তিনি বর্ণনা করেছেন, “ন্যায়বিচারের জন্য, আমাদের অবশ্যই ডন করলিয়নে যেতে হবে। ” এই লাইনের সাথে, দৃশ্যটি কর্লিওন মাফিয়া পরিবারের পুরো ভিত্তি এবং সমাজে তাদের শক্তি ফ্রেম করে। বোনাসেরা সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র নাও হতে পারে গডফাদারএর সামগ্রিক প্লট, তবে তাঁর উদ্দেশ্য হ’ল কেন প্রথম স্থানে একজন গডফাদার রয়েছে তার একটি ব্যাখ্যা প্রদান করা।

কেন গডফাদার বোনাসেরার মেয়েকে আক্রমণকারী পুরুষদের হত্যা করতে অস্বীকার করেছিলেন

করলিয়ন তার নিজের শর্তে প্রদত্ত অনুগ্রহ চায়

কর্লিওন যেমন উল্লেখ করেছেন, এই লোকদের হত্যা ওল্ড টেস্টামেন্টের শর্তে ন্যায়বিচার হবে না, কারণ এটি চোখের চোখ নয়। বোনাসেরার মেয়ে এখনও বেঁচে আছে। তবুও, গডফাদার প্রথমে তার আক্রমণকারীদের হত্যা করতে অস্বীকার করার এটি মৌলিক কারণ নয়। দুর্ভাগ্যক্রমে বোনাসেরার পক্ষে, যদিও গডফাদার বিশ্বাস করেন না যে তিনি তার মেয়ের আক্রমণকারীদের মারা যাওয়ার কারণেই কেবল কারণ রয়েছে।

নৈতিক ন্যায়বিচারের যে কোনও বোধের চেয়ে বেশিকর্লিওন বোনাসেরাকে সাহায্য করতে নারাজ কারণ তিনি মনে করেন যে লোকটি তার সাথে আচরণ করেছে “অসম্মানজনকভাবে“। দ্য ডন মাইন্ডে, বোনাসেরা আসল বন্ধু হিসাবে অভিনয় করেনি, ঘটনাগুলির আগে বছরের পর বছর ধরে কর্লিওন পরিবারকে উপেক্ষা করেছিল গডফাদারভিটোর স্ত্রী তার মেয়ের কাছে গডমাদার হওয়া সত্ত্বেও। আরও কী, তিনি অপরাধের বিনিময়ে তাকে অর্থের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যেন এটি কেবল লেনদেন।

তবুও বন্ধুত্বের দ্বারা, ডন করলিয়নের অর্থ অর্থের অফার ছাড়াই সামাজিকীকরণ বা অনুগ্রহের জন্য জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়। শেষ পর্যন্ত তার অর্থ একটি অপরাধী সংস্থার প্রধান হিসাবে তাঁর ভূমিকার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অধীনতা। এখনও একটি লেনদেন হচ্ছে, কেবল অর্থ জড়িত ছাড়াই। কর্লিওন তার ব্যক্তিগত debt ণে বোনাসেরা চায় যে হত্যার বিনিময়ে তাকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে বলা হচ্ছে। লোকটির অনির্দিষ্টকালের জন্য তার প্রতি তার অনুগ্রহ ঝুলিয়ে রাখবে এবং সে যেভাবেই নির্ধারণ করে বা তার নিজের জীবনকে ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলতে হবে। এটিই আমরা সমীকরণটি দেখতে পাই এবং বার বার খেলেছি গডফাদারযার মধ্যে “বন্ধুত্ব” সত্যই শক্তি এবং নিয়ন্ত্রণের ইঙ্গিত দেয়।